Країни: | США |
---|---|
Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
мюзикл |
Прем'єра в світі: | 27 вересня 1947 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 24 березня 2020 |
Прем'єра на DVD: | 21 січня 2004 |
Прем'єра на Blu-Ray: | 21 січня 2004 |
Режисери: | Джек Кінні, Гемільтон Ласкі, William Morgan |
Повнометражний анімаційний шедевр, цікавий своєю історією створення. Це останній мультфільм, де чути голос казкаря Волта Діснея, який озвучив символ студії – Міккі Мауса. Дотримуючись класичної традиції студії Діснея, мультиплікатори створили захопливу історію "Бонґо" про циркового ведмедя, який мріє втекти з цирку, і жити у лісі разом зі своїми друзями і коханою. А також запропонували свою версію відомої казки "Джек і бобове стебло" – "Міккі і бобове стебло".
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Тип: Дублювання
Перекладач тексту і пісень, автор синхронного тексту: Роман Дяченко
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Музична редакторка: Тетяна Піроженко
Звукорежисерка: Олена Лапіна
Звукорежисери перезапису: Олена Лапіна, Михайло Угрин, Станіслав Ногін
Ролі дублювали:
Едґар Берґен / Чарлі Маккарті / Мортимер Снерд — Юрій Ребрик
Дайна Шор — Юлія Перенчук
Дайна Шор (вокал) — Валентина Скорнякова
Джиміні Цвіркун — Олександр Ярема
Міккі Маус — Юрій Кудрявець
Ґуфі — Дмитро Гаврилов
Дональд Дак — Євген Тиховський
Віллі — Євген Сінчуков
Арфа — Мар'яна Головко
Луана Паттен — Ксенія Лук'яненко
Бонґо — Іван Розін
А також: Світлана Заря, Сергій Юрченко, Володимир Трач, Євген Анишко
Режисери: Джек Кінні, Гемільтон Ласкі, William Morgan
Сценаристи: Гомер Брайтман, Гаррі Рівз, Тед Сірс
Композитори: Еліот Деніел, Пол Дж. Сміт, Олівер Воллес
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати