| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
музичний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $4 000 000 |
| Касові збори в світі: | $215 880 014 |
| Касові збори в США: | $14 000 000 |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 1961 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 10 лютого 2015 |
| Прем'єра на DVD: | 12 вересня 2012 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 12 вересня 2012 |
| Режисери: | Клайд Джеронімі, Гемільтон Ласкі, Вольфґанґ Райтерман |
Лютелла Де Віль — винахідлива злодійка, спричиняє нечуваний ґвалт, коли викрадає усіх цуценят далматинців у Лондоні. З допомогою сили "Сутінкового Гавкання" і героїчних друзів — Понґо влаштовує пошук усіх цуценят у цій захопливій історії, якою Ваша родина насолоджуватиметься щоразу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Дубльовано на замовлення компанії «Disney Character Voices International» у 2008 році
Перекладач тексту і пісень, автор синхронного тексту: Сергій Ковальчук
Режисер дубляжу: Віталій Дорошенко
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Музична керівниця: Тетяна Слесарєва
Ролі дублювали:
Роджер — Михайло Жонін
Аніта — Катерина Коновалова-Смирнова
Лютелла Де Віль — Ольга Радчук
Понго — Іван Розін
Петіта — Катерина Брайковська
Няня — Надія Кондратовська
Горщик — Олег Лепенець
Шпала — Юрій Коваленко
Телеведучий — Євген Малуха
Лабрадор — Ярослав Чорненький
Капітан — Григорій Герман
А також: Тетяна Антонова, Аделіна Бабешко, Андрій Семенюк, Богдан Семенюк, Анна Бруквенко, Євген Пашин, Ігор Тимошенко, Катіко Пурцеладзе, Марія Доріченко, Олександр Мостовенко, Олена Бондарева-Рєпіна, Ангеліна Литвиненко, Артем Шемет, Віталій Дорошенко, Глеб Сочивець, Денис Капустін, Дмитро Великий, Євген Бруквенко, Карина Бідоленко, Леонід Тітов, Назар Задніпровський, Олексій Паламаренко, Олександр Лопата
Пісні винокували:
«Лютелла де Віль» — Євдоким Решетько
«Собача колонія» — Євдоким Решетько, Катерина Коновалова та Надія Кондратовська
Режисери: Клайд Джеронімі, Гемільтон Ласкі, Вольфґанґ Райтерман
Сценаристи: Білл Піт, Доді Сміт
Композитор: Джордж Брунс
Цей мультфільм я не свідомо обходив стороною. Я його не бачив у дитинстві й дізнавшись про його існування, все одно відкладав перегляд. Але ознайомившись з цією стрічкою, можу сказати, що вона варта вашої уваги.
Це незвичайна робота Дісней. Звичайно, герої тут стандартні, це собаки. Видно також, що у картині застосовувався досвід зі стрічки Леді та Бродяга. Однак саме тон стрічки відрізняється від звичної. Вона підходить скоріше для підліткової чи дорослої аудиторії. По-перше, оформлення картини є досить стриманим. Молодша аудиторія віддає перевагу яскравим малюванням, але в цьому випадку все виконано в мінімалістичному стилі. По-друге, у кадрах перебувають сцени куріння і торкаються теми живодерства. Тому дітям потрібно дивитися лише з дорослими.
Мультфільм має гарний гумор, за який відповідають в основному найманці головної лиходійки. Вони самі дуже колоритні та викликають посмішку. Круелла ж своєю чергою навпаки наздоганяє тривогу. Собаки й загалом тварини вийшли з різними ха ... рактерами та по своєму захопливими. Попри те, що історія розповідає про далматинців, у мультфільмі є багато інших порід собак. В плані пісень, особливо не розгулятися, на це акцент не ставився.
Висновок. Картина нам розповідає цікаву історію про пригоди далматинців. Рекомендую подивитися стрічку всім любителям собак і тим, хто любить стриману анімацію, разом з гумором і персонажами, що запам'ятовуються. 8/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
101 далматинець (фільм, 1961)
