Олександр Завальський

Oleksandr Zavalskyi

Дата народження: 3 листопада 1957 (64 роки)

Знак зодіаку: Скорпіон

Всього фільмів (на сайті): 108

Ролі: актор озвучення , актор дублювання , режисер озвучення

Біографія

Актор театру, кіно закадрового озвучення і дублювання. Режисер, педагог. Доцент кафедри сценічної мови Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого.

Фільмографія

Знайдено 108 результатів

Ефект Марти Мітчелл
Ефект Марти Мітчелл (2022) актор озвучення  ✓ укр. аудіо 0.0 imdb 6.7

Ефект Марти Мітчелл (2022)

The Martha Mitchell Effect

актор озвучення
США   40 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.7 (369)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Червоне повідомлення
Червоне повідомлення (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.3

Червоне повідомлення (2021)

Red Notice

13+
актор дублювання
США   1 год 58 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (99)  IMDb: 6.3 (266483)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Відьмак
Відьмак (2019—) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 8.2

Відьмак (2019—)

The Witcher

Серіал 2 сезони, 16 епізодів
актор дублювання
Польща, США, Угорщина   60 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (136)  IMDb: 8.2 (474087)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Сонцестояння
Сонцестояння (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 7.1

Сонцестояння (2019)

Midsommar

18+
актор дублювання
США   2 год 28 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (65)  IMDb: 7.1 (300815)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $1.99 / купівля від $2.99
Вітер кохання
Вітер кохання (2019—2021) актор дублювання 3.0 imdb 6.6

Вітер кохання (2019—2021)

Hercai

Серіал 3 сезони, 69 епізодів
актор дублювання
Туреччина   2 год 0 хв
КіноБаза: 3.0 (1)  IMDb: 6.6 (3259)
Моя оцінка:
/10
Богемна рапсодія
Богемна рапсодія (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.1 imdb 7.9

Богемна рапсодія (2018)

Bohemian Rhapsody

16+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 14 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.1 (166)  IMDb: 7.9 (528185)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 50 грн / купівля від 99 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Перша людина
Перша людина (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.6 imdb 7.3

Перша людина (2018)

First Man

12+
актор дублювання
США   2 год 21 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.6 (98)  IMDb: 7.3 (186674)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Крістофер Робін
Крістофер Робін (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 7.2

Крістофер Робін (2018)

Christopher Robin

2+
актор дублювання
США   1 год 44 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (39)  IMDb: 7.2 (77345)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 79 грн
Не відпускай мою руку
Не відпускай мою руку (2018) актор озвучення 0.0 imdb 6.6

Не відпускай мою руку (2018)

Elimi birakma

Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор озвучення
  2 год 0 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.6 (1430)
Моя оцінка:
/10
Злодії
Злодії (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 7.0

Злодії (2018)

Den of Thieves

16+
актор дублювання
США   2 год 20 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (49)  IMDb: 7.0 (110557)
Моя оцінка:
/10
Темні часи
Темні часи (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.0 imdb 7.4

Темні часи (2017)

Darkest Hour

12+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 5 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.0 (116)  IMDb: 7.4 (198768)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн
Американський убивця
Американський убивця (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.1 imdb 6.2

Американський убивця (2017)

American Assassin

16+
актор дублювання
США   1 год 51 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.1 (32)  IMDb: 6.2 (81961)
Моя оцінка:
/10
Тачки 3
Тачки 3 (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.1 imdb 6.7

Тачки 3 (2017)

Cars 3

6+
актор дублювання
США   1 год 42 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.1 (56)  IMDb: 6.7 (97206)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 89 грн
Красуня і чудовисько
Красуня і чудовисько (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 7.1

Красуня і чудовисько (2017)

Beauty and the Beast

0+
актор дублювання
США   2 год 9 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (120)  IMDb: 7.1 (304874)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 89 грн
Життя і мета собаки
Життя і мета собаки (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.0 imdb 7.2

Життя і мета собаки (2017)

A Dog's Purpose

6+
актор дублювання
США, Індія   1 год 40 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.0 (76)  IMDb: 7.2 (72047)
Моя оцінка:
/10
Мовчання
Мовчання (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 7.1

Мовчання (2016)

Silence

16+
актор дублювання
США, Тайвань, Мексика   2 год 41 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (47)  IMDb: 7.1 (112138)
Моя оцінка:
/10
Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія
Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.6 imdb 7.8

Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія (2016)

Rogue One: A Star Wars Story

12+
актор дублювання
США   2 год 13 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.6 (160)  IMDb: 7.8 (618233)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Дракон Піта
Дракон Піта (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 6.7

Дракон Піта (2016)

Pete's Dragon

6+
актор дублювання
США   1 год 42 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (36)  IMDb: 6.7 (58339)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Півтора шпигуна
Півтора шпигуна (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.4 imdb 6.3

Півтора шпигуна (2016)

Central Intelligence

16+
актор дублювання
США   1 год 47 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.4 (98)  IMDb: 6.3 (187841)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Джой
Джой (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 6.6

Джой (2015)

Joy

16+
актор дублювання
США   2 год 4 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (48)  IMDb: 6.6 (136250)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Сестри
Сестри (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.3 imdb 6.0

Сестри (2015)

Sisters

18+
актор дублювання
США   1 год 58 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.3 (12)  IMDb: 6.0 (66711)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Стів Джобс
Стів Джобс (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 7.2

Стів Джобс (2015)

Steve Jobs

18+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 2 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (54)  IMDb: 7.2 (168304)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Дуб. Найвеличніший герой природи
Дуб. Найвеличніший герой природи (2015) актор озвучення 8.0 imdb 8.1

Дуб. Найвеличніший герой природи (2015)

Oak Tree: Nature's Greatest Survivor

актор озвучення
Велика Британія   1 год 27 хв
КіноБаза: 8.0 (1)  IMDb: 8.1 (43)
Моя оцінка:
/10
Сікаріо
Сікаріо (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 7.6

Сікаріо (2015)

Sicario

16+
актор дублювання
США, Мексика, Гонконг   2 год 1 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (123)  IMDb: 7.6 (421840)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Космічна місія
Космічна місія (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 5.8

Космічна місія (2015)

Capture the Flag

6+
актор дублювання
Іспанія   1 год 34 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (3)  IMDb: 5.8 (3785)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 19 грн / купівля від 135 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Месники: Ера Альтрона
Месники: Ера Альтрона (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 7.3

Месники: Ера Альтрона (2015)

Avengers: Age of Ultron

12+
актор дублювання
США   2 год 21 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (256)  IMDb: 7.3 (844740)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Весільний майстер
Весільний майстер (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.6

Весільний майстер (2015)

The Wedding Ringer

18+
актор дублювання
США   1 год 41 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (39)  IMDb: 6.6 (75920)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. субтитри) / прокат від 29 грн / купівля від 29 грн
Американський снайпер
Американський снайпер (2014) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 7.3

Американський снайпер (2014)

American Sniper

18+
актор дублювання
США   2 год 13 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (129)  IMDb: 7.3 (479761)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 89 грн
Вартові галактики
Вартові галактики (2014) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.1 imdb 8.0

Вартові галактики (2014)

Guardians of the Galaxy

12+
актор дублювання
США   2 год 1 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.1 (320)  IMDb: 8.0 (1154023)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 40 грн / купівля від 89 грн
Юність
Юність (2014) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 7.9

Юність (2014)

Boyhood

16+
актор дублювання
США   2 год 45 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (49)  IMDb: 7.9 (352478)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Фільтр

Включати жанри:

































Не включати жанри:



































Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.










Нещодавно переглянуті: