Дамбо (1941)
Dumbo
| 1 |
|
Джеймс Бескетт
Crow
|
| 2 |
|
Герман Бінґ
The Ringmaster
|
| 3 |
|
Біллі Блетчер
Clown
|
| 4 |
|
Едвард Брофі
Timothy Q. Mouse
|
| 5 |
|
Кенді Кандідо
Roaring Lion
|
| 6 |
|
Джим Кармайкл
Crow
|
| 7 |
|
Кліфф Едвардс
Jim Crow
|
| 8 |
|
Верна Фелтон
The Elephant Matriarch / Mrs. Jumbo
|
| 9 |
|
Норін Геммілл
Catty the Elephant
|
| 10 |
|
Едді Голден
Clown
|
| 11 |
|
Стерлінґ Голловей
Mr. Stork
|
| 12 |
|
Малкольм Гаттон
Skinny
|
| 13 |
|
Гелл Джонсон
Crow
|
| 14 |
|
Харольд Менлі
Boy
|
| 15 |
|
Джон МакЛеш
Narrator
|
| 16 |
|
Тоні Ніл
Boy
|
| 17 |
|
Дороті Скотт
Giddy the Elephant
|
| 18 |
|
Сара Шелбі
Prissy the Elephant
|
| 19 |
|
Біллі Шитс
Clown / Joe
|
| 20 |
|
Нік Стюарт
Crow
|
| 21 |
|
Чак Стаббс
Boy
|
| 22 |
|
Маргарет Райт
Casey Jr.
|
| 1 |
|
Семюел Армстронґ
Samuel Armstrong
|
| 2 |
|
Норман Ферґюсон
Norman Ferguson
|
| 3 |
|
Вілфред Джексон
Wilfred Jackson
|
| 4 |
|
Джек Кінні
Jack Kinney
|
| 5 |
|
Білл Робертс
Bill Roberts
|
| 6 |
|
Бен Шарпстін
Ben Sharpsteen
|
| 7 |
|
Джон Елліотт
John Elliotte
|
| 1 |
|
Джо Ґрант
Joe Grant
|
| 2 |
|
Дік Гюмер
Dick Huemer
|
| 3 |
|
Отто Інґландер
Otto Englander
|
| 4 |
|
Білл Піт
Bill Peet
|
| 5 |
|
Aurelius Battaglia
Aurelius Battaglia
|
| 6 |
|
Джо Рінальді
Joe Rinaldi
|
| 7 |
|
Вернон Сталлингс
Vernon Stallings
|
| 8 |
|
Вебб Сміт
Webb Smith
|
| 9 |
|
Хелен Аберсон
Helen Aberson
|
| 10 |
|
Харольд Перл
Harold Pearl
|
| 1 |
|
Френк Черчілль
Frank Churchill
|
| 2 |
|
Олівер Воллес
Oliver Wallace
|
| 1 |
|
Волт Дісней
producer (uncredited)
|
| 1 |
|
Олександр Завальський
Oleksandr Zavalskyi
|
| 2 |
|
Максим Кондратюк
Maksym Kondratiuk
|
| 3 |
|
Дмитро Завадський
Dmytro Zavadskyi
|
| 4 |
|
Олена Бліннікова
Olena Blinnikova
|
| 5 |
|
Олена Борозенець
Olena Borozenets
|
| 6 |
|
Олена Узлюк
Olena Uzliuk
|
| 7 |
|
Андрій Альохін
Andrii Alokhin
|
| 8 |
|
Михайло Войчук
Mykhailo Voichuk
|
| 9 |
|
Олександр Погребняк
Oleksandr Pohrebniak
|
| 10 |
|
Володимир Кокотунов
Volodymyr Kokotunov
|
| 11 |
|
Володимир Канівець
Volodymyr Kanivets
|
| 12 |
|
Олег Лепенець
Oleh Lepenets
|
| 13 |
|
Вікторія Хмельницька
Viktoriia Khmelnytska
|
| 14 |
|
Сергій Юрченко
Serhii Yurchenko
|
| 15 |
|
Євген Анішко
Yevhen Anyshko
|
| 1 |
|
Дмитро Тварковський Рассказов
Dmytro Tvarkovskyi Rasskazov
|
| 1 |
|
Людмила Ардельян
Liudmyla Ardelian
|
Форум
Цитати москальською у рецензіях
13 вересня 2026, 12:45
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
Гастрофільм
Шеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Останні коментарі до фільмів
Це могло бути значно цікавіше якби замість цих пер...
Хто ти всередині (2024)
гарний кін - знову передивився. Трохи ПРО СЮЖЕТ: з...Фантоми (1998)
Ідея цікава. Виконання цукрове, така собі затишна ...Зроблено в Кореї (2026)
Сподобався!...День істини (2026)
Яким чином це стосується фільму? Чи просто обрали ...Золоте намисто України. Козелець (1992)
Хм, цікава назва. Ми часто говоримо намисто, коли ...Золоте намисто України. Козелець (1992)
Відома мелодрама. Дуже давно чув про неї і ось нар...Мости округу Медісон (1995)
Нещодавно переглянуті: