Олег Лепенець
Oleh Lepenets
Дата народження: 9 січня 1964 (62 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Всього фільмів (на сайті): 698
Ролі: актор дублювання (505), актор озвучення (191), актор (3)
Біографія
Олег Лепенець – актор театру, актор закадрового озвучення і дублювання, кіноактор.
Народився 9 січня 1964 року у місті Бориспіль Київської області.
Закінчив казанське театральне училище (Республіка Татарстан). Представник першої хвилі акторів Київського академічного театру «Колесо».
Фільмографія
Знайдено 698 результатів
Вікі Крістіна Барселона (2008)
Vicky Cristina Barcelona
12+
актор дублювання
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 96 408 652 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2008 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Іспанський художник вступає в романтичний зв'язок із двома американськими туристками. Але цьому противиться його колишня іспанська подружка. Дія фільму відбувається в Барселоні.
Неймовірний Галк (2008)
The Incredible Hulk
12+
актор дублювання
| Жанр: | фантастика екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 263 427 551 $ |
| Касові збори в США: | 134 806 913 $ |
| Касові збори в Україні: | 593 282 $ топ #629 |
| Прем'єра в Україні: | 11 червня 2008 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Луї Летер'є |
Є українське аудіо
An experiment gone wrong turns Dr. Bruce Banner into a hulking green monster when he grows angry and makes him a target of the military.
Не займайте Зохана (2008)
You Don't Mess with the Zohan
16+
актор дублювання
| Жанр: | комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 199 936 011 $ |
| Касові збори в США: | 100 018 837 $ |
| Касові збори в Україні: | 464 175 $ топ #761 |
| Прем'єра в Україні: | 19 червня 2008 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Денніс Дуґан |
Є українське аудіо
Ізраїльський офіцер відділу боротьби з тероризмом потайки мріє про кар’єру перукаря на Мангеттені. І ніщо не завадить йому втілити свою мрію в життя.
Залізна людина (2008)
Iron Man
12+
актор дублювання у ролі Тоні Старк / Залізна Людина
| Жанр: | екшн фантастика пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 585 174 222 $ |
| Касові збори в США: | 318 412 101 $ |
| Касові збори в Україні: | 828 937 $ топ #470 |
| Прем'єра в Україні: | 30 квітня 2008 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Джон Фавро |
Є українське аудіо
Тоні Старк, засновник корпорації, що займається продажем зброї, потрапляє у полон до терористів, які примушують його конструювати потужну ракету. Підслухавши плани терористів, Старк вирішує використати їхню зброю проти них. Замість ракети він збирає залізну броню, карає негідників і звільняє з полону невинних людей.
Лашкаво прошимо (2008)
Welcome to the Sticks
16+
актор озвучення
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 245 144 417 $ |
| Прем'єра в Україні: | 20 січня 2011 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Дені Бун |
Є українське аудіо
Філіп Абрамс – начальник поштового відділення на півдні Франції в Салон-де-Прованс робить усе для того, щоб його перевели по службі у Кассис, райський куточок поблизу Марселя. Проте всі його старання і мрії руйнуються, коли за незначне службове порушення його на два роки переводять на північ у Берґ, неподалік Дюнкерка. Для людей з півдня Франції, переповнених стереотипами, північ – це жах, полярний регіон, населений грубими істотами, що розмовляють незрозумілою мовою. На свій великий подив, Філіп Абрамс знаходить там чарівне місце, теплу команду, гостинних людей і нових друзів.
Елвін і бурундуки (2007)
Alvin and the Chipmunks
0+
актор дублювання
| Жанр: |
комедія
сімейний
фентезі
анімація
музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 361 336 633 $ |
| Касові збори в США: | 217 326 974 $ |
| Касові збори в Україні: | 236 185 $ топ #1159 |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2007 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Тім Гілл |
Є українське аудіо
Елвін і бурундуки, як це ні смішно, - справжній бренд і легенда. Пискляве тріо бурундуків і Дейв Севіл за час своєї музичної кар'єри стали справжньою іконою. Більше 43 мільйонів проданих альбомів, декілька премій "Греммі", популярний телевізійний анімаційний серіал, рейтингові суботні шоу. Їх бачили більш ніж в 100 країнах світу, більш ніж на 40 мовах. Тепер вони подарують і до нас. Зустрічайте!
Хітмен (2007)
Hitman
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція США Велика Британія Туреччина |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 99 965 792 $ |
| Касові збори в США: | 39 687 694 $ |
| Касові збори в Україні: | 493 759 $ топ #721 |
| Прем'єра в Україні: | 29 листопада 2007 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Xavier Gens |
Є українське аудіо
Режисер Кзавьєр Генс представляє экшн-бойовика за мотивами відомої комп'ютерної гри. В ролі клонованого лисого кілера з штрих-кодом на потилиці - Тімоті Оліфант.
Найманий вбивця сам стає мішенню, коли виявляється втягнутим в політичний переворот. По його слідах йде Інтерпол і ФСБ. Затиснений між двох вогнів, він шукатиме, хто і чому його підставив.
Найманий вбивця сам стає мішенню, коли виявляється втягнутим в політичний переворот. По його слідах йде Інтерпол і ФСБ. Затиснений між двох вогнів, він шукатиме, хто і чому його підставив.
Медова Змова (2007)
Bee Movie
0+
актор дублювання
| Жанр: | сімейний анімація пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 287 594 577 $ |
| Касові збори в США: | 126 631 277 $ |
| Касові збори в Україні: | 990 532 $ топ #390 |
| Прем'єра в Україні: | 1 листопада 2007 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Саймон Дж. Сміт, Стів Гікнер |
Є українське аудіо
Баррі Бі Нельсон — бджілка, яка тільки що закінчила коледж і вельми розчарована подальшою кар'єрою. Виявляється, єдине, що чекає Баррі — постійний збір меду. У відчаї Баррі наважується вибратися з вулика, заради пригоди, яка змінить його життя назавше...
30 днів ночі (2007)
30 Days of Night
18+
актор озвучення
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США Нова Зеландія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 75 505 973 $ |
| Касові збори в США: | 39 568 996 $ |
| Касові збори в Україні: | 133 455 $ топ #1462 |
| Прем'єра в Україні: | 29 листопада 2007 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Дейвід Слейд |
Є українське аудіо
Коли маленьке містечко на Алясці на цілий місяць занурюється в темряву, до мешканців навідується зграя кровожерливих вампірів.
Єлизавета: Золотий вік (2007)
Elizabeth: The Golden Age
16+
актор дублювання
| Жанр: |
драма
біографія
історичний
романтичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 74 237 563 $ |
| Касові збори в США: | 16 383 509 $ |
| Касові збори в Україні: | 629 359 $ топ #591 |
| Прем'єра в Україні: | 15 листопада 2007 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Шехар Капур |
Є українське аудіо
Queen Elizabeth steels herself against invasion, treason and betrayal as she pines for the love of swashbuckling adventurer Sir Walter Raleigh.
Симфонія кохання (2007—2009)
From the Lips to the Heart
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Туреччина |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2007 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Andac Haznedaroglu |
Є українське аудіо
За романом Решата Нурі Ґюнтекіна
Фінеас і Ферб (2007—)
Phineas and Ferb
0+
актор дублювання
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
сімейний
фантастика та фентезі фантастика короткий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2007 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Гьюз, Зак Монкріф, Джей Лендер |
Є українське аудіо
Мультсеріал про двох зведених братів на літніх канікулах, що мешкають у передмісті. Щодня вони вигадують божевільні плани і будують неймовірні винаходи, через що вони постійно конфліктують зі своєю сестрою Кендез, яка скаржиться мамі. Поряд з цим домашній улюбленець хлопчиків - качкодзьоб Перрі - діє як секретний агент і намагається зупинити скаженого, але придуркуватого вченого на ім'я Гайнц Дуфеншмірц. Зазвичай, внаслідок дій Перрі та Дуфеншмірца все, що накоїли брати, зникає, а Кендез залишається у подиві...
Хтива Каліфорнія (2007—2014)
Californication
18+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2007 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Фон Енкен, Адам Бернштейн, Джон Дал |
Є українське аудіо
Талановитий і колись відомий письменник Генк Муді переживає творчу кризу. Відсутність натхнення він з лишком компенсує алкоголем, наркотиками й вродливими жінками. Приваблива прямота, почуття гумору і яскрава харизма залучають до його серця каліфорнійських красунь. Але його серце зайняте - він люблячий батько своєї 13-літньої доньки, і усе ще закоханий у її матір - свою колишню подружку.
Зоряний пил (2007)
Stardust
12+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди фентезі романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Ісландія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 135 560 026 $ |
| Касові збори в США: | 38 634 938 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 013 277 $ топ #380 |
| Прем'єра в Україні: | 16 серпня 2007 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Метью Вон |
Є українське аудіо
To win his true love's heart, wide-eyed Tristan Thorn journeys to a forbidden realm to retrieve a fallen star that has taken human form.
Бен 10: Таємниця Омнітрікса (2007)
Ben 10: Secret of the Omnitrix
6+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
фантастика
сімейний
комедія
тв-фільм екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2007 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Sebastian Montes, Scooter Tidwell |
Є українське аудіо
Під час битви з Анімо герой Бен 10 не послухав Макса і Гвен і був поглинений таємничою світловою енергією. Бен не здогадувався, що саморуйнівна функція годиника Омнітрікс була вже включена, посилаючи сигнал, який досяг Тетракса. Тетракс приходить на Землю і говорить Бену, що вони повинні знайти творця годинника Азмута.
Він — єдиний, хто зможе зупинити Омнітрікс від саморуйнування і врятувати на лише Бена, але і всю Галактику. Подорожуючи з Тетраксом через всесвіт, Бену доводитися не лише битися з Вілгахом і його воїнами, які підхоплюють сигнал Омнітрікса, але і спілкуватися з Гвен, яка знаходиться на борту і абсолютно упевнена, що Бен нічого не може без неї зробити. Вони потрапляю у в'язницю на одній з планет, де, як їм здається, знаходиться Азмут, але замість Азмута герої зустрічають його ексцентричного помічника Mаякс, яка направляє їх на планету, де живе Азмут.
Він — єдиний, хто зможе зупинити Омнітрікс від саморуйнування і врятувати на лише Бена, але і всю Галактику. Подорожуючи з Тетраксом через всесвіт, Бену доводитися не лише битися з Вілгахом і його воїнами, які підхоплюють сигнал Омнітрікса, але і спілкуватися з Гвен, яка знаходиться на борту і абсолютно упевнена, що Бен нічого не може без неї зробити. Вони потрапляю у в'язницю на одній з планет, де, як їм здається, знаходиться Азмут, але замість Азмута герої зустрічають його ексцентричного помічника Mаякс, яка направляє їх на планету, де живе Азмут.
Сімпсони в кіно (2007)
The Simpsons Movie
14+
актор дублювання
| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 527 071 022 $ |
| Касові збори в США: | 183 135 014 $ |
| Касові збори в Україні: | 605 934 $ топ #616 |
| Прем'єра в Україні: | 16 серпня 2007 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Девід Сілверман |
Є українське аудіо
Після того, як Гомер скинув відходи в озеро, Спрінгфілд оголосили карантинною зоною і накрили гігантським скляним куполом, а місцеві жителі почали полювання на Сімпсонів за те, що їх відрізали від решти світу...
Трансформери (2007)
Transformers
12+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди фантастика екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 709 709 780 $ |
| Касові збори в США: | 319 246 193 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 067 953 $ топ #123 |
| Прем'єра в Україні: | 5 липня 2007 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Майкл Бей |
Є українське аудіо
Між Автоботами та Десептиконами йде боротьба за контроль над ресурсами Землі. Сем Вітвікі навіть не підозрює, що він — остання надія людства на виживання.
Міцний горішок 4.0 (2007)
Live Free or Die Hard
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 383 531 464 $ |
| Касові збори в США: | 134 529 403 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 061 289 $ топ #359 |
| Прем'єра в Україні: | 27 червня 2007 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Лен Вайсман |
Є українське аудіо
Детектив Джон МакКлейн знову в дії — цього разу він протистоїть новому поколінню тероризма. Комп'ютерна інфраструктура нації, контролююча всі комунікації, транспортні засоби і владу, може бути повністю зруйнована. Натхненник змови прорахував все. Що він не врахував, так це МакКлейна, загартованого поліцейського, який знає декілька способів зруйнувати плани терористів.
Фантастична четвірка 2 - Вторгнення Срібного Серфера (2007)
Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer
14+
актор дублювання
| Жанр: |
фантастика
пригоди
екшн
сімейний
трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Велика Британія |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 289 047 763 $ |
| Касові збори в США: | 131 921 738 $ |
| Касові збори в Україні: | 372 344 $ топ #874 |
| Прем'єра в Україні: | 14 червня 2007 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Тім Сторі |
Є українське аудіо
На Землю прибуває таємничий Срібний Серфер – вісник загибелі планети. Фантастична четвірка намагається розкрити його таємницю і запобігти катастрофі, а їх заклятий ворог Доктор Дум хоче забрати собі сили прибульця...
Людина-павук 3: Ворог у тіні (2007)
Spider-Man 3
12+
актор дублювання
| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 258 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 890 871 626 $ |
| Касові збори в США: | 336 530 303 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 438 783 $ топ #245 |
| Прем'єра в Україні: | 3 травня 2007 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Сем Реймі |
Є українське аудіо
Пітер Паркер віддаляється від близьких і зосереджується на боротьбі з ворогами, лиходіями й силою, яка загадковим чином затемнює його костюм і ставлення до всіх навколо.
Секрет Робінзонів (2007)
Meet the Robinsons
0+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фантастика
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 169 333 034 $ |
| Касові збори в США: | 97 822 171 $ |
| Касові збори в Україні: | 90 529 $ топ #1672 |
| Прем'єра в Україні: | 29 березня 2007 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Стівен Дж. Андерсон |
Є українське аудіо
Дванадцятирічно-старий Люїс - вроджений винахідник, також сирота. Він відчайдушно хоче знайти своє сімейство. Таємничий незнайомець стверджує, що він може узяти Люїса і відвести його до них. Але шлях цей виявився важким...
Круті фараони (2007)
Hot Fuzz
16+
актор дублювання
| Жанр: | кримінальний екшн комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 80 573 774 $ |
| Касові збори в США: | 23 637 265 $ |
| Касові збори в Україні: | 80 985 $ топ #1722 |
| Прем'єра в Україні: | 10 травня 2007 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Едґарт Райт |
Є українське аудіо
Успішного поліцейського з Лондона переводять на службу до спокійного містечка, яке раптом здригається від жахливих нещасних випадків.
Ніч у музеї (2006)
Night at the Museum
6+
актор дублювання
| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
комедія
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 574 480 841 $ |
| Касові збори в США: | 250 863 268 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 399 917 $ топ #254 |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2006 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
За загальноприйнятими критеріями Леррі Дейлі є типовий невдаха. Аби зберегти залишки батьківського авторитету в очах маленького сина, він улаштовується на мало престижну роботу нічного сторожа до музею природознавства. Та, виявляється, у цієї посади є додаткове навантаження, не передбачене контрактом: кожну ніч всі експонати музею є опудала звірів, скелети доісторичних тварин, фігурки людей і навіть восковий Теодор Рузвельт оживають і починають поводитися як мінімум виклично, а часом відверто агресивно. Виною всьому є автентична скрижаль з Давнього Єгипту, що має очевидні магічні властивості. Відтепер для Леррі питання честі дотриматися найважливішого принципу роботи наглядача музею: нікого не впускати і, головне, нікого не випускати!
У гонитві за щастям (2006)
The Pursuit of Happyness
12+
актор дублювання
Топ #83 фільм
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 307 077 295 $ |
| Касові збори в США: | 163 566 459 $ |
| Касові збори в Україні: | 71 978 $ топ #1788 |
| Прем'єра в Україні: | 8 березня 2007 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Ґабріеле Муччіно |
Є українське аудіо
Кріс Гарднер – батько-одинак. Виховуючи п'ятирічного сина, Кріс щосили прагне зробити так, щоб дитина росла щасливою. Працюючи продавцем, він не може сплатити квартиру, і їх виселяють. Опинившись на вулиці, але не бажаючи здаватися, батько влаштовується фахівцем в брокерську компанію. Тільки і там його прибутки далекі від нормальних. Але Кріс присягнувся собі в щоб-то не стало виростити сина, і ніякі труднощі його не зупинять.
Дежа Вю (2006)
Deja Vu
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 180 557 550 $ |
| Касові збори в США: | 64 038 616 $ |
| Касові збори в Україні: | 453 395 $ топ #776 |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2007 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Кожний з нас хоч би раз в житті переживав дивне відчуття дежа вю - спалах в підсвідомості, коли здається, що ти вже десь бачив людину, з якою тільки що познайомився, або бував в місці, куди насправді потрапив вперше в житті. А що коли насправді це попередження минулого або підказка з майбутнього? Думаєш, тобі це здається? Обернися... і подивися ще раз!
Казино Рояль (2006)
Casino Royale
14+
актор озвучення
| Жанр: | пригоди екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 599 045 960 $ |
| Касові збори в США: | 167 445 960 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 201 323 $ топ #313 |
| Прем'єра в Україні: | 16 листопада 2006 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Мартін Кемпбелл |
Є українське аудіо
Нова місія Джеймса Бонда пов'язана з подорожжю на Мадаґаскар, де він має вистежити терориста на ім'я Молак. ЦРУ стає відомо, що банкір Ле Шіфр, який фінансує терористичні організації, планує виграти великі гроші у покер в казино Рояль у Чорногорії. Британська розвідка дає Бонду завдання виграти цю партію і знищити таким чином організацію Ле Шифра.
Рятівник (2006)
The Guardian
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 94 973 540 $ |
| Касові збори в США: | 55 011 732 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 вересня 2006 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Ендрю Девіс |
Є українське аудіо
Морський рятівник Бен Рендалл — справжня жива легенда. На рахунку цього аса берегової охорони десятки вирваних з лап смерті людей. Але жорстокий океан, так або інакше, забирає свою жертву: в ході чергової місії гинуть всі колеги героя. І тепер він повинен знайти заміну полеглим товаришам. Безжально муштруючи новачків-курсантів, Бен намагається розгледіти в цих недосвідчених молодиках відчайдушних шибайголів, здатних на рівних битися з лютою стихією. І незабаром виділяє чемпіона з плавання Джейка Фішера — у того всі задатки природженого рятівника. Але чи стане той рятувальником? — вирішить лише море. І одного разу, біля берегів Аляски, у крижаному пеклі нищівного шторму, настане мить, коли вчитель прийме в учня останній іспит. Іспит, за який не ставлять оцінок, — на кону справжні людські життя...
Майстер Менні (2006—2016)
Handy Manny
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2006 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Е. Бастьєн, Марія Естрада |
Є українське аудіо
Менні Гарсія - чарівний юнак, що може відремонтувати практично будь-яку річ за допомогою своїх часом недисциплінованих розмовляючих інструментів. Він також показує юному глядачеві, як можна вирішувати життєві проблеми із посмішкою.
Сила. Повернення додому (2006—2008)
Sila
16+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Туреччина |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2006 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Gül Oguz, Yasin Uslu |
Є українське аудіо
Народжена у бідній сім'ї на південному сході Туреччини Сила дитиною була віддана на виховання в багату стамбульську сім'ю. З самого дитинства дівчинка росла в атмосфері розкоші. Дівчинці, яку в новій сім'ї полюбили як рідну, дали чудову освіту. У рідному місті Сили залишився її брат, який виріс і закохався в дівчину з найбагатшої родини у селі. Цей вчинок тягне за собою неприємні наслідки. Сила, дотримуючись традицій, повинна вийти заміж за Борана, сина багатого сімейства. Дівчина не дає згоди, і старші підуть на радикальні заходи, щоб добитися свого. Однак у серце дівчини прийшла любов, і все навколо змінилося.
Дія серіалу відбувається в стародавньому місті Мардін.
З українським дублюванням серіал показували з 10 червня 2012-го на «1+1».
Дія серіалу відбувається в стародавньому місті Мардін.
З українським дублюванням серіал показували з 10 червня 2012-го на «1+1».
Парфумер: історія одного вбивці (2006)
Perfume: The Story of a Murderer
18+
актор дублювання
| Жанр: | кримінальний фентезі драма |
|---|---|
| Країни: |
Німеччина
Франція
Іспанія
США
Бельгія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 135 039 943 $ |
| Касові збори в США: | 2 223 293 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 023 719 $ топ #374 |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2006 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Том Тиквер |
Є українське аудіо
Жан-Батист Гренуй, володіючи унікальним талантом розпізнавати аромати, намагається пробитися у світ парфумерів. Він марить ідеєю винайти єдиний, неповторний аромат! У відчайдушних пошуках недостаючих компонентів Гренуй готовий піти на все, навіть на вбивство...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Олег Лепенець
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
ОСТАННІЙ МИСЛИВЕЦЬ НА ВІДЬОМ (2015) Або Домінік Торетто проти магічного ЖЕКу
Останній мисливець на відьом (2015)
Машина, яка вчиться бути людиноюСолдат (1998)
Predator: Dark Ages, 2015.Хижак. Темні століття (2015)
«ХИЖАКИ», 2010.Хижаки (2010)
Людина, яка відмовляється здаватися...Місія неможлива: Фінальна розплата (2025)
Чужий проти Хижака: Реквієм, 2007.Чужі проти Хижака: Реквієм (2007)
Останні коментарі до фільмів
А ви коли дивитеся фільм із всесвіту Марвел, чого ...
Людина-павук: Абсолютно новий день (2026)
Є відчуття що з цього сценарію більше підходить дл...Fresh (1994)
Емоційна німецька короткометражка (30хв.), що номі...Everything Will Be Okay (2015)
Чудова короткометражка (25хв.), що номінована на О...Day One (2015)
Короткометражка номінована на Оскар 2016 (88).
Вр...Ave Maria (2015)
Як і обіцяли, серіал дуже за мотивами. Але він дов...Керрі (2026)
Селяни потерпають від набігів бандитів. У них майж...Чудесна сімка (1960)
Нещодавно переглянуті: