Країни: | США Велика Британія |
---|---|
Жанр: | екшн фантастика трилер |
Бюджет: | 75 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 180 557 550 $ |
Касові збори в США: | 64 038 616 $ |
Касові збори в Україні: | 453 395 $ топ #754 |
Прем'єра в Україні: | 15 січня 2007 |
Прем'єра в світі: | 22 листопада 2006 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 23 лютого 2021 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 24 квітня 2007 |
Прокатник: | VIN |
Режисер: | Тоні Скотт |
Сюжет:Дежа вю вважається обманом свідомості... а що, якщо це не так?
Кожний з нас хоч би раз в житті переживав дивне відчуття дежа вю - спалах в підсвідомості, коли здається, що ти вже десь бачив людину, з якою тільки що познайомився, або бував в місці, куди насправді потрапив вперше в житті. А що коли насправді це попередження минулого або підказка з майбутнього? Думаєш, тобі це здається? Обернися... і подивися ще раз!
Укр. субтитри | + |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Ціна прокату (SD) | $3.99 |
Ціна прокату (HD) | $3.99 |
Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Scott Free Productions, Jerry Bruckheimer Films, Touchstone Pictures
Тип: Дублювання
Фільм наданий компанією Buena Vista International (BVI) дубльований на замовлення компанії B&H Film Distribution компанією Невафільм Україна
Перекладачка: Лідія Громовенко
За редакцією: Віктора Морозова
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Дмитро Мялковський
Координатор проєкту: Мачек Ейман
Дублювали: Дензел Вашинґтон/Аґент Даґ Карлін — Юрій Ребрик, Вел Кілмер/Пол Призвара — Олег Лепенець, Дарина Трегубова, Брюс Ґрінвуд/Джек МакКріді — Юрій Коваленко, Джеймс Кевізел/Керол Орстед — В’ячеслав Гіндін, Браян Гове/Філ (мед. експерт) — Олесь Гімбаржевський, Боб — Владислав Пупков, Річ Гачмен/Стелгут — Дмитро Завадський, Еріkа Александер/Шанті — Ольга Радчук, Делкінс — Ярослав Чорненький, Марк Фіні/Донелі — Володимир Голосняк та інші.
Режисер: Тоні Скотт
Сценаристи: Білл Марсілі, Террі Россіо
Композитори: Jared Lee Gosselin, Гаррі Ґреґсон-Вільямс
Оператори: Пол Кемерон
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати