| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | комедія романтичний |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 205 298 907 $ |
| Касові збори в США: | 88 915 214 $ |
| Касові збори в Україні: | 877 094 $ (7 253 410 UAH) топ #433 |
| Прем'єра в Україні: | 16 вересня 2009 |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2009 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 10 листопада 2009 |
| Прокатник: | B & H |
| Режисер: | Роберт Лукетич |
Вона - успішний телепродюсер зі строгими моральними принципами й сексуальна блондинка. Він висхідна зірка нового телешоу і його життєве кредо - «секс, наркотики й рок-н-рол», він зовсім не визнає рівність статей, політкоректність і так далі... У іншому справжній мачо. Ви думаєте, у них може щось вийти?
(укр. субтитри)
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Lakeshore Entertainment, Relativity Media
Тип: Дублювання
Фільм дубльовано Невафільм Україна Київ 2009 рік
Переклад: Федора Сидорука
Режисер дублювання: Іван Марченко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Координатор проєкту: Лариса Шаталова
Дублювали: Кетрін Гейґл/Ебі — Катерина Коновалова, Джерард Батлер/Майк — Михайло Жонін, Валерій Легін, Наталя Валевська, Ерік Вінтер/Колін — Андрій Твердак, Джон Майкл Гіґінс/Ларі — Микола Боклан, Шеріл Гайнс/Джоржіа — Людмила Ардельян, Дмитро Завадський, Микола Карцев?, Ніна Касторф, Михайло Войчук?, Ярослав Чорненький, Дмитро Гаврилов, Адам Герінґтон/Джон Маґнум — Юрій Ребрик, Наталя Ярошенко та інші.
Про озвучення від Нового Каналу
Озвучили: Михайло Тишин і Марина Локтіонова
Режисер: Роберт Лукетич
Сценаристи: Nicole Eastman, Карен МакКулла, Керстен Сміт
Композитор: Аарон Зіґман
Оператори: Рассел Карпентер
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Гола правда
