| Країни: | Японія США |
|---|---|
| Жанр: | комедія драма романтичний |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 140 795 793 $ |
| Касові збори в США: | 110 212 700 $ |
| Касові збори в Україні: | 381 451 $ (8 231 713 UAH) топ #845 |
| Прем'єра в Україні: | 20 серпня 2015 |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2015 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 10 листопада 2015 |
| Прокатник: | Universal Pictures International |
| Режисер: | Джадд Апатов |
У симпатичної дівчини Емі ніколи не було серйозних стосунків. Вона дотримується вільних поглядів і зазвичай не ходить двічі з одним хлопцем на побачення. Будучи співробітницею великого чоловічого видання, вона отримує завдання від шефа написати статтю про спортивного лікаря Ароні. Емі і не розраховувала, що ця ділова зустріч змінить її життя.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
(укр. субтитри)
(укр. аудіо)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Universal Pictures, Apatow Productions, Dentsu, Fuji Television Network, Dentsu Inc.
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті 2015 року — 102 цифрових носії, усі з дублюванням українською мовою
http://www.kino-pereklad.org.ua/2015/09/page/2/
Фільм надано компанією Universal, дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution
Перекладачка: Тетяна Коробкова
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисерка: Олена Шиманович
Звукорежисер перезапису: Олена Лапіна
Координаторка проєкту: Валентина Левицька
Ролі дублювали: Юлія Перенчук, Дмитро Терещук, Дмитро Гаврилов, Юлія Шаповал, Валерій Легін, Людмила Ардельян, Катерина Брайковська, Михайло Войчук
Режисер: Джадд Апатов
Сценарист: Емі Шумер
Композитор: Джон Брайон
Оператори: Джоді Лі Лайпс
Фільм знімався в українському ресторані Веселка у Нью-Йорку.
Не смішно. Не найкращий представник жанру комедія. Кіно про журналістку з дуже вільними поглядами на секс, та лікаря зірок спорту. В кадрі присутні відомі спортсмени США, що не є цінністю для нашого глядача. А також зірки спорту. Джон Сіна з'являється тільки в першій чверті і епізоди з ним найсмішніше що тут є.
ЦА аудиторія фільму - дівчата, тому їм має бути більш цікавіше і свої 6/10 він отримує заслужено. Ванільний фінал в голлівудському стилі - присутній. Але я йому не повірив) Жінка з такими здібностями як ГГ ніколи не зміниться (про що їй цілком правильно сказав батько).
Приємного перегляду.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Дівчина без комплексів
Trainwreckmovie
trainwreckmovie
