Олесь Гімбаржевський

Oles Himbarzhevskyi

Дата народження: 23 листопада 1966 (55 років)

Знак зодіаку: Стрілець

Всього фільмів (на сайті): 118

Ролі: актор озвучення , актор дублювання

Біографія

Актор закадрового озвучення і дублювання. Почав працювати на Студії «1+1» приблизно з жовтня 1996.

«Текст акторові дають, а підтекст він мусить віднайти сам» https://www.umoloda.kyiv.ua/number/1128/211/40253/ 21.03.2008

Фільмографія

Знайдено 118 результатів

007: Не час помирати
007: Не час помирати (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 7.4

007: Не час помирати (2021)

No Time to Die

12+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 43 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (32)  IMDb: 7.4 (207107)
Моя оцінка:
/10
Подорож на Місяць
Подорож на Місяць (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.1 imdb 6.4

Подорож на Місяць (2020)

Over the Moon

2+
актор дублювання
Китай, США   1 год 35 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.1 (7)  IMDb: 6.4 (20088)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Лускунчик і чотири королівства
Лускунчик і чотири королівства (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.1 imdb 5.6

Лускунчик і чотири королівства (2018)

The Nutcracker and the Four Realms

1+
актор дублювання
США   1 год 39 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.1 (14)  IMDb: 5.6 (31448)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Чорна Пантера
Чорна Пантера (2018) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 7.3

Чорна Пантера (2018)

Black Panther

12+
актор дублювання
США   2 год 14 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (143)  IMDb: 7.3 (687700)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 89 грн
Зменшення
Зменшення (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 5.7

Зменшення (2017)

Downsizing

12+
актор дублювання
Норвегія, США   2 год 15 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (45)  IMDb: 5.7 (105116)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 19 грн / купівля від 135 грн
Джуманджі: Поклик джунглів
Джуманджі: Поклик джунглів (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 6.9

Джуманджі: Поклик джунглів (2017)

Jumanji: Welcome to the Jungle

12+
актор дублювання
США   1 год 59 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (127)  IMDb: 6.9 (350158)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 29 грн / купівля від 29 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Форма води
Форма води (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 7.3

Форма води (2017)

The Shape of Water

16+
актор дублювання
США   2 год 3 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (96)  IMDb: 7.3 (396905)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Темні часи
Темні часи (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.0 imdb 7.4

Темні часи (2017)

Darkest Hour

12+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 5 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.0 (80)  IMDb: 7.4 (188050)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн
Битва статей
Битва статей (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 6.7

Битва статей (2017)

Battle of the Sexes

12+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 1 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (16)  IMDb: 6.7 (53432)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 40 грн / купівля від 79 грн
Американський убивця
Американський убивця (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 6.2

Американський убивця (2017)

American Assassin

16+
актор дублювання
США   1 год 51 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (26)  IMDb: 6.2 (77620)
Моя оцінка:
/10
Рятувальники Малібу
Рятувальники Малібу (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 5.5

Рятувальники Малібу (2017)

Baywatch

16+
актор дублювання
Велика Британія, Китай, США   1 год 56 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (68)  IMDb: 5.5 (176116)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 19 грн / купівля від 135 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Король Артур: Легенда меча
Король Артур: Легенда меча (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.1 imdb 6.7

Король Артур: Легенда меча (2017)

King Arthur: Legend of the Sword

12+
актор дублювання
США   2 год 6 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.1 (110)  IMDb: 6.7 (206151)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 50 грн / купівля від 89 грн
Обдарована
Обдарована (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.8 imdb 7.6

Обдарована (2017)

Gifted

12+
актор дублювання
США   1 год 41 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (51)  IMDb: 7.6 (109082)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Секретне досьє
Секретне досьє (2017) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 7.2

Секретне досьє (2017)

The Post

12+
актор дублювання
Велика Британія, США   1 год 56 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (45)  IMDb: 7.2 (144668)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн
Автомонстри
Автомонстри (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 5.7

Автомонстри (2016)

Monster Trucks

6+
актор дублювання
США   1 год 44 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (21)  IMDb: 5.7 (16546)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 19 грн / купівля від 135 грн
Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія
Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.6 imdb 7.8

Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія (2016)

Rogue One: A Star Wars Story

12+
актор дублювання
США   2 год 13 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.6 (114)  IMDb: 7.8 (585976)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Шпигуни-союзники
Шпигуни-союзники (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 7.1

Шпигуни-союзники (2016)

Allied

18+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 4 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (76)  IMDb: 7.1 (150201)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 19 грн / купівля від 135 грн
Віджа: Походження зла
Віджа: Походження зла (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 6.2

Віджа: Походження зла (2016)

Ouija: Origin of Evil

16+
актор дублювання
Японія, США   1 год 39 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (21)  IMDb: 6.2 (59297)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн
Дитина Бріджит Джонс
Дитина Бріджит Джонс (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 6.5

Дитина Бріджит Джонс (2016)

Bridget Jones's Baby

16+
актор дублювання
Ірландія, Велика Британія, Франція, США   2 год 3 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (24)  IMDb: 6.5 (72849)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо)

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Перший месник: Протистояння
Перший месник: Протистояння (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.5 imdb 7.8

Перший месник: Протистояння (2016)

Captain America: Civil War

16+
актор дублювання
США   2 год 27 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (159)  IMDb: 7.8 (718528)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 40 грн / купівля від 89 грн
П'ята хвиля / 5-та хвиля
П'ята хвиля / 5-та хвиля (2016) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.6 imdb 5.2

П'ята хвиля / 5-та хвиля (2016)

The 5th Wave

16+
актор дублювання
США   1 год 52 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.6 (45)  IMDb: 5.2 (105322)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 29 грн / купівля від 29 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Хто в домі тато
Хто в домі тато (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.4 imdb 6.2

Хто в домі тато (2015)

Daddy's Home

12+
актор дублювання
США   1 год 36 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.4 (51)  IMDb: 6.2 (114941)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 19 грн / купівля від 135 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Еверест
Еверест (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 7.1

Еверест (2015)

Everest

12+
актор дублювання
США, Велика Британія, Ісландія   2 год 1 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (104)  IMDb: 7.1 (209779)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Доступно в rakuten (укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн

Доступно в netflix (укр. субтитри)

Чорна меса
Чорна меса (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.9

Чорна меса (2015)

Black Mass

18+
актор дублювання
США, Велика Британія   2 год 3 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (61)  IMDb: 6.9 (174602)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 50 грн / купівля від 89 грн
Паперові міста
Паперові міста (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 6.2

Паперові міста (2015)

Paper Towns

12+
актор дублювання
США   1 год 49 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (24)  IMDb: 6.2 (99782)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Земля майбутнього: Світ за межами
Земля майбутнього: Світ за межами (2015) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 6.4

Земля майбутнього: Світ за межами (2015)

Tomorrowland

12+
актор дублювання
США, Іспанія   2 год 10 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (78)  IMDb: 6.4 (178177)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99
Хоббіт: Битва п'яти воїнств
Хоббіт: Битва п'яти воїнств (2014) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.2 imdb 7.4

Хоббіт: Битва п'яти воїнств (2014)

The Hobbit: The Battle of the Five Armies

6+
Топ #99 фільм
актор дублювання
Нова Зеландія, США   2 год 24 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.2 (152)  IMDb: 7.4 (498695)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо)

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Інтерстеллар
Інтерстеллар (2014) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.6 imdb 8.6

Інтерстеллар (2014)

Interstellar

12+
Топ #17 фільм
актор дублювання
США, Велика Британія   2 год 49 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.6 (314)  IMDb: 8.6 (1644864)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 50 грн / купівля від 89 грн
Хоббіт: Пустка Смоґа
Хоббіт: Пустка Смоґа (2013) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.3 imdb 7.8

Хоббіт: Пустка Смоґа (2013)

The Hobbit: The Desolation of Smaug

12+
Топ #64 фільм
актор дублювання
Нова Зеландія, США   2 год 41 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.3 (172)  IMDb: 7.8 (626644)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від $7.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 89 грн

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Джек — вбивця велетнів
Джек — вбивця велетнів (2013) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 6.2

Джек — вбивця велетнів (2013)

Jack the Giant Slayer

12+
актор дублювання
США   1 год 54 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (50)  IMDb: 6.2 (135353)
Моя оцінка:
/10
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 50 грн / купівля від 89 грн

Фільтр

Включати жанри:

































Не включати жанри:



































Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.







Нещодавно переглянуті: