| Країни: | США Велика Британія |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
детектив |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 150 166 126 $ |
| Касові збори в США: | 65 452 312 $ |
| Касові збори в Україні: | 174 623 $ (1 512 724 UAH) топ #1287 |
| Прем'єра в Україні: | 3 вересня 2009 |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2009 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 3 листопада 2009 |
| Прокатник: | B & H |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Сюжет:Я не можу викинути це з голови. Сьогодні я помру.
Волтер Гарбер (Вашингтон) – диспетчер нью-йоркського метро. Райдер (Траволта) – лідер злочинців, які беруть в заручники пасажирів потягу метро і вимагають, щоб їм протягом години заплатили величезний викуп. Гарбер використовує свій досвід і добре знання всієї системи метрополітену, щоб перехитрити Райдера і врятувати заручників.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 29 грн |
| Ціна прокату (HD) | 45 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 29 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 35 грн |
(укр. аудіо)
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Columbia Pictures, Scott Free Productions, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Relativity Media, Escape Artists, Metro-Goldwyn-Mayer
Тип: Дублювання
Ролі дублювали:
Дензел Вашинґтон / Ґарбер — Юрій Ребрик
Джон Траволта / Райдер — Богдан Бенюк
Джон Туртурро / Камонетті — Дмитро Завадський
Джонсон — Микола Карцев
Джеймс Ґандольфіні / Мер — Максим Кондратюк
Джон Бенджамін Гікі / Заступник мера ЛаСаль — Юрій Гребельник
Луїс Ґузман / Філ Рамос — Назар Задніпровський
Тереза — Катерина Коновалова
А також: Павло Скороходько, Ігор Волков, Григорій Герман?
Режисер: Тоні Скотт
Сценаристи: Браян Гелґеланд, Джон Гоуді
Композитор: Гаррі Ґреґсон-Вільямс
Оператори: Tobias A. Schliessler
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Захоплення підземки 123
