Країни: | США Велика Британія |
---|---|
Жанр: | екшн пригоди фантастика |
Бюджет: | 160 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 353 624 124 $ |
Касові збори в США: | 146 408 305 $ |
Касові збори в Україні: | 595 528 $ (4 702 670 UAH) топ #612 |
Прем'єра в Україні: | 2 червня 2011 |
Прем'єра в світі: | 1 червня 2011 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 14 липня 2015 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 9 вересня 2011 |
Прокатник: | Gemini |
Режисер: | Меттью Вон |
Сюжет:Стань свідком моменту, який змінить наш світ
Фільм розповідає про те, як сформувалися професор Ксавьє і Маґнето, про процес заснування школи Ксавьє для дітей-мутантів і, нарешті, про те, що сталося між двома нерозлучними друзями і чому ж вони посварилися.
Укр. субтитри | + |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Ціна прокату (SD) | $3.99 |
Ціна прокату (HD) | $3.99 |
Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Twentieth Century Fox Film Corporation, Dune Entertainment, Donners' Company, Bad Hat Harry Productions, Ingenious Film Partners, Marvel Entertainment, Big Screen Productions, Dune Entertainment III, Ingenious Media, The Donners' Company, 20th Century Fox
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 57 фільмокопій та 8 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/lyudi-iks-pershij-klas-x-men-first-class/
Дубльовано на замовлення компанії Gemini
Перекладачка і укладачка тексту: Надія Бойван
Режисерка дублювання: Алла Пасікова
Помічниця режисерки: Катерина Мілічева
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Керівниця проєкту: Ірина Туловська
Ролі дублювали:
Чарльз — Володимир Терещук
Ерік — Андрій Самінін
Рейвен — Катерина Брайковська
Хенк — Андрій Федінчик
Др. Шмідт — Михайло Жонін
Полковник Боб Гендрі — Володимир Нечепоренко
МакТаґґерт — Ірина Ткаленко
Кесіді — Олексій Коваленко
Алекс — В’ячеслав Дудко
Янгол — Антоніна Хижняк
Еммі — Юлія Перенчук
Левін — Євген Пашин
Директор ЦРУ МакКон — Анатолій Пашнін
А також: Наталя Романько, Юрій Ребрик, Микола Боклан
Режисер: Меттью Вон
Сценаристи: Ешлі Міллер, Зак Стенц, Джейн Ґолдман
Композитор: Генрі Джекман
Оператори: Джон Метісон
Це вже п'ятий фільм серії й вони тільки набирає обертів. При першому перегляді, на диво ця стрічка мене сильно не вразила, однак після перегляду я оцінив роботу куди ліпше. На мою думку, це одна з кращих частин франшизи й точно краща на момент виходу. Тепер розберу картину більш детально.
Сюжет нам розповідає історію становлення професора Ікс та Магнето, а також інших відомих і не дуже мутантів. По своїй конституції робота схожа на минулий проєкт Росомаха початок. Але, як на мене, в цьому випадку історія вийшла більш емоційною та загадковою. Ми можемо спостерігати за становленням знайомих нам героїв і це завжди заворожує. Тому стосовно опрацювання історії я залишився задоволеним.
Те що одразу хочеться похвалити це акторську гру та взаємодію Ксав'є та Магнето. Джеймс Мекевой та Майкл Фассбендер продемонстрували чудовий дует та прекрасно вписалися в роль. В перших трьох стрічках їх герої мали великий успіх та образ акторів запам'ятався в уяві. Проте це не завадило ... новим обличчям завоювати нашу прихильність. Їм вдалося передати доволі не прості характери персонажів. Крім того, протягом стрічки ми разом з ними переживаємо різні етапи від знайомства до початку суперечок. Пройшовши через драматичні моменти та проживши переломні аспекти, на виході ми отримаємо глибокі образи. Але події зачіпають не лише їх тандем, а також і молодших мутантів. Особливо цікавою серед них є героїня Містик. Про неї мало, що відомо з перших частин франшизи, тому в цьому фільмі вони по-справжньому привернули до себе увагу.
І в доповнення до гарної історії та глибоких головних облич ми маємо цікавий екшен. Цього разу в мене вже не має питань до візуала. Як і візуалізація різних героїв, так і самі бойові дії залишають лише позитивні емоції. Не сказати, що це кіно саме про битви та видовище, але всі сцени зроблені якісно. Особливо мені сподобалась фінальна битва та проявлення здібностей людей Х. Присутнє велике різноманіття і чудові масові сцени протистоянь сторін між собою.
Вердикт. Це приклад дуже якісного приквелу, що доповнює образи вже колоритних героїв. Крім того, фільм досить самостійний і підходить для перегляду навіть не знайомим з франшизою людям. Саме такими я бачу фантастичні картини про надістот. Тому я спокійно можу рекомендувати стрічку до перегляду. 9/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати