Вондер тут і там (2013—2016)
Wander Over Yonder
| 1 |
|
Джек МакБраєр
Wander (43 епізоди)
|
| 2 |
|
Ейпріл Вінчелл
Sylvia (43 епізоди)
|
| 3 |
|
Кіт Ферґюсон
Lord Hater (42 епізоди)
|
| 4 |
|
Том Кенні
Commander Peepers (38 епізодів)
|
| 5 |
|
Фред Татаскіор
Additional Voices (24 епізоди)
|
| 6 |
|
Сем Ріґел
Emperor Awesome (16 епізодів)
|
| 7 |
|
Noël Wells
Lord Dominator (11 епізод)
|
| 8 |
|
Пьотр Майкл
Major Threat (5 епізодів)
|
| 9 |
|
Корі Бертен
Additional Voices (5 епізодів)
|
| 10 |
|
Кевін Майкл Річардсон
Additional Voices (4 епізоди)
|
| 11 |
|
Дженніфер Гейл
Princess Demurra (4 епізоди)
|
| 12 |
|
Тара Стронґ
Additional Voices (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Крейг МакКрекен
Destructor's Sock (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Джеймс Мерсден
Sir Brad Starlight (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Річ Фулчер
Sourdough (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Білл Фаґербаккі
Prince Cashmere (3 епізоди)
|
| 17 |
|
John Hodgman
Lord of Illumination (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Michael Croner
Chad (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Кері Вальґрен
Janet (2 епізоди)
|
| 20 |
|
'Дивний Ел' Янкович
Dr. Screwball Jones (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Andy Bean
Additional Voices (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Сет Морріс
Neckbeard (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Кевін МакДональд
Sherblorg King (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Eddie Trigueros
Additional Voices (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Джеф Беннетт
Additional Voices (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Даран Норріс
Mittens (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Вілл Арнет
Ryder (1 епізод)
|
| 28 |
|
Owen Faust
Huckleberry Knucklehead (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Г. Ганнелій
Little Bits (1 епізод)
|
| 30 |
|
Азіз Ансарі
Westley (1 епізод)
|
| 31 |
|
Кленсі Браун
Badlands Dan (1 епізод)
|
| 32 |
|
Рене Обержонуа
Maurice (1 епізод)
|
| 33 |
|
Стів Блум
Additional Voices (1 епізод)
|
| 34 |
|
Джун Сквібб
Stella Starbella (1 епізод)
|
| 35 |
|
Ґрей Ґріффін
Additional Voices (1 епізод)
|
| 36 |
|
Еді МакКлерґ
Trudi Traveler (1 епізод)
|
| 37 |
|
Двайт Шульц
Wild Card (1 епізод)
|
| 38 |
|
Джошуа Суссман
Weasly Teen (1 епізод)
|
| 39 |
|
Ді Бредлі Бейкер
Bitties (1 епізод)
|
| 40 |
|
Fuller Condon
Wilmur Wright (1 епізод)
|
| 41 |
|
Lyons Mathias
David (1 епізод)
|
| 42 |
|
Blake Bertrand
Jamie (1 епізод)
|
| 43 |
|
Джон Гемм
Cartoon Hater (1 епізод)
|
| 44 |
|
Роб Ріґл
Bill (1 епізод)
|
| 45 |
|
Ashlyn Faith Williams
Olive (1 епізод)
|
| 46 |
|
Келам Ворті
Teen Leader (1 епізод)
|
| 47 |
|
Сабріна Карпентер
Melodie (1 епізод)
|
| 48 |
|
Кен Маріно
Phil (1 епізод)
|
| 49 |
|
Джейсон Ріттер
Skipper (1 епізод)
|
| 50 |
|
Ендрю Дейлі
Andy the Watchdog (1 епізод)
|
| 51 |
|
James Adomian
Additional Voices (1 епізод)
|
| 52 |
|
Браян Коллен
Gil (1 епізод)
|
| 53 |
|
Едді Дізен
Cartoon Peepers (1 епізод)
|
| 54 |
|
Connor Wise
Hank (1 епізод)
|
| 55 |
|
Аарон Спрінґер
Additional Voices (1 епізод)
|
| 56 |
|
Сенді Мартін
Dorothy (1 епізод)
|
| 57 |
|
Крістен Шаал
Mavis (1 епізод)
|
| 58 |
|
Лорейн Ньюмен
Gram (1 епізод)
|
| 59 |
|
Френк Велкер
Announcer (1 епізод)
|
| 60 |
|
Алекс Гірш
Additional Voices (1 епізод)
|
| 61 |
|
Susan Odjakjian
Additional Voices (1 епізод)
|
| 62 |
|
Чарльз Адлер
Additional Voices (1 епізод)
|
| 63 |
|
Laura Dickinson
Additional Voices (1 епізод)
|
| 1 |
|
Eddie Trigueros
Eddie Trigueros
|
| 2 |
|
Dave Thomas
Dave Thomas
|
| 3 |
|
Крейг МакКрекен
Craig McCracken
|
| 4 |
|
Benjamin Balistreri
Benjamin Balistreri
|
| 5 |
|
Лорен Фауст
Lauren Faust
|
| 6 |
|
Аарон Спрінґер
Aaron Springer
|
| 7 |
|
Justin Nichols
Justin Nichols
|
| 1 |
|
Крейг МакКрекен
Craig McCracken
|
| 2 |
|
Francisco Angones
Francisco Angones
|
| 3 |
|
Ben Joseph
Ben Joseph
|
| 4 |
|
Amy Higgins
Amy Higgins
|
| 5 |
|
Тодд Кейсі
Todd Casey
|
| 6 |
|
Лорен Фауст
Lauren Faust
|
| 7 |
|
Джоанна Стейн
Johanna Stein
|
| 8 |
|
Dave Thomas
Dave Thomas
|
| 9 |
|
Alex Kirwan
Alex Kirwan
|
| 10 |
|
Тімоті МакКеон
Timothy McKeon
|
| 11 |
|
Noelle Stevenson
Noelle Stevenson
|
| 12 |
|
Greg White
Greg White
|
| 13 |
|
Eddie Trigueros
Eddie Trigueros
|
| 14 |
|
Скотт Д. Петерсон
Scott D. Peterson
|
| 15 |
|
Craig Lewis
Craig Lewis
|
| 16 |
|
Сем Ріґел
Sam Riegel
|
| 17 |
|
Метт Чепман
Matt Chapman
|
| 18 |
|
Andy Bean
Andy Bean
|
| 19 |
|
Рейчел Вайн
Rachel Vine
|
| 20 |
|
Mike Chapman
Mike Chapman
|
| 21 |
|
Eric Rogers
Eric Rogers
|
| 22 |
|
Аарон Спрінґер
Aaron Springer
|
| 23 |
|
Ryan Walls
Ryan Walls
|
| 24 |
|
Nate Federman
Nate Federman
|
| 25 |
|
Mike Yank
Mike Yank
|
| 1 |
|
Крейг МакКрекен
Craig McCracken
|
| 1 |
|
Andy Bean
(43 episodes, 2013-2016)
|
| 1 |
|
Крейг МакКрекен
executive producer (35 episodes, 2013-2016)
|
| 2 |
|
Lisa Furlong Jones
line producer (26 episodes, 2013-2016)
|
| 3 |
|
Лорен Фауст
co-producer (18 episodes, 2013-2014)
|
| 4 |
|
Laurens Fein
line producer / associate producer (18 episodes, 2015-2016)
|
| 5 |
|
Dave Thomas
producer (6 episodes, 2015-2016)
|
| 1 |
|
Андрій Федінчик
Andrii Fedinchyk
|
| 2 |
|
Павло Скороходько
Pavlo Skorokhodko
|
| 3 |
|
Дмитро Гарбуз
Dmytro Harbuz
|
| 4 |
|
Лідія Муращенко
Lidiia Murashchenko
|
| 5 |
|
Ярослав Чорненький
Yaroslav Chornenkyi
|
| 6 |
|
Андрій Твердак
Andrii Tverdak
|
| 7 |
|
Анастасія Зіновенко
Anastasiia Zinovenko
|
| 8 |
|
Катерина Буцька
Kateryna Butska
|
| 9 |
|
Андрій Мостренко
Andrii Mostrenko
|
| 10 |
|
Дарина Муращенко
Daryna Murashchenko
|
| 11 |
|
Олександр Погребняк
Oleksandr Pohrebniak
|
| 12 |
|
Дмитро Завадський
Dmytro Zavadskyi
|
| 13 |
|
Михайло Тишин
Mykhailo Tyshyn
|
| 14 |
|
Юрій Кудрявець
Yurii Kudriavets
|
| 15 |
|
Андрій Альохін
Andrii Alokhin
|
| 16 |
|
Максим Кондратюк
Maksym Kondratiuk
|
| 17 |
|
Юлія Перенчук
Yuliia Perenchuk
|
| 18 |
|
Ольга Радчук
Olha Radchuk
|
| 19 |
|
Олег Лепенець
Oleh Lepenets
|
| 20 |
|
Анна Чиж
Hanna Chyzh
|
| 21 |
|
Михайло Жонін
Mykhailo Zhonin
|
| 22 |
|
Олесь Гімбаржевський
Oles Himbarzhevskyi
|
| 23 |
|
Євген Пашин
Yevhen Pashyn
|
| 24 |
|
Ірина Дорошенко
Iryna Doroshenko
|
| 25 |
|
Наталя Романько (Кисельова)
Natalia Romanko
|
| 26 |
|
Катерина Брайковська
Kateryna Braikovska
|
| 27 |
|
Анатолій Зіновенко
Anatolii Zinovenko
|
| 28 |
|
Олександр Завальський
Oleksandr Zavalskyi
|
| 29 |
|
Наталя Ярошенко
Natalia Yaroshenko
|
| 1 |
|
Марія Сидоренко
Mariia Sidorenko
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...
Яма (2001)
Класно, чекаю!...Знайомство з Факерами 3 (2026)
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Нещодавно переглянуті: