| Країни: | США Велика Британія Нова Зеландія |
|---|---|
| Жанр: | драма фентезі трилер |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 93 621 340 $ |
| Касові збори в США: | 44 114 232 $ |
| Касові збори в Україні: | 124 833 $ (988 677 UAH) топ #1465 |
| Прем'єра в Україні: | 25 лютого 2010 |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2009 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 15 жовтня 2017 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 20 квітня 2010 |
| Прокатник: | PPI |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Сюжет:Історія про життя та все, що після нього
Фільм розповідає про переживання чотирнадцятилітньої дівчини, згвалтованої і убитої маніяком-сусідом. Спостерігаючи за життям домочадців з небес, героїня мріє про прості підліткові радощі і жадає помсти душогубу.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна прокату (SD) | 19 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 135 грн |
(укр. аудіо)
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
DreamWorks SKG, Film4, DreamWorks, WingNut Films, Goldcrest Pictures, DreamWorks Pictures, Key Creatives, Paramount, New Zealand Large Budget Screen Production Grant, Goldcrest, Film4 Productions
Тип: Дублювання
Фільм надано Paramount Pictures International (PPI) дубльовано LeDoyen Studio на замовлення компінаї B&H Film Distribution
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Перекладач: Федір Сидорук
Автор синхронного тексту: Федір Сидорук
Звукорежисер: Марія Нестеренко
Координаторка проєкту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали:
Джек — Андрій Самінін
Ебігейл — Наталя Романько
Лінн — Лариса Руснак
Гарві — Андрій Твердак
С'юзі — Єлизавета Дробот
Лен Фенермен — Юрій Ребрик
А також: Людмила Барбір, Сергiй Бриль, Катерина Буцька, Мар'яна Чернілевська, Максим Чумак, Вячеслав Дудко, Олександр Форманчук, Катерина Качан, Володимир Канівець, Павло Костіцин, Єлизавета Кучеренко, Ганна Кузіна, Дарина Мамай-Сумська, Іван Оглоблін, Дмитро Сова, Михайло Жогло, Анастасія Зіновенко, Єлизавета Зіновенко
Режисер: Пітер Джексон
Сценаристи: Френ Волш, Філіппа Боєнс, Пітер Джексон
Композитор: Brian Eno
Оператори: Ендрю Лесні
![Милі кості (2009) • Український дубльований трейлер • [HD]](https://img.youtube.com/vi/dl7r9Tk8h3Y/mqdefault.jpg)
![The Lovely Bones - Trailer [HD]](https://img.youtube.com/vi/jvWXV-c2hWo/mqdefault.jpg)
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Милі кості (фільм)
