Країни: | Велика Британія США |
---|---|
Жанр: | біографія драма історичний |
Бюджет: | 30 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 34 441 873 $ |
Касові збори в США: | 17 766 658 $ |
Касові збори в Україні: | 241 589 $ (5 680 482 UAH) топ #1114 |
Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2015 |
Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2015 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 17 травня 2016 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 16 лютого 2016 |
Прокатник: | Universal Pictures International |
Режисер: | Денні Бойл |
Хто в наш час не чув про Стіва Джобса? Піонер ери IT-технологій, один із засновників, голова ради директорів і головний виконавчий директор корпорації Apple, один із засновників і головний виконавчий директор всесвітньо відомої кіностудії Pixar. Але як великі люди приходять до свого успіху? Які жертви їм доводиться приносити, і скільки людей відштовхнути? На вершині слави люди здатні втрачати голову і робити необачні вчинки. У Джобса теж були кризи в житті, і не тільки пов'язані з роботою. У нього були складні стосунки з жінками, і, незважаючи на те, що Стіва вважали романтиком, деколи він бував ощадливий, грубий і навіть жорстокий.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Universal Pictures, Legendary Pictures, Scott Rudin Productions, The Mark Gordon Company, Cloud Eight Films, Legendary Entertainment, Management 360
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 123 цифрових носії, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/2015/11/
Фільм надано компанією Universal Pictures, дубльовано і зміксовано LeDoyen Studio на замовлення B&H Film Distribution
Перекладач: Олег Пашин
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисерка: Олена Лапіна
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координаторка дублювання: Ольга Боєва
Ролі дублювали:
Стів Джобс — Андрій Самінін
Джон — Євген Пашин
Джоанна — Ірина Ткаленко
Стів Возняк — Роман Чорний
Енді — Андрій Альохін
Ліса 5р. — Ангеліна Шкуратенко
Ліса 9р. — Марія Ніколенко
Ліса 19р — Юлія Шаповал
Крісанн — Юлія Перенчук
Андреа — Аліна Проценко
Джоель — Володимир Кокотунов
Технік — Роман Чупіс
Чанґ — Олена Узлюк
Скрипаль — Андрій Мостренко
Ведуча — Людмила Ардельян
Ведучий — Дмитро Лавров
Маркула — Михайло Войчук
Джандалі — Микола Карцев
Летерман — Олександр Завальський
А також: Катерина Качан, Олена Борозенець, Дмитро Бузинський, Вікторія Хмельницька, Сергій Солопай, Юрій Сосков, Кирило Нікітенко, Вікторія Жилинська
Режисер: Денні Бойл
Сценаристи: Аарон Соркін, Walter Isaacson
Композитор: Деніел Пембертон
Оператори: Alwin H. Küchler
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати