| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
біографія
драма
історичний
трилер воєнний |
| Бюджет: | 58 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 547 426 372 $ |
| Касові збори в США: | 350 126 372 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 грудня 2014 |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2014 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 30 червня 2015 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 19 травня 2015 |
| Прокатник: | Kinomania Film Distribution |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Сюжет:Найрезультативніший снайпер в історії
Кріс Кайл — снайпер підрозділу «морських котиків» ВМС США котрий під час війни в Іраку за свої здобутки — 160 зареєстрованих вбивств із загалом 255 непідтверджених — від побратимів отримав прізвисько «Легенда». Іракські повстанці нарекли його Дияволом Рамаді (Shaitan Ar-Ramadi) і призначили за нього винагороду у 21 000 доларів США, що згодом зросла до 80 000 доларів США.
Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $7.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $7.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 89 грн |
(укр. аудіо)
(укр. субтитри)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Malpaso Productions, Warner Bros., Village Roadshow Pictures, Mad Chance, Warner Bros. Pictures, RatPac Entertainment, RatPac-Dune Entertainment, Mad Chance Productions, 22 & Indiana Pictures
Тип: Дублювання
Це дублювання робилося для кінопрокату, але у зв'язку з внутрішнім конфліктом власників кінопрокатника Кіноманії — кінопрокат в Україні було скасовано
https://www.facebook.com/media/set/?vanity=novynysp&set=a.305347486304410
На щастя, українське дублювання додали на DVD і воно є на Rakuten TV Ukraine та iTunes
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Ролі дублювали:
Бредлі Купер / Кріс Кайл — Андрій Твердак
Сієна Міллер — Наталя Романько
Кайл Ґалнер — Андрій Федінчик
Інструктор Фрайді — Олег Стальчук
Корі Гардрікт — Роман Молодій
Люк Ґраймс — Дмитро Терещук
Джейк Макдорман — Роман Чорний
Тім Ґріффін / Полковник Ґронскі — Володимир Терещук
Трой Вінсент / Пастор — Анатолій Пашнін
Бен Рід / Вейн Кайл (Батько) — Михайло Жонін
Марнет Патерсон / Сара — Катерина Брайковська
А також: Дмитро Гаврилов, Олег Лепенець, Михайло Тишин, Олександр Завальський, Павло Скороходько, Євген Пашин, Юрій Сосков, Михайло Кришталь, Наталя Задніпровська, Лариса Руснак, Михайло Войчук, Юрій Ребрик, Роман Чупіс, Сергій Солопай
Режисер: Клінт Іствуд
Сценаристи: Джейсон Голл, Кріс Кайл, Scott McEwen
Оператори: Том Стерн
![Снайпер (American Sniper) 2015. Український трейлер №2 [HD]](https://img.youtube.com/vi/rmkN3T5iBbM/mqdefault.jpg)
![American Sniper - Official Trailer 2 [HD]](https://img.youtube.com/vi/5bP1f_1o-zo/mqdefault.jpg)
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Американський снайпер
