| Країни: | США Велика Британія Канада |
|---|---|
| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
фентезі
мюзикл |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 213 116 401 $ |
| Касові збори в США: | 128 002 372 $ |
| Касові збори в Україні: | 216 984 $ (3 391 937 UAH) топ #1180 |
| Прем'єра в Україні: | 25 грудня 2014 |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 2014 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 2 жовтня 2015 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 24 березня 2015 |
| Прокатник: | B & H |
| Режисер: | Роб Маршал |
Сюжет:Стережіться власних бажань
Бездітна сімейна пара, пекар та його дружина, мріють про діточок, проте все марно – адже на них накладено прокляття. Зняти його вдасться лише поспілкувавшись з відьмою, що наклала чари. Для цього пара відправляється до лісу, де вони зустрінуть Попелюшку з принцем, Червону Шапочку, Рапунцель, Джека із казки про бобове стебло та багато інших героїв. Яке ж воно – життя улюблених героїв після фрази «довго та щасливо»?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Walt Disney Pictures, Marc Platt Productions, Lucamar Productions
Тип: Дублювання
Режиcер дубляжу: Анна Пащенко
Перекладач: Роман Кисельов
Мікс-студія: Shepperton International
Творчий консультант: Magdalena Dziemidowicz
Disney Character Voices International, Inc.
Ролі дублювали:
Попелюшка — Дарина Муращенко
Джек — Максим Чумак
Пекар — Роман Чорний
Жінка Пекаря — Катерина Качан
Мачуха — Наталя Ярошенко
Флоринда — Аліна Проценко
Люсинда — Вікторія Хмельницька
Мати Джека — Валентина Сова
Червона Шапочка — Єлизавета Мастаєва
Відьма — Ніна Касторф
Батько Пекаря — Олександр Ігнатуша
Мати Попелюшки — Людмила Ардельян
Вовк — Андрій Самінін
Принц Рапунцель — Юрій Сосков
Рапунцель — Антоніна Хижняк
Бабуся — Людмила Суслова
Принц Попелюшки — Іван Розін
Дворецький — Дмитро Вікулов
Велетка — Людмила Суслова
А також: Петро Сова, Катерина Башкіна-Зленко, Ганна Соболева, Дмитро Бузинський, Олексій Череватенко
Режисер: Роб Маршал
Сценаристи: Джеймс Лепайн, Стівен Сондгейм
Оператори: Діон Бібі
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
У темному-темному лісі
