| Країни: | Велика Британія США Канада |
|---|---|
| Жанр: | анімація комедія сімейний романтичний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $85 000 000 |
| Касові збори в світі: | $193 967 670 |
| Касові збори в США: | $99 967 670 |
| Касові збори в Україні: | $378 510 (₴2 973 915) топ #864 |
| Прем'єра в Україні: | 24 лютого 2011 |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 2011 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 26 березня 2021 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 24 травня 2011 |
| Прокатник: | Ukrainian Film Distribution |
| Режисер: | Келлі Есбері |
| Формат: | 3D |
Інтерпретація п'єси Вільяма Шекспіра, в якій протиборствують сім'ї садових ґномів та ґномів домашніх.
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Starz Animation, Rocket Pictures, Touchstone Pictures
Тип: Дублювання
З цим дублюванням мульт був у кінопрокаті — 79 цифрових носіїв, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/gnomeo-ta-dzhul-yetta-gnomeo-juliet/
Дубльовано Postmodern на замовлення Gemini у 2011
Перекладачка і укладачка тексту: Надія Бойван
Режисер дублювання: Костянтин Лінартович
Звукорежисер: Максим Пономарчук
Керівниця проєкту: Ірина Туловська
Ролі дублювали:
Джеймс МаккЕвой / Ґномео — Андрій Соболєв
Емілі Блант / Джульєтта — Ганна Кузіна
Ешлі Дженсен / Нанет — Анна Михайлова
Майкл Кей / Лорд Бредберік — Костянтин Таран
Меґґі Сміт / Леді Блубері — Наталя Заболотна
Джім Каммінґс / Фрезерстоун — Дмитро Лінартович
Метт Лукас / Бені — Сергій Солопай
Режисер: Келлі Есбері
Сценаристи: Роб Спреклінг, Джон Р. Сміт, Енді Райлі
Композитори: Кріс Бейкон, Джеймс Ньютон Говард, Елтон Джон
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Gnomeo & Juliet
