Країни: | Велика Британія США |
---|---|
Жанр: | кримінальний драма трилер романтичний |
Бюджет: | 40 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 75 984 700 $ |
Касові збори в США: | 42 402 632 $ |
Касові збори в Україні: | 248 760 $ (6 811 795 UAH) топ #1089 |
Прем'єра в Україні: | 15 листопада 2018 |
Прем'єра в світі: | 6 листопада 2018 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 22 січня 2019 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 5 лютого 2019 |
Прокатник: | 20th Century Fox International |
Режисер: | Стів Макквін |
Історія про чотирьох жінок, які не мають нічого спільного, окрім боргів, залишених їхніми загиблими чоловіками-злочинцями. Напруга зростає, коли Вероніка, Еліс, Лінда і Бель беруть долю у власні руки і вступають у змову, щоб будувати майбутнє на своїх умовах...
Укр. субтитри | + |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Ціна прокату (SD) | $3.99 |
Ціна прокату (HD) | $3.99 |
Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Regency Enterprises, New Regency Pictures, Film 4, See-Saw Films, Film4 Productions, Lammas Park
Тип: Дублювання
Перекладач: Катерина Щепковська
Режисер дубляжу: Павло Скороходько
Звукорежисер: Андрій Славинський
Менеджер проекту: Лайті Бірюкова
Студія міксу: Делюкс Медіа (DELUXE MEDIA)
Ролі дублювали:
Віола Девіс / Вероніка — Ольга Радчук
Гаррі — Михайло Кришталь
Флорек — Дмитро Гаврилов
Карлос — Петро Сова
Джиммі — Андрій Альохін
Лінда — Світлана Шекера
Хаві — Іван Кокшайкін
Ґрейсі — Ксенія Лук'яненко
Еліс — Юлія Перенчук
Аманда — Ірина Ткаленко
Роберт Дювал / Том — Владислав Пупков
Колін Фаррелл / Джек — Андрій Твердак
Шибон — Оксана Гринько
Джамал — Роман Чорний
Даніел Калуя / Жетем — Роман Молодій
Ноель — Микола Сирокваш
Фуллер — Максим Кондратюк
Беш — Роман Мацюта
Бель — Катерина Качан
Ірландець — Євген Пашин
Аґнєшка — Валентина Сова
Лідер — Дмитро Вікулов
Девід — Іван Розін
Бель — Катерина Качан
Маркус — Олександр Солодкий
Брішель — Ганна Дончик
Філіп Реберн Сміт / Роджер — Михайло Войчук
Кен — Андрій Мостренко
А також: Вікторія Хмельницька, Катерина Башкіна-Зленко, Аліса Гурьєва, Вячеслав Дудко, Дмитро Рассказов, Олександр Чернов, Володимир Канівець, Олексій Череватенко
Режисер: Стів Макквін
Сценаристи: Ґілліан Флінн, Стів Макквін, Лінда Ла Планте
Композитор: Ганс Ціммер
Оператори: Sean Bobbitt
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати