| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
драма
екшн
кримінальний
трилер
детектив |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $61 000 000 |
| Касові збори в світі: | $95 696 996 |
| Касові збори в США: | $47 003 582 |
| Касові збори в Україні: | $184 270 топ #1274 |
| Прем'єра в Україні: | 19 квітня 2007 |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2007 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 11 грудня 2012 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 26 червня 2007 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Антуан Фукуа |
Сюжет:Раніше він вірив у справедливість, тепер лише у помсту
Досвідчений снайпер змушений повернутися до роботи, коли колеги звертаються до нього по допомогу, аби зупинити напад на президента.
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Di Bonaventura Pictures, Grosvenor Park Impact Productions, Paramount
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — кількість копій, наразі, невідома http://kino-pereklad.org.ua/strilok/
Фільм наданий компанією PPI дубльований на замовлення B&H Film Distribution студією Lemma
Перекладач: Федір Сидорук
За редакцією: Віктора Морозова
Режисер дублювання: Георгій Гавриленко
Помічниця режисера дублювання: Анна Пащенко
Звукоінженер: Роман Богорош
Координаторка дублювання: Катерина Фуртас
Дублювали: Марк Волберґ/Боб Лі Сваґер — Михайло Жонін, Денні Ґловер/Полковник Айзек Джонсон — Владислав Пупков, Катерина Смирнова, Майкл Пенья/Нік Мемфіс — Юрій Кудрявець, Раде Шербеджия — Анатолій Пашнін, Нед Біті/Сенатор Чарльз Мітчем — Олександр Ігнатуша, Станіслав Боклан, Джонатан Вокер/Луїс Доблер — Олександр Завальський, Дмитро Завадський, Олесь Гімбаржевський, Борис Георгієвський, Архієпископ Ефіопії — Юрій Коваленко, титри/написи і невеличку роль — Андрій Твердак та інші.
Режисер: Антуан Фукуа
Сценаристи: Stephen Hunter, Джонатан Лемкін
Композитор: Марк Манчіна
Оператори: Peter Menzies Jr.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Запам'ятай щойно ти думаєш що все зрозумів — ти помилився