| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
екшн |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 151 161 491 $ |
| Касові збори в США: | 72 266 306 $ |
| Касові збори в Україні: | 237 495 $ топ #1132 |
| Прем'єра в Україні: | 21 лютого 2008 |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2008 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 17 серпня 2013 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 1 липня 2008 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Піт Трейвіс |
Сюжет:8 свідків. 8 версій. 1 правда.
На президента США Ештона здійснюють замах незабаром після його прибуття до Іспанії на антитерористичний саміт.
(укр. субтитри)
Інші фільми →
(укр. аудіо)
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Columbia Pictures, Kanzaman, Relativity Media, Original Film, Art In Motion, Kanzaman Productions
Тип: Дублювання
Перекладач: Федір Сидорук
Режисер дублювання: Олег Головко
Звукорежисер: Фелікс Трєскунов
Ролі дублювали:
Рекс Брукс — Лариса Руснак
Томас Бернс — Микола Боклан
Говард Левіс — Дмитро Вікулов
Президент Ештон — Юрій Гребельник
Хавьєр — Юрій Ребрик
Кент Тейлор — Андрій Твердак,
А також: Андрій Самінін, Олег Панюта, Олександр Ігнатуша, Дмитро Завадський
Про озвучення трансл. ICTV
Озвучили: Дмитро Терещук, Євген Пашин, Анатолій Пашнін і один жіночий
Режисер: Піт Трейвіс
Сценарист: Баррі Л. Леві
Композитор: Етлі Орварссон
Оператори: Amir Mokri
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Точка обстрілу
