| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
екшн |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 151 161 491 $ |
| Касові збори в США: | 72 266 306 $ |
| Касові збори в Україні: | 237 495 $ топ #1121 |
| Прем'єра в Україні: | 21 лютого 2008 |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2008 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 17 серпня 2013 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 1 липня 2008 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Піт Трейвіс |
Сюжет:8 свідків. 8 версій. 1 правда.
На президента США Ештона здійснюють замах незабаром після його прибуття до Іспанії на антитерористичний саміт.
(укр. субтитри)
(укр. аудіо)
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Columbia Pictures, Kanzaman, Relativity Media, Original Film, Art In Motion, Kanzaman Productions
Тип: Дублювання
Перекладач: Федір Сидорук
Режисер дублювання: Олег Головко
Звукорежисер: Фелікс Трєскунов
Ролі дублювали:
Рекс Брукс — Лариса Руснак
Томас Бернс — Микола Боклан
Говард Левіс — Дмитро Вікулов
Президент Ештон — Юрій Гребельник
Хавьєр — Юрій Ребрик
Кент Тейлор — Андрій Твердак,
А також: Андрій Самінін, Олег Панюта, Олександр Ігнатуша, Дмитро Завадський
Про озвучення трансл. ICTV
Озвучили: Дмитро Терещук, Євген Пашин, Анатолій Пашнін і один жіночий
Режисер: Піт Трейвіс
Сценарист: Баррі Л. Леві
Композитор: Етлі Орварссон
Оператори: Amir Mokri
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Точка обстрілу
