Сергій Гутько

Serhii Hutko

Дата народження: 1 квітня 1985 (38 років)

Знак зодіаку: Овен

Всього фільмів (на сайті): 102

Ролі: актор дублювання (83), актор озвучення (19)

Біографія

Освіта
2002-2007, Київський національний торговельно-економічний університет, Фінанси;

2014-2016, Київський національний університет театру, кіно і телебачення їм. І.К. Карпенко-Карого, актор театру ляльок (майстерня С.І. Ефремова);

2016-2018, Київський міжнародний університет, актор драматичного театру і кіно ( майстерня О.О.Роєнко);

Біографія
01.04.1985 м. Середина - Буда, Сумська обл.,
Театр студія "Міст", ... /> Театр юного глядача (Одеса),
Театральна майстерня О.О. Роєнко,

https://dzygamdb.com/uk/persons/3102 Читати далі

Сховати реаліті тв, шоу

Фільмографія

Знайдено 102 результати

Голодні ігри: Балада про співочих пташок і змій (2023) актор дублювання 7.1

7.2

Сюжет

Історія про молодого Коріолана, який є останньою надією його роду, колись гордого клану Сноу, що впав в немилість післявоєнного Капітолію. Оскільки його статки та життя опиняються під загрозою, Сноу неохоче стає наставником Люсі Грей Берд, триб'юта зі збіднілого Дистрикту 12. Але після того, як Люсі Грей зачаровує аудиторію Панема, Сноу бачить можливість змінити їхню долю. Незважаючи на те, що все, над чим він працював, висить на волосині, Сноу об’єднується з Люсі Грей, щоб переломити ситуацію на свою користь. Розриваючись між добром та злом, Сноу вирушає в гонку з часом, щоб вижити і з'ясувати, чи стане він зрештою співочою пташкою чи змією.

Трейлер

Голодні ігри: Балада про співочих пташок і змій (2023)

The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes

12+

актор дублювання

16 листопада 2023 (Україна)

екшн, пригоди, фантастика, трилер, драма, воєнний

США 2 год 37 хв

Френсіс Лоуренс

Читати опис

КіноБаза: 7.1 (19) IMDb: 7.2 (33243)

7.1

Моя оцінка:

/10

Зворотний зв’язок (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.0

7.1

Сюжет

Колишній рокер, чия алкогольна залежність спричинила проблеми з пам’яттю та зруйнувала його сім’ю, відчайдушно намагається знайти зниклого сина.

Трейлер

Зворотний зв’язок (2023)

Feedback

Серіал 1 сезон, 5 епізодів Мінісеріал Завершений

актор дублювання

15 листопада 2023 (Світ)

кримінальний, драма

Польща 55 хв

Leszek Dawid

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.0 (3) IMDb: 7.1 (431)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Вбивця (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.8

6.8

Сюжет

Після доленосного промаху вбивця протистоїть замовникам і самому собі в гонитві за помстою, яка, на його думку, не є особистою.

Трейлер

Вбивця (2023)

The Killer

актор дублювання

25 жовтня 2023 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, детектив, трилер, пригоди

США 1 год 58 хв

Девід Фінчер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.8 (73) IMDb: 6.8 (105784)

6.8

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Повні новачки (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 0.0

7.2

Сюжет

Насолоджуючись останнім літом біля моря перед вступом до кіношколи, двоє друзів дитинства знайомляться зі спортсменом-початківцем, який пробуджує в них незвідані бажання.

Трейлер

Повні новачки (2023)

Absolute Beginners

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Завершений

актор дублювання

25 жовтня 2023 (Світ)

драма, романтичний

Польща 48 хв

Kamila Tarabura, Katarzyna Warzecha

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.2 (571)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Плазуни (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.8

6.8

Сюжет

Під час розслідування жорстокого вбивства молодої агентки з продажу нерухомості досвідчений детектив викриває заплутану злочинну мережу.

Трейлер

Плазуни (2023)

Reptile

актор дублювання

29 вересня 2023 (Світ)

кримінальний, драма, трилер, детектив

США 2 год 14 хв

Ґрант Сінґер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.8 (59) IMDb: 6.8 (66592)

6.8

66592

44%

72%

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Максимальне навантаження (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 5.4

4.8

Сюжет

Утративши все, гонщик Рожер отримує спокусливу, але небезпечну пропозицію: попрацювати водієм у банди злодіїв.

Трейлер

Максимальне навантаження (2023)

Overhaul

актор дублювання

27 вересня 2023 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, трилер

Бразилія 1 год 47 хв

Tomas Portella

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.4 (5) IMDb: 4.8 (682)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Контакти (2023) актор озвучення ✓ укр. аудіо 7.6

6.3

Сюжет

Масові спостереження НЛО за останні 50 років стали основою цього документального серіалу, який містить розповіді очевидців, інтерв’ю з експертами й нові докази.

Трейлер

Контакти (2023)

Encounters

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений

актор озвучення

27 вересня 2023 (Світ)

документальний, історичний

США 3 год 14 хв

Yon Motskin

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.6 (3) IMDb: 6.3 (1511)

7.6

6.3

1511

70%

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Творець (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.7

6.9

Сюжет

Наближається війна між людством і штучним інтелектом. Очолити боротьбу за виживання випадає Джошуа, загартованому у спецопераціях колишньому агенту спецназу, котрий горює через зникнення своєї дружини. Його завербовують, щоб вистежити і вбити Творця, невловимого архітектора прогресивного штучного інтелекту. Творець розробив таємничу зброю, здатну покласти край війні... і всьому людству.

Трейлер

Творець (2023)

The Creator

12+

актор дублювання

28 вересня 2023 (Україна)

драма, романтичний, фантастика, екшн, трилер, пригоди

США 2 год 13 хв

Ґарет Едвардс

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (57) IMDb: 6.9 (73680)

6.7

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від $4.99

(укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 189 грн

Еренґард: Мистецтво зваблення (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.0

5.8

Сюжет

Призначений навчати сором’язливого сина великої княгині мистецтву зваблення, знавець любовних справ потрапляє в скандал… і заводить власний роман.

Трейлер

Еренґард: Мистецтво зваблення (2023)

Ehrengard: The Art of Seduction

актор дублювання

14 вересня 2023 (Світ)

комедія, драма, романтичний

Данія 1 год 34 хв

Білле Ауґуст

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.0 (6) IMDb: 5.8 (2012)

6.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Фристайл (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 5.0

5.1

Сюжет

Реперу-початківцю з кримінальним минулим потрібні гроші на запис у студії. Він укладає ризиковану угоду з продажу наркотиків, яка може коштувати йому всього.

Трейлер

Фристайл (2023)

Freestyle

актор дублювання

13 вересня 2023 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, трилер

Польща 1 год 28 хв

Maciej Bochniak

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.0 (3) IMDb: 5.1 (1019)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Любе дитя (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.3

7.3

Сюжет

Втеча загадкової жінки з жорстокого полону вказує слідчим на темну правду про нерозкрите зникнення, яке сталося тринадцять років тому.

Трейлер

Любе дитя (2023)

Dear Child

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Мінісеріал Завершений

актор дублювання

7 вересня 2023 (Світ)

кримінальний, драма, детектив

Німеччина 4 год 46 хв

Isabel Kleefeld, Julian Pörksen

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.3 (21) IMDb: 7.3 (19850)

7.3

19850

100%

85%

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Ганьба (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 8.0

7.3

Сюжет

17-річна дівчина намагається стати гіп-гоперкою наперекір суворим правилам батьків, розриваючись між ромським корінням і впливом друзів.

Трейлер

Ганьба (2023)

Infamy

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Поновлений серіал

актор дублювання

6 вересня 2023 (Світ)

драма, музичний

Польща 45 хв

Anna Maliszewska

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.0 (3) IMDb: 7.3 (614)

8.0

7.3

614

88%

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Нерозказане: Королі Болота (2023) актор озвучення ✓ укр. аудіо 0.0

6.9

Сюжет

Цей документальний серіал розповідає, як у 2000-х роках футбольний тренер Урбан Маєр перетворював «Алігаторів», команду невдах із Флориди, на нестримну переможну машину.

Трейлер

Нерозказане: Королі Болота (2023)

Untold: Swamp Kings

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений

актор озвучення

22 серпня 2023 (Світ)

документальний, спорт

Велика Британія, США 3 год 2 хв

Katharine English

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.9 (1834)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Таблетка від болю (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.6

7.5

Сюжет

У цій драмі про причини й наслідки опіоїдної епідемії в США розповідається про винуватців, жертв і людину, яка самотужки намагається докопатися до правди.

Трейлер

Таблетка від болю (2023)

Painkiller

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Мінісеріал Завершений

актор дублювання

10 серпня 2023 (Світ)

кримінальний, драма

США 4 год 46 хв

Пітер Берґ, Dan Skene

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.6 (27) IMDb: 7.5 (26363)

7.6

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Ловець душ (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 3.6

3.7

Сюжет

Військовий отримує завдання заволодіти зброєю, яка перетворює людей на жорстоких убивць. Але коли жертвою стає його брат, найманець починає полювання на винних.

Трейлер

Ловець душ (2023)

Soulcatcher

актор дублювання

2 серпня 2023 (Світ)

екшн, пригоди, трилер

Польща 1 год 38 хв

Daniel Markowicz

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 3.6 (3) IMDb: 3.7 (1271)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Пташиний короб: Барселона (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 5.9

5.3

Сюжет

Таємнича сила знищує людство. Історія про нову загрозу починається в Барселоні й розширює всесвіт блокбастера «Пташиний короб».

Трейлер

Пташиний короб: Барселона (2023)

Bird Box: Barcelona

актор дублювання

14 липня 2023 (Світ)

жахи, фантастика, трилер, детектив, драма

Іспанія 1 год 52 хв

Девід Пастор, Алекс Пастор

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.9 (42) IMDb: 5.3 (21606)

5.9

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Рай (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.8

6.3

Сюжет

Чоловік працює в біотехнологічній компанії, що маніпулює часом, і бачить темний бік своєї роботи, коли його дружина змушена віддати 40 років життя як плату за борги.

Трейлер

Рай (2023)

Paradise

актор дублювання

24 червня 2023 (Світ)

екшн, фантастика, трилер

Німеччина 1 год 57 хв

Boris Kunz, Tomas Jonsgården, Indre Juskute

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.8 (34) IMDb: 6.3 (16643)

6.8

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Кров і золото (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.7

6.5

Сюжет

Тяжкі останні дні Другої світової війни. Німецькому дезертиру й молодій жінці доводиться вступити в криваву сутичку з групою нацистів, які шукають сховок із золотом.

Трейлер

Кров і золото (2023)

Blood & Gold

актор дублювання

21 квітня 2023 (Світ)

екшн, драма, воєнний, комедія

Німеччина 1 год 40 хв

Петер Торварт

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (13) IMDb: 6.5 (15160)

6.7

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Нічний агент (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.8

7.5

Сюжет

Відповідальний за лінію екстреного зв’язку агент ФБР приймає дзвінок, який занурює його в серце смертельно небезпечної змови за участю зрадника в Білому домі.

Трейлер

Нічний агент (2023)

The Night Agent

Серіал 1 сезон, 10 епізодів Поновлений серіал

актор дублювання

23 березня 2023 (Світ)

екшн, драма, трилер, детектив

США

Сет Ґордон, Міллісент Шелтон, Адам Аркін

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.8 (18) IMDb: 7.5 (97678)

7.8

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Приблуди (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 5.9

4.8

Сюжет

Ретельно розплановане привілейоване життя жінки дає тріщину, коли в її старомодному передмісті з’являються двоє незнайомців.

Трейлер

Приблуди (2023)

The Strays

актор дублювання

17 лютого 2023 (Світ)

драма, трилер, детектив

Велика Британія 1 год 40 хв

Nathaniel Martello-White

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.9 (10) IMDb: 4.8 (11069)

5.9

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Дівчина й космонавт (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 8.0

4.9

Сюжет

Астронавт зникає на 30 років. Його повернення запалює давно втрачене кохання й викликає інтерес корпорації, яка прагне з’ясувати, чому він не постарів.

Трейлер

Дівчина й космонавт (2023)

A Girl and an Astronaut

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Поновлений серіал

актор дублювання

17 лютого 2023 (Світ)

драма, романтичний, фантастика

Польща 45 хв

Bartosz Prokopowicz

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.0 (3) IMDb: 4.9 (1335)

8.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Закон Лідії Поет (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.2

7.4

Сюжет

У цій захопливій історичній драмі Лідія Поет розслідує вбивства й разом із тим виборює місце в професії. Засновано на історії першої жінки в Італії, яка стала юристкою.

Трейлер

Закон Лідії Поет (2023)

The Law According to Lidia Poet

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Поновлений серіал

актор дублювання

15 лютого 2023 (Світ)

біографія, кримінальний, драма

Італія

Letizia Lamartire, Matteo Rovere

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.2 (17) IMDb: 7.4 (6964)

7.2

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Памела, історія кохання (2023) актор озвучення ✓ укр. аудіо 7.0

7.2

Сюжет

За допомогою особистих відеозаписів і щоденників Памела Андерсон розповідає історію свого успіху, бурхливих романів і сумнозвісного скандалу з інтимними відео.

Трейлер

Памела, історія кохання (2023)

Pamela: A Love Story

актор озвучення

31 січня 2023 (Світ)

документальний, біографія

Велика Британія, США 1 год 52 хв

Райан Вайт

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (7) IMDb: 7.2 (12180)

7.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Сила принцес (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 9.0

6.1

Сюжет

Принцеси-подружки із чотирьох фруктолівств — Чорничного, Ківі, Ананасового й Малинового — усіма силами намагаються зробити свої світи кращими.

Трейлер

Сила принцес (2023)

Princess Power

Серіал 2 сезони, 34 епізоди Поновлений серіал

актор дублювання

30 січня 2023 (Світ)

анімація, пригоди, комедія

США 15 хв

Donna Brockopp, Katya Bowser

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 9.0 (1) IMDb: 6.1 (119)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Найглибше занурення (2023) актор озвучення ✓ укр. аудіо 8.3

7.7

Сюжет

Об’єднані любов’ю до фридайвінгу чемпіонка-рекордсменка й героїчний дайвер намагаються увійти в історію, здійснивши неймовірно ризиковане занурення.

Трейлер

Найглибше занурення (2023)

The Deepest Breath

актор озвучення

21 січня 2023 (Світ)

документальний, пригоди

Ірландія, Велика Британія, США 1 год 48 хв

Laura McGann

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.3 (3) IMDb: 7.7 (12427)

8.3

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Венздей (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.9

8.1

Сюжет

Розумна, саркастична й трохи мертва в душі Венздей Аддамс розслідує вбивства та знаходить нових друзів і ворогів в академії «Невермор».

Трейлер

Венздей (2022)

Wednesday

16+

Серіал 2 сезони, 11 епізод Поновлений серіал

актор дублювання

23 листопада 2022 (Світ)

комедія, сімейний, фентезі, жахи, детектив, кримінальний

США 45 хв

Тім Бертон, Джеймс Маршалл, Ґанджа Монтейру

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.9 (290) IMDb: 8.1 (340360)

7.9

290

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

План уроку (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.6

5.0

Сюжет

Після смерті вчителя його найкращий друг — колишній коп — наймається на роботу в школу, де працював покійний, щоб розібратися з причетною до його загибелі бандою.

Трейлер

План уроку (2022)

Lesson Plan

актор дублювання

23 листопада 2022 (Світ)

екшн, кримінальний, трилер, драма

Польща 1 год 41 хв

Daniel Markowicz

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.6 (5) IMDb: 5.0 (1793)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Різдво з тобою (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 5.4

5.6

Сюжет

У пошуках натхнення для святкового хіта попзірка виконує різдвяне бажання юного шанувальника зустрітися з нею та заразом отримує шанс на справжнє кохання.

Трейлер

Різдво з тобою (2022)

Christmas with You

актор дублювання

17 листопада 2022 (Світ)

комедія, романтичний, сімейний

США 1 год 29 хв

Gabriela Tagliavini

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.4 (17) IMDb: 5.6 (7059)

5.4

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Піноккіо Ґільєрмо дель Торо (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.3

7.6

Сюжет

У цьому приголомшливому музичному мультфільмі оскароносний кінорежисер Ґільєрмо дель Торо представляє нову версію класичної історії дерев’яної ляльки, яка оживає.