| Країни: | США Канада |
|---|---|
| Жанр: | екшн фентезі трилер |
| Бюджет: | 82 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 792 502 $ |
| Касові збори в США: | 36 392 502 $ |
| Касові збори в Україні: | 213 496 $ (1 690 247 UAH) топ #1174 |
| Прем'єра в Україні: | 31 березня 2011 |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2011 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 28 червня 2011 |
| Прокатник: | Warner Bros. |
| Режисер: | Зак Снайдер |
| Формат: | IMAX |
У 1950 році ще великою популярністю користувалася лоботомія. Саме в цей час трапилася історія головної героїні фільму - вітчим відправив її в психіатричну клініку, де її чекало досить сумнівне лікування. Для того, щоб не відчувати болю, вона вигадує свій власний світ, в якому і живе. Вона має втекти за п'ять днів, а для цього доведеться знайти п'ять предметів ... У реальному світі - за допомогою світу в своїй голові.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 50 грн |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 89 грн |
(укр. аудіо)
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Warner Bros., Legendary Pictures, Cruel and Unusual Films, Warner Bros. Pictures, Legendary Entertainment, Cruel & Unusual Films, Lennox House Films
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 47 фільмокопій та 3 цифрових носії, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/zaboronenij-prijom-sucker-punch/
Перекладач: Олег Колесніков
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Ролі дублювали:
Емілі Браунінґ — Наталя Романько-Кисельова
Оскар Айзек — Андрій Твердак
Карла Ґуджіно / Д-р Віра Ґорскі — Олена Узлюк
Джеймі Чанґ — Катерина Буцька
Джена Мелоун / Ракета — Юлія Перенчук
А також: Валерій Легін, Катерина Качан, Марина Локтіонова
Режисер: Зак Снайдер
Сценаристи: Зак Снайдер, Steve Shibuya
Композитори: Тайлер Бейтс, Маріус Де Фріз
Оператори: Larry Fong
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Заборонений прийом
