| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | жахи трилер |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $5 000 000 |
| Касові збори в світі: | $90 904 854 |
| Касові збори в США: | $32 462 372 |
| Касові збори в Україні: | $394 565 (₴3 367 970) топ #844 |
| Прем'єра в Україні: | 9 січня 2014 |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2014 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 24 січня 2014 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 8 квітня 2014 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Крістофер Б. Лендон |
Сюжет:Молитви не допоможуть
Потойбічна сила, яка тероризувала героїв попередніх серій, знову вирвалася на свободу у пошуках нових жертв...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 19 грн |
| Ціна прокату (HD) | 39 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 140 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 160 грн |
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Blumhouse Productions, Room 101, Solana Films
Тип: Дублювання
Перекладач і автор синхронного тексту: Сергій Ковальчук
Режисер дублювання: Іван Марченко
Ролі дублювали:
Гектор — Євген Локтіонов
Джесі — Володимир Канівець
Мерісоль — Оксана Поліщук
А також: Юлія Шаповал, Ольга Радчук, Сергій Малюга, Кристина Кисельова, Микола Боклан, Кирило Лепьошкін, Дмитро Сова, Людмила Барбір, Андрій Соболєв, Ірина Дорошенко, Катерина Башкіна-Зленко, Дмитро Гаврилов, Андрій Мостренко, Марія Єременко, Олександр Ромашко, Олена Борозенець, Сергій Солопай, Софія Масаутова
Режисер: Крістофер Б. Лендон
Сценаристи: Крістофер Б. Лендон, Орен Пелі
Оператори: Gonzalo Amat
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Паранормальне явище: Фатальна мітка
