| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | жахи детектив трилер |
| Бюджет: | 39 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 189 054 540 $ |
| Касові збори в США: | 64 554 540 $ |
| Касові збори в Україні: | 288 909 $ (7 884 471 UAH) топ #998 |
| Прем'єра в Україні: | 3 червня 2021 |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 2021 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 23 липня 2021 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 24 серпня 2021 |
| Прокатник: | Warner Bros. |
| Режисер: | Michael Chaves |
Сюжет:За мотивами реальної історії одержимості демонами.
Жахлива історія вбивства, терору та таємничого зла, яка шокувала навіть досвідчених дослідників паранормальних явищ, Еда та Лоррейн Ворренів.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна купівлі (SD) | $7.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $7.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 149 грн |
| Ціна прокату (HD) | 149 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 149 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 199 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 199 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 199 грн |
(укр. аудіо)
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
New Line Cinema, Warner Bros. Pictures, The Safran Company, Atomic Monster, Warner Bros. Television
Тип: Дублювання
Режисерка дублювання: Людмила Петриченко
Перекладач: Олег Колесніков
Координатор проекту: Юлія Кузьменко
Ролі дублювали:
Ед Воррен - Олег Лепенець
Лорейн Воррен - Наталя Ярошенко
Деббі - Марина Локтіонова
Арні - Євген Лісничий
Кестнер - Владислав Пупков
Девід - Олексій Сморігін
Клей - Володимир Кокотунов
Відьма - Ольга Радчук
Дрю - Андрій Соболєв
Джуді - Людмила Петриченко
Ґордон - Михайло Кришталь
Карл - Петро Сова
Меріл - Олена Узлюк
Джуді Воррен - Вероніка Лук'яненко
Ньюмен - Дмитро Вікулов
Бруно - Роман Чорний
А також: Дмитро Тварковський, В'ячеслав Дудко, Олександр Чернов, Катерина Башкіна-Зленко, Вікторія Хмельницька
Режисер: Michael Chaves
Сценаристи: Девід Леслі, Джеймс Ван
Композитор: Джозеф Бішара
Оператори: Michael Burgess
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Закляття 3: За велінням диявола
TheConjuring
TheConjuring
