| Країни: | США Велика Британія Угорщина |
|---|---|
| Жанр: | фентезі екшн пригоди сімейний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $100 000 000 |
| Касові збори в світі: | $249 488 115 |
| Касові збори в США: | $75 030 163 |
| Касові збори в Україні: | $679 091 топ #555 |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2006 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 26 грудня 2006 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 20 березня 2007 |
| Прокатник: | Ukrainian Film Distribution |
| Режисер: | Stefen Fangmeier |
Син селянина на ім'я Ераґон знаходить у горах дивний блакитний камінь, з якого згодом вилуплюється дракон. Згідно з давнім пророцтвом, хлопець виявляється останнім вершником драконів, який має врятувати країну від тиранії злого короля. "Ераґон" — перша частина планованої трилогії, екранізація бестселеру Крістофера Паоліні та спроба конкурувати з "Гаррі Поттером"...
MEGOGO
(укр. аудіо, укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Davis Entertainment, Dune Entertainment, Major Studio Partners, Fox 2000 Pictures, Ingenious Media, Mid Atlantic Films, 20th Century Fox
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — усього 91 копія; з них: 74 – з російським і лише 17 – з українським дублюванням
https://www.kinokolo.ua/premieres/1819/
Директору компанії “Ґеміні-фільм” в Україні панові Андрію Дяченкові
Фільм дубльовано студією Невафільм Україна, Київ 2006 рік
Перекладач і автор синхронного тексту: Олекса Негребецький
Режисерка дублювання: Алла Пасікова
Звукорежисер: Андрій Завгородній
Дублювали:
— Микола Кашеїда
Рейчел Вайз / Сафіра — Ніна Касторф
Джеремі Айронс / Бром — Микола Боклан
Алун Армстронґ / Дядько Ґароу — Євген Малуха
— Інна Бєлікова
— Станіслав Боклан
— Дмитро Сова
Титри — Борис Георгієвський та інші.
Режисер: Stefen Fangmeier
Сценаристи: Пітер Бучман, Крістофер Паоліні
Композитор: Патрік Дойл
Оператори: Гью Джонсон
![Eragon (2006) ORIGINAL TRAILER [FHD]](https://img.youtube.com/vi/MAqm-1zUyno/mqdefault.jpg)
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Ерагон (фільм)
