Чорний кролик (2025)
Black Rabbit
| 1 |
|
Джуд Лоу
Jake Friedken
|
| 2 |
|
Джейсон Бейтман
Vince Friedken
|
| 3 |
|
Клеопатра Коулмен
Estelle
|
| 4 |
|
Sally Amaka Okafor
Roxie
|
| 5 |
|
Робін де Хесус
Tony
|
| 6 |
|
Трой Коцур
Joe Mancuso
|
| 7 |
|
Кріс Кой
Babbitt
|
| 8 |
|
Одесса Янґ
Gen
|
| 9 |
|
Gus Birney
Mel Whitney
|
| 10 |
|
Eli Kollman
Joe
|
| 11 |
|
Sope Dirisu
Wes
|
| 12 |
|
Дон Гарві
Matt
|
| 13 |
|
Forrest Weber
Junior
|
| 14 |
|
Scott Vogel
Driver
|
| 15 |
|
Sarah Suzuki
Lucia
|
| 16 |
|
Даґмара Домінчик
Val
|
| 17 |
|
Еббі Лі
Anna
|
| 18 |
|
Michael Cash
Hunter
|
| 19 |
|
Ben Baller
Ben Baller (Celebrity Jeweler) (4 епізоди)
|
| 20 |
|
Джон Алес
Jules Zablonski
|
| 21 |
|
Морґан Спектор
Campbell
|
| 22 |
|
Стефані Дже Пак
Suki (4 епізоди)
|
| 23 |
|
Amir Malaklou
Naveen
|
| 24 |
|
Andrew Barlow
Lou (4 епізоди)
|
| 25 |
|
Francis Benhamou
Lisa Klein (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Charlie Reitzas
Young Vince (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Parker Spagnuolo
Young Jake (3 епізоди)
|
| 28 |
|
Hettienne Park
Detective Ellen Seung (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Ali Stoner
Sarah (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Will Fitz
Detective (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Кевін Крейг Уест
Detective Jimmy Kay (2 епізоди)
|
| 32 |
|
John Lee
Pedestrian (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Nicholas Natoli
Bar Patron (1 епізод)
|
| 34 |
|
Браянт Керролл
Jeffy (1 епізод)
|
| 35 |
|
Swanmy Sampaio
(1 епізод)
|
| 36 |
|
Holden Goodman
Food Runner (1 епізод)
|
| 37 |
|
Michael Patrick Thornton
Trevor Turkel (1 епізод)
|
| 38 |
|
Pamela Morgan
Waitress - Marcee (1 епізод)
|
| 39 |
|
Hannah D. Scott
Paramedic (1 епізод)
|
| 40 |
|
Benjamin Farmer
Banker (1 епізод)
|
| 41 |
|
Ethan Herschenfeld
Isaac (1 епізод)
|
| 42 |
|
Tony Macht
Hyman Silbertstein (1 епізод)
|
| 43 |
|
Liz Eng
Clerk (1 епізод)
|
| 44 |
|
Jeff Zarinelli
Paparazzi (1 епізод)
|
| 45 |
|
Olivia Hebert
Sheila Friedken (1 епізод)
|
| 46 |
|
Тім Вілсон
Priest (1 епізод)
|
| 47 |
|
Julia Claire Schweitzer
(1 епізод)
|
| 48 |
|
Grace Ricco
Restaurant Patron (1 епізод)
|
| 49 |
|
Wilma Cespedes Rivera
Luiza Campos (1 епізод)
|
| 50 |
|
Seamus Boyle
Paramedic (1 епізод)
|
| 51 |
|
Curtis Shumaker
Burly Man (1 епізод)
|
| 52 |
|
Danny Crawford
Paramedic (1 епізод)
|
| 53 |
|
Денні Берген
Uniformed Cop (1 епізод)
|
| 54 |
|
Mara Beier
Female Gambler (1 епізод)
|
| 55 |
|
Pierre Candra
Jake's boss / Restaurant manager (1 епізод)
|
| 56 |
|
Стів Віттінґ
|
| 57 |
|
David Negri
Watchmaker / jewler (1 епізод)
|
| 58 |
|
Thomas E Johnson
Pedestrian (1 епізод)
|
| 59 |
|
Justin Thomas
Pedestrian (1 епізод)
|
| 60 |
|
Samantha Garvey
Restaurant Patron / Upscale Bar (1 епізод)
|
| 61 |
|
Dylan Bickel
Brookyln Nets Fan (1 епізод)
|
| 62 |
|
Shefik
Musician (1 епізод)
|
| 63 |
|
Ray Steven Lober
Zach The Trucker (1 епізод)
|
| 64 |
|
Livvy Shaffery
Bar Patron (1 епізод)
|
| 65 |
|
Matt Barbiere
Lawyer (1 епізод)
|
| 66 |
|
Devin McCarthy
Restaurant Patron (1 епізод)
|
| 67 |
|
Michael Cruz
Bar Patron (1 епізод)
|
| 68 |
|
Carter Graves
Customer (1 епізод)
|
| 69 |
|
Zach Catanzareti
EMT (1 епізод)
|
| 70 |
|
Esther Hong
Pedestrian in Chinatown (1 епізод)
|
| 71 |
|
Daniel Wright Jr.
Chef (1 епізод)
|
| 72 |
|
Darryn Smith
Vip Lounge Extra (1 епізод)
|
| 73 |
|
Damien Lacambra
Restaurant Patron (1 епізод)
|
| 1 |
|
Джейсон Бейтман
Jason Bateman
|
| 2 |
|
Justin Kurzel
Justin Kurzel
|
| 3 |
|
Лора Лінні
Laura Linney
|
| 4 |
|
Бенджамін Семанов
Benjamin Semanoff
|
| 1 |
|
Zach Baylin
Zach Baylin
|
| 2 |
|
Sarah Gubbins
Sarah Gubbins
|
| 3 |
|
Andrew Hinderaker
Andrew Hinderaker
|
| 4 |
|
Стейсі Осей-Куффур
Stacy Osei-Kuffour
|
| 5 |
|
Carlos Rios
Carlos Rios
|
| 6 |
|
Kate Susman
Kate Susman
|
| 1 |
|
Денні Бенсі
Danny Bensi
|
| 2 |
|
Сондер Юрріаанс
Saunder Jurriaans
|
| 1 |
|
Peter Konczal
Peter Konczal
|
| 2 |
|
Igor Martinovic
Igor Martinovic
|
| 1 |
|
Джейсон Бейтман
Jason Bateman
|
| 2 |
|
Zach Baylin
Zach Baylin
|
| 3 |
|
Фред Берґер
Fred Berger
|
| 4 |
|
David Bernon
David Bernon
|
| 5 |
|
Michael Costigan
Michael Costigan
|
| 6 |
|
Zac Frognowski
Zac Frognowski
|
| 7 |
|
Isaac Gabaeff
Isaac Gabaeff
|
| 8 |
|
Andrew Hinderaker
Andrew Hinderaker
|
| 9 |
|
Ben Jackson
Ben Jackson
|
| 10 |
|
Брайан Кевена-Джонс
Brian Kavanaugh-Jones
|
| 11 |
|
Erica Kay
Erica Kay
|
| 12 |
|
Джуд Лоу
Jude Law
|
| 13 |
|
Justin Levy
Justin Levy
|
| 14 |
|
Roxie Rodriguez
Roxie Rodriguez
|
| 15 |
|
Kate Susman
Kate Susman
|
| 16 |
|
Josh Glick
Josh Glick
|
| 17 |
|
Erin Mitchell
Erin Mitchell
|
| 1 |
|
Іван Розін
Ivan Rozin
|
| 2 |
|
Юрій Кудрявець
Yurii Kudriavets
|
| 3 |
|
Дмитро Гаврилов
Dmytro Havrylov
|
| 4 |
|
Катерина Качан
Kateryna Kachan
|
| 5 |
|
Наталя Романько (Кисельова)
Natalia Romanko
|
| 6 |
|
Андрій Федінчик
Andrii Fedinchyk
|
| 7 |
|
В'ячеслав Дудко
Viacheslav Dudko
|
| 8 |
|
Вікторія Тишкевич
Viktoriya Tyshkevych
|
| 9 |
|
Роман Чорний
Roman Chornyi
|
| 10 |
|
Ярослав Шахторін
Yaroslav Shakhtorin
|
| 11 |
|
Олеся Островська
Olesia Ostrovska
|
| 12 |
|
Катерина Брайковська
Kateryna Braikovska
|
| 13 |
|
Володимир Терещук
Volodymyr Tereshchuk
|
| 14 |
|
Аліна Проценко
Alina Protsenko
|
| 15 |
|
Ілона Бойко
Ilona Boiko
|
| 16 |
|
Михайло Войчук
Mykhailo Voichuk
|
| 17 |
|
Едуард Кіхтенко
Eduard Kikhtenko
|
| 18 |
|
Антон Кобилко
Anton Kobylko
|
| 19 |
|
Юрій Кухаренко
Yurii Kukharenko
|
| 20 |
|
Єлизавета Кучеренко
Yelyzaveta Kucherenko
|
| 21 |
|
Юлія Воскобойнік
Yuliya Voskoboynik
|
| 22 |
|
Роман Солошенко
Roman Soloshenko
|
| 23 |
|
Микола Парадовський
Mykola Paradovskyi
|
| 24 |
|
Денис Жупник
Denys Zhupnyk
|
| 25 |
|
Андрій Альохін
Andrii Alokhin
|
| 26 |
|
Анастасія Павленко
Anastasiia Pavlenko
|
| 27 |
|
Ольга Радчук
Olha Radchuk
|
| 28 |
|
Максим Кондратюк
Maksym Kondratiuk
|
| 29 |
|
Марія Мартинова
Mariya Martynova
|
| 30 |
|
Павло Голов
Pavlo Holov
|
| 31 |
|
Вікторія Мотрук |
| 32 |
|
Богдан Бенюк-молодший
Bohdan Beniuk-molodshyi
|
| 33 |
|
Петро Сова
Petro Sova
|
| 34 |
|
Андрій Соболєв
Andrii Soboliev
|
| 35 |
|
Катерина Дягель
Kateryna Dyahel
|
| 36 |
|
Олександр Юрін |
| 1 |
|
Аліна Гаєвська
Alina Hayevska
|
| 1 |
|
Аліна Гаєвська
Alina Hayevska
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: