Валентина Сова
Valentyna Sova
Дата народження: 23 листопада 1960 (65 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Всього фільмів (на сайті): 82
Ролі: актриса дублювання (59), актриса озвучення (20), актриса (2), режисерка дублювання (2), режисерка озвучення (1)
Біографія
Народилася у родині актора Андрія Сови і артистки Київського російського драматичного театру ім. Л. Українки Галини Жировой.
Закінчила Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого.
Акторка Київського молодіжного театру та Київського театру «Колесо».
https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=5412
https://theatre.love/persons/sova-valentyna/
Фільмографія
Знайдено 82 результати
Моторошні пригоди Сабріни (2018—2020)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Сабріна намагається знайти справжню себе між своїми натурами смертної та відьми, при цьому їй доведеться протистояти злим силам, які загрожують їй, її родині та всьому світу людей.Моторошні пригоди Сабріни (2018—2020)
Chilling Adventures of Sabrina
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сабріна намагається знайти справжню себе між своїми натурами смертної та відьми, при цьому їй доведеться протистояти злим силам, які загрожують їй, її родині та всьому світу людей.
Ненависть, яку ви породжуєте (2018)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Старр Картер постійно знаходиться між двох світів: бідного, здебільшого чорного району, де вона живе, і багатого району, де знаходить її школа. Хиткий баланс руйнується, коли вона стає свідком фатального пострілу, що забирає життя найкращого друга. Тепер, відчуваючи тиск з усіх боків, вона повинна знайти в собі сили і стати на захист правди.Ненависть, яку ви породжуєте (2018)
The Hate U Give
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Старр Картер постійно знаходиться між двох світів: бідного, здебільшого чорного району, де вона живе, і багатого району, де знаходить її школа. Хиткий баланс руйнується, коли вона стає свідком фатального пострілу, що забирає життя найкращого друга. Тепер, відчуваючи тиск з усіх боків, вона повинна знайти в собі сили і стати на захист правди.
Агент Джонні Інгліш: Нова місія (2018)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Кібератака спричиняє розкриття всіх таємних агентів у Великобританії. Колишній співробітник спецслужби, який не дружить із технікою, мусить повернутись і спіймати хакера.Агент Джонні Інгліш: Нова місія (2018)
Johnny English Strikes Again
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кібератака спричиняє розкриття всіх таємних агентів у Великобританії. Колишній співробітник спецслужби, який не дружить із технікою, мусить повернутись і спіймати хакера.
Крістофер Робін (2018)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Улюблений герой кількох поколінь Крістофер Робін на порозі грандіозної пригоди! Хлопець виріс і тепер у його світі немає місця для польоту фантазії та нескінченних ігор – бізнес відбирає Крістофера навіть у власної родини. Та одного дня все зміниться... Несподівано у його житті з’являється друг дитинства – неповторний Вінні-пух…Крістофер Робін (2018)
Christopher Robin
2+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Улюблений герой кількох поколінь Крістофер Робін на порозі грандіозної пригоди! Хлопець виріс і тепер у його світі немає місця для польоту фантазії та нескінченних ігор – бізнес відбирає Крістофера навіть у власної родини. Та одного дня все зміниться... Несподівано у його житті з’являється друг дитинства – неповторний Вінні-пух…
Зменшення (2017)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Утомлене від простого життя подружжя наважується на революційну процедуру зменшення, яка дозволить їм жити в розкоші.Зменшення (2017)
Downsizing
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Утомлене від простого життя подружжя наважується на революційну процедуру зменшення, яка дозволить їм жити в розкоші.
Зоряні війни: Останні Джедаї (2017)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Найзнаковіша франшиза усіх часів продовжується! Баланс Сили порушено і міжгалактичний конфлікт набирає нових обертів. На Рей, Фінна та дроїда БіБі-8 чекає жорстоке протистояння…Зоряні війни: Останні Джедаї (2017)
Star Wars: The Last Jedi
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Найзнаковіша франшиза усіх часів продовжується! Баланс Сили порушено і міжгалактичний конфлікт набирає нових обертів. На Рей, Фінна та дроїда БіБі-8 чекає жорстоке протистояння…
Мисливець за розумом (2017—2019)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Серіал знятий Девідом Фінчером за книгою колишнього спецагента Джона Дуґласа «Мисливець за розумом: За кулісами елітного відділу криміналістів ФБР». Робота Дуґласа вважається однією з найкращих книг про формування психологічного портрету серійних маніяків.Мисливець за розумом (2017—2019)
Mindhunter
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал знятий Девідом Фінчером за книгою колишнього спецагента Джона Дуґласа «Мисливець за розумом: За кулісами елітного відділу криміналістів ФБР». Робота Дуґласа вважається однією з найкращих книг про формування психологічного портрету серійних маніяків.
My Little Pony у кіно (2017)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Темні сили загрожують Понівіллю. Шестеро маленьких поні відправляються в незабутню подорож за межі Еквестрії, де вони зустрінуть нових знайомих і подолають всі виклики, щоб, використовуючи магію дружби, врятувати свій будинок від руйнування.My Little Pony у кіно (2017)
My Little Pony: The Movie
6+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Темні сили загрожують Понівіллю. Шестеро маленьких поні відправляються в незабутню подорож за межі Еквестрії, де вони зустрінуть нових знайомих і подолають всі виклики, щоб, використовуючи магію дружби, врятувати свій будинок від руйнування.
Остання подорож Леандра (2017)
актриса у ролі Judmilla
6.9
Під час подорожі Адель уперше дізнається про минуле дідуся, яке шокує її. Леандр зізнається, що був офіцером вермахту і командував одним з козачих кавалерійських підрозділів, який під час війни був розташований у Луганській області. Його кохана Світлана — козачка, що жила у селі на сьогоднішньому кордоні з Росією. Саме туди й прямує Леандер у розпал уже нинішньої війни на Донбасі.
6.9
Сюжет
92-річний берлінець Едуард Леандр у супроводі онучки Адель вирушає в Україну, де перед смертю хоче здійснити мрію життя — відшукати кохану своєї молодості, українку Світлану.Під час подорожі Адель уперше дізнається про минуле дідуся, яке шокує її. Леандр зізнається, що був офіцером вермахту і командував одним з козачих кавалерійських підрозділів, який під час війни був розташований у Луганській області. Його кохана Світлана — козачка, що жила у селі на сьогоднішньому кордоні з Росією. Саме туди й прямує Леандер у розпал уже нинішньої війни на Донбасі.
Остання подорож Леандра (2017)
The Final Journey
16+
актриса у ролі Judmilla актриса у ролі Judmilla
Сюжет
92-річний берлінець Едуард Леандр у супроводі онучки Адель вирушає в Україну, де перед смертю хоче здійснити мрію життя — відшукати кохану своєї молодості, українку Світлану.Під час подорожі Адель уперше дізнається про минуле дідуся, яке шокує її. Леандр зізнається, що був офіцером вермахту і командував одним з козачих кавалерійських підрозділів, який під час війни був розташований у Луганській області. Його кохана Світлана — козачка, що жила у селі на сьогоднішньому кордоні з Росією. Саме туди й прямує Леандер у розпал уже нинішньої війни на Донбасі.
Озарк (2017—2022)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...Озарк (2017—2022)
Ozark
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...
Привид у броні (2017)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
2029 рік. Новітні кібертехнології дозволяють людям вживлювати нейронні імпланти, які перетворюють їх на пов’язаних між собою гібридів. Перед людством майбутнього постають загрози нового рівня – хакери можуть проникати безпосередньо в мозок жертви і навіть втручатися в політику. Майор-кіборг елітного підрозділу отримує завдання знешкодити групу небезпечних екстремістів, мета яких - знищити роботів і весь кіберсвіт.Привид у броні (2017)
Ghost in the Shell
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
2029 рік. Новітні кібертехнології дозволяють людям вживлювати нейронні імпланти, які перетворюють їх на пов’язаних між собою гібридів. Перед людством майбутнього постають загрози нового рівня – хакери можуть проникати безпосередньо в мозок жертви і навіть втручатися в політику. Майор-кіборг елітного підрозділу отримує завдання знешкодити групу небезпечних екстремістів, мета яких - знищити роботів і весь кіберсвіт.
Приховані фігури (2016)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Фільм розповідає історію Кетрін Джонсон, Дороті Вон і Мері Джексон, афроамериканських жінок, які працювали в NASA та брали безпосередню участь в одній з найзначніших операцій в історії США - орбітальному космічному польоті Джона Ґленна, досягнення, яке відновило національну впевненість і вплинуло на Космічні перегони. Трійка мрійниць, які переступили через усі статеві та расові стереотипи, щоб надихнути цілі покоління на великі мрії.Приховані фігури (2016)
Hidden Figures
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає історію Кетрін Джонсон, Дороті Вон і Мері Джексон, афроамериканських жінок, які працювали в NASA та брали безпосередню участь в одній з найзначніших операцій в історії США - орбітальному космічному польоті Джона Ґленна, досягнення, яке відновило національну впевненість і вплинуло на Космічні перегони. Трійка мрійниць, які переступили через усі статеві та расові стереотипи, щоб надихнути цілі покоління на великі мрії.
Корона (2016—2023)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.Корона (2016—2023)
The Crown
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Дивні дива (2016—2025)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
У маленькому містечку зникає хлопчик, і містяни розкривають таємницю, пов'язану із секретними експериментами, жахливими надприродними силами й незвичайною дівчинкою.Дивні дива (2016—2025)
Stranger Things
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У маленькому містечку зникає хлопчик, і містяни розкривають таємницю, пов'язану із секретними експериментами, жахливими надприродними силами й незвичайною дівчинкою.
Мерзенна вісімка (2015)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
США після Громадянської війни. Легендарний мисливець за головами Джон Рут на прізвисько Вішатель везе ув'язнену. По дорозі до них прибивається ще один мисливець. Снігова буря змушує всіх трьох шукати укриття в крамниці на відшибі, де вже розташувалася вельми строката компанія: генерал, кат, мексиканець і ковбой. І можливо один з них - не той, за кого себе видає.Мерзенна вісімка (2015)
The Hateful Eight
18+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
США після Громадянської війни. Легендарний мисливець за головами Джон Рут на прізвисько Вішатель везе ув'язнену. По дорозі до них прибивається ще один мисливець. Снігова буря змушує всіх трьох шукати укриття в крамниці на відшибі, де вже розташувалася вельми строката компанія: генерал, кат, мексиканець і ковбой. І можливо один з них - не той, за кого себе видає.
Монстри на канікулах 2 (2015)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Граф Дракула видає свою чарівну дочку заміж за хлопця зі світу людей, і у молодої «змішаної» пари народжується син. Стане ця дитина людиною чи вампіром?Монстри на канікулах 2 (2015)
Hotel Transylvania 2
6+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Граф Дракула видає свою чарівну дочку заміж за хлопця зі світу людей, і у молодої «змішаної» пари народжується син. Стане ця дитина людиною чи вампіром?
Еверест (2015)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Напружений трилер, знятий на основі реальних подій, з зірковим акторським складом, від студії, яка вміє дивувати. 1996 рік. Гімалаї. Під час спуску з вершини, одразу три експедиції потрапляють у страшний буревій і опиняються у сніговому полоні. Чия воля до життя виявиться найсильнішою?Еверест (2015)
Everest
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Напружений трилер, знятий на основі реальних подій, з зірковим акторським складом, від студії, яка вміє дивувати. 1996 рік. Гімалаї. Під час спуску з вершини, одразу три експедиції потрапляють у страшний буревій і опиняються у сніговому полоні. Чия воля до життя виявиться найсильнішою?
Посіпаки (2015)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Виявляється, невгамовні жовті Посіпаки пройшли довгий шлях еволюції від одноклітинних істот до розумних створінь. І в усі часи вони служили лише найбільш амбітним негідникам. Відсутність господаря їх пригнічує, і у пошуках нового боса Посіпаки вирушають на всесвітню конференцію лиходіїв. Тут і починаються пригоди…Посіпаки (2015)
Minions
6+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Виявляється, невгамовні жовті Посіпаки пройшли довгий шлях еволюції від одноклітинних істот до розумних створінь. І в усі часи вони служили лише найбільш амбітним негідникам. Відсутність господаря їх пригнічує, і у пошуках нового боса Посіпаки вирушають на всесвітню конференцію лиходіїв. Тут і починаються пригоди…
Земля майбутнього: Світ за межами (2015)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Головна героїня картини – юна Кейсі Ньютон (Брітт Робертсон). Вона допитлива й смілива, а це іноді призводить до не найприємніших наслідків. Якось до Кейсі потрапляє дивний предмет, маленький металевий значок. Взявши його до рук, дівчина миттєво переміщується в паралельний світ. Допомогти їй розібратися в такому дивовижному відкритті може винахідник Френк Вокер (Джордж Клуні). Він знає все про це загадкове місце, але не дивлячись на це не поспішає ділитися всією інформацією з дівчиною.Земля майбутнього: Світ за межами (2015)
Tomorrowland
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня картини – юна Кейсі Ньютон (Брітт Робертсон). Вона допитлива й смілива, а це іноді призводить до не найприємніших наслідків. Якось до Кейсі потрапляє дивний предмет, маленький металевий значок. Взявши його до рук, дівчина миттєво переміщується в паралельний світ. Допомогти їй розібратися в такому дивовижному відкритті може винахідник Френк Вокер (Джордж Клуні). Він знає все про це загадкове місце, але не дивлячись на це не поспішає ділитися всією інформацією з дівчиною.
Фатальна пристрасть (2015)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Самотня мати починає бурхливий роман із другом свого сина-підлітка. Ситуація поступово загострюється та перетворює її життя на кошмар.Фатальна пристрасть (2015)
The Boy Next Door
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Самотня мати починає бурхливий роман із другом свого сина-підлітка. Ситуація поступово загострюється та перетворює її життя на кошмар.
У темному-темному лісі (2014)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Бездітна сімейна пара, пекар та його дружина, мріють про діточок, проте все марно – адже на них накладено прокляття. Зняти його вдасться лише поспілкувавшись з відьмою, що наклала чари. Для цього пара відправляється до лісу, де вони зустрінуть Попелюшку з принцем, Червону Шапочку, Рапунцель, Джека із казки про бобове стебло та багато інших героїв. Яке ж воно – життя улюблених героїв після фрази «довго та щасливо»?У темному-темному лісі (2014)
Into the Woods
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бездітна сімейна пара, пекар та його дружина, мріють про діточок, проте все марно – адже на них накладено прокляття. Зняти його вдасться лише поспілкувавшись з відьмою, що наклала чари. Для цього пара відправляється до лісу, де вони зустрінуть Попелюшку з принцем, Червону Шапочку, Рапунцель, Джека із казки про бобове стебло та багато інших героїв. Яке ж воно – життя улюблених героїв після фрази «довго та щасливо»?
Сонік Бум (2014—2017)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.9
Від глибоких каньйонів до безкраїх пустель – спритні друзі, озброївшись надсучасними технологіями, будуть чинити неабиякий опір поганим хлопцям та боротися з непередбачуваними кіборгами. Які нові пригоди їм доведеться пережити, та що чекає на них наприкінці шляху? Дізнаємось у мультику «Сонік Бум»!
6.9
Сюжет
Сонік – найшвидший у світі їжачок! У нього та друзів непроста місія – врятувати світ від злодіїв та завадити їм у втіленні своїх планів.Від глибоких каньйонів до безкраїх пустель – спритні друзі, озброївшись надсучасними технологіями, будуть чинити неабиякий опір поганим хлопцям та боротися з непередбачуваними кіборгами. Які нові пригоди їм доведеться пережити, та що чекає на них наприкінці шляху? Дізнаємось у мультику «Сонік Бум»!
Сонік Бум (2014—2017)
Sonic Boom
6+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сонік – найшвидший у світі їжачок! У нього та друзів непроста місія – врятувати світ від злодіїв та завадити їм у втіленні своїх планів.Від глибоких каньйонів до безкраїх пустель – спритні друзі, озброївшись надсучасними технологіями, будуть чинити неабиякий опір поганим хлопцям та боротися з непередбачуваними кіборгами. Які нові пригоди їм доведеться пережити, та що чекає на них наприкінці шляху? Дізнаємось у мультику «Сонік Бум»!
Еквестрійські дівчата: Райдужний рок (2014)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Ще не встигла Кантерлотська школа оговтатися від Осіннього балу, як над нею нависає нова загроза: комусь дуже кортить поживитися еквестрійською магією, що панує в ній. Троє нових дівчат, які називають себе гуртом «Дазлінґс», прийшли сюди, аби влаштувати музичну битву і пересварити між собою усіх учнів. Чи вдасться шести друзям та їх новій подрузі Сансет Шиммер здолати Дазлінґс і повернути гармонію в стіни рідної школи?Еквестрійські дівчата: Райдужний рок (2014)
My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks
0+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ще не встигла Кантерлотська школа оговтатися від Осіннього балу, як над нею нависає нова загроза: комусь дуже кортить поживитися еквестрійською магією, що панує в ній. Троє нових дівчат, які називають себе гуртом «Дазлінґс», прийшли сюди, аби влаштувати музичну битву і пересварити між собою усіх учнів. Чи вдасться шести друзям та їх новій подрузі Сансет Шиммер здолати Дазлінґс і повернути гармонію в стіни рідної школи?
Нікчемний Я 2 (2013)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Колишній лиходій Ґру живе "спокійним" життям і виховує дівчаток. Однак, коли Землі загрожує небезпека, татко змушений згадати свої старі прийоми, проте вже для інших цілей. Тепер він агент АВЛ (Асоціація Впіймай Лиходія), яка за допомогою своїх знань не тільки консультує геройських активістів, але і допомагає безпосередньо своїми діями. В якості прикриття, Ґру "працює" у магазині кексів і повинен зупинити якогось Едуардо.Нікчемний Я 2 (2013)
Despicable Me 2
0+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишній лиходій Ґру живе "спокійним" життям і виховує дівчаток. Однак, коли Землі загрожує небезпека, татко змушений згадати свої старі прийоми, проте вже для інших цілей. Тепер він агент АВЛ (Асоціація Впіймай Лиходія), яка за допомогою своїх знань не тільки консультує геройських активістів, але і допомагає безпосередньо своїми діями. В якості прикриття, Ґру "працює" у магазині кексів і повинен зупинити якогось Едуардо.
Спадок Борна (2012)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Після фіаско з Джейсоном Борном ЦРУ стикається з подібною загрозою, коли з’являється новий агент-відщепенець.Спадок Борна (2012)
The Bourne Legacy
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після фіаско з Джейсоном Борном ЦРУ стикається з подібною загрозою, коли з’являється новий агент-відщепенець.
Міа та я (2011—)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
12-річна Міа залишилася зовсім одна. Її батьки загадково зникли, залишивши на згадку дочці браслет та книгу про фантастичну країну Центопію. За допомогою цих речей Міа випадково перетворюється на прекрасну фею. Вона потрапляє до чарівної Центопії, де живуть дракони, єдинороги та фавни.Та виявилося, що казкова країна і її жителі – у великій небезпеці. Зла чаклунка Пантеа полює на прекрасних єдинорогів, адже ці створіння можуть дарувати безсмертя. Маленька фея збирає найвідданіших друзів, щоб вберегти Центопію від сил зла.Міа та я (2011—)
Mia and me
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
12-річна Міа залишилася зовсім одна. Її батьки загадково зникли, залишивши на згадку дочці браслет та книгу про фантастичну країну Центопію. За допомогою цих речей Міа випадково перетворюється на прекрасну фею. Вона потрапляє до чарівної Центопії, де живуть дракони, єдинороги та фавни.Та виявилося, що казкова країна і її жителі – у великій небезпеці. Зла чаклунка Пантеа полює на прекрасних єдинорогів, адже ці створіння можуть дарувати безсмертя. Маленька фея збирає найвідданіших друзів, щоб вберегти Центопію від сил зла.
Мачо і ботан (2012)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.2
Двоє молодих поліцейських відправляються на надсекретне завдання. Їм належить заново стати учнями середньої школи, в якій процвітає наркоторгівля.
7.2
Сюжет
Кожне нове молоде покоління практикує свої правила та створює свої ідеали. Останнім часом через надмір свободи молодь стала майже неконтрольованою окремою кастою, де присутність старших авторитетів, м’яко кажучи, недоречна. Ефективна система контролю може бути лише одна – керувати процесом зсередини.Двоє молодих поліцейських відправляються на надсекретне завдання. Їм належить заново стати учнями середньої школи, в якій процвітає наркоторгівля.
Мачо і ботан (2012)
21 Jump Street
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кожне нове молоде покоління практикує свої правила та створює свої ідеали. Останнім часом через надмір свободи молодь стала майже неконтрольованою окремою кастою, де присутність старших авторитетів, м’яко кажучи, недоречна. Ефективна система контролю може бути лише одна – керувати процесом зсередини.Двоє молодих поліцейських відправляються на надсекретне завдання. Їм належить заново стати учнями середньої школи, в якій процвітає наркоторгівля.
Місія "Різдвяний порятунок" (2011)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Ми давно вже все знаємо про Санта Клауса, незрозуміло тільки, як він встигає: приготувати усі ці іграшки та цукерки, побувати на усіх дитячих святах, та ще й за одну ніч розвезти подарунки до кожної оселі. Розумна відповідь лише одна — десь на Північному полюсі, під безмежною сніговою пустелею має бути величезний технологічний центр, де ельфи розробляють сценарій Різдва та на автоматизованому виробництві готують свято. Страшно подумати, що станеться, якщо система дасть збій…Місія "Різдвяний порятунок" (2011)
Arthur Christmas
6+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ми давно вже все знаємо про Санта Клауса, незрозуміло тільки, як він встигає: приготувати усі ці іграшки та цукерки, побувати на усіх дитячих святах, та ще й за одну ніч розвезти подарунки до кожної оселі. Розумна відповідь лише одна — десь на Північному полюсі, під безмежною сніговою пустелею має бути величезний технологічний центр, де ельфи розробляють сценарій Різдва та на автоматизованому виробництві готують свято. Страшно подумати, що станеться, якщо система дасть збій…
My Little Pony: Дружба - це диво (2010—2019)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.8
Історія розпочинається із Твайлайт Спаркл — молодої поні-єдинорога, що усе своє життя присвячує навчанню під крилом своєї наставниці Принцеси Селестії. Та на жаль, сумлінне ставлення зовсім не залишає їй часу на друзів. І от, одного дня, за дорученням Принцеси, Твайлайт опиняється у невеликому містечку Понівіль, де зустрічається із п’ятьма поні: чесною та працьовитою Еплджек, атлетичною та самовпевненою Рейнбоу Деш, елегантною та шляхетною Реріті, доброю та сором’язливою Флаттершай і веселою та компанійською Пінкі Пай. Знайомлячись із ними ближче, Твайлайт розуміє, яка все ж таки дивовижна річ — справжня дружба. Разом нові подруги вирішують різноманітні проблеми — від маленьких незгод між собою до міжусобиць та загроз гармонії усього краю; і з кожною такою пригодою Твайлайт дізнається щось нове про дружбу, про що розповідає Принцесі Селестії в листах.
7.8
Сюжет
У чарівному світі, населеному різними казковими істотами, розкинувся мальовничий край Еквестрія. Тут мешкають поні різних видів: єдинороги, що володіють магією, пегаси, які вміють літати і стежать за погодою, і працьовиті земні поні. Вони живуть в гармонії та злагоді між собою.Історія розпочинається із Твайлайт Спаркл — молодої поні-єдинорога, що усе своє життя присвячує навчанню під крилом своєї наставниці Принцеси Селестії. Та на жаль, сумлінне ставлення зовсім не залишає їй часу на друзів. І от, одного дня, за дорученням Принцеси, Твайлайт опиняється у невеликому містечку Понівіль, де зустрічається із п’ятьма поні: чесною та працьовитою Еплджек, атлетичною та самовпевненою Рейнбоу Деш, елегантною та шляхетною Реріті, доброю та сором’язливою Флаттершай і веселою та компанійською Пінкі Пай. Знайомлячись із ними ближче, Твайлайт розуміє, яка все ж таки дивовижна річ — справжня дружба. Разом нові подруги вирішують різноманітні проблеми — від маленьких незгод між собою до міжусобиць та загроз гармонії усього краю; і з кожною такою пригодою Твайлайт дізнається щось нове про дружбу, про що розповідає Принцесі Селестії в листах.
My Little Pony: Дружба - це диво (2010—2019)
My Little Pony: Friendship Is Magic
0+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У чарівному світі, населеному різними казковими істотами, розкинувся мальовничий край Еквестрія. Тут мешкають поні різних видів: єдинороги, що володіють магією, пегаси, які вміють літати і стежать за погодою, і працьовиті земні поні. Вони живуть в гармонії та злагоді між собою.Історія розпочинається із Твайлайт Спаркл — молодої поні-єдинорога, що усе своє життя присвячує навчанню під крилом своєї наставниці Принцеси Селестії. Та на жаль, сумлінне ставлення зовсім не залишає їй часу на друзів. І от, одного дня, за дорученням Принцеси, Твайлайт опиняється у невеликому містечку Понівіль, де зустрічається із п’ятьма поні: чесною та працьовитою Еплджек, атлетичною та самовпевненою Рейнбоу Деш, елегантною та шляхетною Реріті, доброю та сором’язливою Флаттершай і веселою та компанійською Пінкі Пай. Знайомлячись із ними ближче, Твайлайт розуміє, яка все ж таки дивовижна річ — справжня дружба. Разом нові подруги вирішують різноманітні проблеми — від маленьких незгод між собою до міжусобиць та загроз гармонії усього краю; і з кожною такою пригодою Твайлайт дізнається щось нове про дружбу, про що розповідає Принцесі Селестії в листах.
Нікчемний Я (2010)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
У невеликому містечку, на вулиці, де охайні будиночки огороджені білими парканчиками і кущами троянд, розташувався один велетенський чорний будинок, навколо якого нічого не росте. Місцеві жителі навіть не здогадуються, але глибоко під ним знаходиться велике таємне сховище. Серед армії маленьких посіпак ми зустрічаємо тут Ґру, який планує найбільше в історії людства викрадення. Він збирається вкрасти місяць (так-так, вам не почулося: місяць!)Нікчемний Я (2010)
Despicable Me
12+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
У невеликому містечку, на вулиці, де охайні будиночки огороджені білими парканчиками і кущами троянд, розташувався один велетенський чорний будинок, навколо якого нічого не росте. Місцеві жителі навіть не здогадуються, але глибоко під ним знаходиться велике таємне сховище. Серед армії маленьких посіпак ми зустрічаємо тут Ґру, який планує найбільше в історії людства викрадення. Він збирається вкрасти місяць (так-так, вам не почулося: місяць!)Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Сова Валентина Андріївна
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
москальське ё в іменах
14 серпня 2026, 14:27
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Останні рецензії
In Time (2011): антиутопія, чия ідея виявилася сильнішою за власний сюжет
Час (2011)
The Wife of Seishu HanaokaДружина Ханаоки Сейшу (1967)
«Важка мішень» («Hard Target» (1993))Важка мішень (1993)
«Під укіс» («Derailed» (2002))Під укіс (2002)
«Таємниця Ордену» («The Order» (2001))Таємниця ордену (2001)
«Chuck»: серіал про шпигунів, який насправді зовсім не про шпигунівЧак (2007)
Останні коментарі до фільмів
Не ведіться на низький рейтинг і негативні відгуки...
Чужий 4: Воскресіння (1997)
влучно сказано. підтримую твою думку щодо фільму...Червоні кімнати (2023)
Наївна казочка. Уперше бачив років 10-15 тому – сп...Зорро (1975)
24 серпня цього року київстартб
https://tv.kyivst...Готель “Соколине сяйво” (2026)
І знову, у титрах студія Контакт, ні, ліплять студ...Дуже страшне кіно 4 (2006)
Альохіна до 2009 не було в озвученнях плюсах...Інферно (1999)
На новому чолові Юрій Ребрик озвучив, він же голос...Таємниця ордену (2001)
Нещодавно переглянуті: