5.7
17

Інферно (1999)

Inferno

16+  •  1 год 35 хв  •  25 вересня 1999 (Світ)
Країни: США
Жанр: екшн комедія драма романтичний
Мова оригіналу: англійська
Бюджет: $26 000 000
Прем'єра в світі: 25 вересня 1999
Режисер: John G. Avildsen
КіноБаза: 5.7 (17)  IMDb: 5.2 (11729)
0
1
0
2
0
3
1
4
8
5
5
6
2
7
0
8
1
9
0
10
Моя оцінка:
/10
Є українське аудіо
Сюжет:

Еді Ломакс – самотній воїн, що втратив віру в себе. Пошуки давнього друга, самотнього індійця-шамана, приводять його в зруйноване місто з пекельною назвою Інферно, де в Еді багато ворогів. Повний місяць і заклик койота допоможе йому знайти колишню силу і здійснити благородну мету: захистити місцевих жителів від жорстоких банд байкерів і контрабандистів.


JustWatch

Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:

PM Entertainment Group, Lomax Productions, KPI Productions, Long Road International

Актори: (Всі 52)
Актори озвучення:


Студія: Студія «1+1» до 2009 року (не підтверджено)
Тип: Закадрове

Телеканал 1+1 показував цей фільм у Червні 2003-го року. Якщо було українською, то це озвучення станом на 2026 рік, напевно, втрачено/знищено телеканалом.


Режисер: John G. Avildsen
Сценарист: Tom O'Rourke
Композитор: Білл Конті
Оператори: Ross A. Maehl
Відео: (Всі 1)
J.C.V.D - Inferno / Desert Heat [1999] - Trailer (HQ)
Зображення: (Всі 18)

Рекомендації: (Всі )
Фільми того ж режисера: (Всі 10)
Рецензії: (Всі 1)

Girlanda

«Інферно» («Inferno» (1999)) — американо-французький бойовик, який Студія «1+1» транслювала у Червні 2003-го року. Особисто Я вперше подивився цю специфічну стрічку в Серпні 2026-го року.
Люблю індіянські леґенди й саме тому перші кадри з Койотом і голосом давнини Мені сподобались (і викликали асоціятивні згадки окремих епізодів серіялу «Цілком таємно» («The X-Files» (1993-2018)) і поеми Генрі Лонґфелло «Пісня про Гаявату», яку Ми вивчали на Зарубіжній літературі в 10-й клясі). Гарна-атмосферна мелодія на початку й вельми мальовничий, хоча і суворий, пустельно-гірський краєвид із потрісканою землею тішили око й Душу. Палітра приємно-коричнево-шоколоадно-синьо-сизо-фіолетово-пурпурово-бузково-рожево-жовто-помаранчево-багряно-тютюнових переливів пустельної Ночи, Неба, Світанку, Сонця, Гір, вузької смуги бідного-спраглого рослинного покриву Пустелі додавали враженнєвої благодати. Красиво показаний парний рух мотоцикліста Едді (Жан-Клод Ван Дамм — Jean-Claude Van Damme) з Койотом і вельм ... и магнетично-депресивно-притуплено-музично-інтонаційно-атмосферно прописаний-відтворений діалог Едді та Джонні «Шість пальців». А яке гарне-гармонійне злиття майже вбитого і присипаного сірими порохами небритого героя Жана-Клода Ван Дамма в сірій майці та блакитних джинсах на потрісканій землі — асоціятивно нагадало вбитого у ваґоні на сидінні небритого сивоволосого персонажа Тома Круза (Tom Cruise) в сірому костюмі й білій сорочці у фільмі «Співучасник» («Collateral» (2004)).
Оце поєднання Божественно-красивого й наче вкритого синьо-сизо-рожевим серпанком Неба із купчастими хмарами, присипаних порохами пустельного Пейзажу та віддаленого поселення з Церквою і кованою лавочкою, струнного бринькання у стані сюжетного спокою і вставки з Койотом на тлі Місяця під містичні ноти створюють органічний кіноансамбль із вкрапленнями індіянської музики. З гордістю додам, що все сказане атмосферно-довершено доповнює чудове українське двоголосся «Лідія Муращенко + Андрій Альохін».
Відтак, сюжет не мав для Мене жодного значення. Та Я його і не бачив, а ці галасливі мордобої та нетрагічно (а інколи комічно) зображені акти кривавої помсти йшли окремим паралельним сюжетним шляхом. Персонажі доволі індивідуально змальовані, а доросла комедійно-хтива сценка з підгляданням під вікном дуже знайома Мені. Я вже десь таке бачив, точно бачив — тільки не пригадаю де саме, але Я зайшов до Когось у гості, а по Телевізору оця сцена. Не пам’ятаю нічого до й нічого після…
Моя оцінка — 5 балів із 10-ти!

Коментувати

Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію


Коментарі:
Girlanda 5/10
Студія «1+1» транслювала фільм «Інферно» («Inferno» (1999)) у Червні 2003-го року. Я не знаю яке озвучення було у Студії «1+1», та Канал «2+2» транслював з оцим озвученням: Лідія Муращенко й Андрій Альохін.
 
Bezvidkhodko 6/10
Альохіна до 2009 не було в озвученнях плюсах
 

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Обговорення (форум)
Нещодавно переглянуті: