Країни: | США |
---|---|
Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
фантастика сімейний |
Прем'єра в світі: | 1 квітня 2012 |
Режисери: | Алекс Сото, Roy Burdine, Філіп Піньотті |
«Ultimate Spider-Man» - нова інтерпретація пригод відомого супергероя Людини-павука з коміксів Marvel, прем'єра якого відбулася 1 квітня 2012 року.
Мультсеріал починається з моменту, коли Пітер Паркер вже рік є Людина-павук. Він рятує життя і воює з суперлиходіями, але він все ще знаходиться в процесі навчання. В один прекрасний день Нік Ф'юрі приходить до павука і пропонує йому можливість тренуватися, щоб бути справжнім супергероєм і стати "Ultimate Spider-Man". Тим не менш, Пітеру доведеться навчитися працювати в команді.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Перекладач: Сергій Ковальчук
Ролі дублювали:
Людина-Павук / Пітер Паркер, Мозок, Шлунок, Професор — Андрій Соболєв
Нік Лютий — Микола Боклан
Залізний кулак / Денні — Павло Скороходько
Люк Кейдж — Роман Чорний
Біла тигриця / Ава — Оксана Поліщук
Нова / Сем — Володимир Канівець
Доктор Отто Октавіус, Халк (серія 7, 17, 19), Міні Халк (серія 19) — Андрій Твердак
Норман Озборн — Михайло Войчук
Мері Джейн Вотсон — Юлія Перенчук
Джона Джей Джеймсон, Отрута (серія 4), Ейтрі (серія 10), Труток (серії 11, 25, 26), Скорпіон (серія 15) — Олександр Ігнатуша
Тітка Мей — Олена Бліннікова
Гаррі — Володимир Остапчук
Флеш Томпсон — Кирило Андрєєв
Грима — Катерина Буцька
Чаклун — Валерій Легін
Тоні Старк — Олег Лепенець
Агент Філ, Громокуля (серія 18) — Михайло Кришталь
Курт Коннорс (серія 2, 13, 22, 26), Доктор Дивас (Стрендж) (серія 12) — Петро Сова
Смерть (серія 3, 23), Паркс (серія 5), Шаблезуб (серія 6), Кочумарик (серія 12), Джаґер (серія 14), Скурдж (серія 20) — Олександр Бондаренко
Вчитель (серія 6) — Микола Карцев
Мезмеро (серія 6), Батрок (серія 10) — Роман Чупіс
Росомаха (серія 6, 16) — Юрій Ребрик
Прибиральник (серія 7, 18) — Сергій Солопай
Кур'єр (серія 7), Ловець (серія 16, 21), Брухтоносець (серія 18) — Дмитро Сова
Локі (1 сезон, серії 10, 20) — Дмитро Терещук
Тор (серія 10, 20) — Дмитро Гаврилов
Бен (серія 12) — Анатолій Пашнін
Жін. Комп 1 (серія 15) — Олена Борозинець
Самсон (серія 16), Бульдозер (серія 18) — В'ячеслав Дудко
Сенді (серія 17) — Андрій Гайдай
Флінт (серія 17) — Олексій Череватенко
Мак (серія 18) — Шевчук Олександр
Капітан Америка (серія 23) — Дмитро Лінартович
А також: Андрій Мостренко
Творці: Стів Дітко, Стен Лі, David Michelinie
Режисери: Алекс Сото, Roy Burdine, Філіп Піньотті
Сценаристи: Джо Кейсі, Joe Kelly, Дункан Руле
Композитор: Кевін Мантей
Дубляж має деякі специфічні переклади імен персонажів та інших власних назв. До прикладу, Нік Ф'юрі зветься «Лютим», Доктор Дум — «Доктором Смертю», Флеш Томпсон — «Блискавкою», Нова — «Змійко» тощо
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати