Історія іграшок 4 (2019)

Toy Story 4

1		Том Генкс Woody
2		Тім Аллен Buzz Lightyear
3		Енні Поттс Bo Peep
4		Тоні Гейл Forky
5		Кіґен-Майкл Кі Ducky
6		Маделін МакҐроу Bonnie
7		Крістіна Гендрікс Gabby Gabby
8		Джордан Піл Bunny
9		Кіану Рівз Duke Caboom
10		Еллі Матсумура Giggle McDimples
11		Джей Ернандес Bonnie's Dad
12		Лорі Алан Bonnie's Mom
13		Джоан К'юсак Jessie
14		Бонні Гант Dolly
15		Крістен Шаал Trixie
16		Emily Davis Billy / Goat / Gruff
17		Воллес Шоун Rex
18		Джон Ратценберґер Hamm
19		Блейк Кларк Slinky Dog
20		Джун Сквібб Margaret the Store Owner
21		Карл Везерс Combat Carls
22		Lila Sage Bromley Harmony
23		Дон Ріклз Mr. Potato Head
24		Джефф Ґарлін Buttercup
25		Maliah Bargas-Good Lost Girl
26		Jack McGraw Young Andy
27		Джуліана Хансен Miss Wendy
28		Естель Гарріс Mrs. Potato Head
29		Лорі Меткаф Andy's Mom
30		Стів Пурселл The Dummies
31		Мел Брукс Melephant Brooks
32		Алан Оппенгеймер Old Timer
33		Керол Бернетт Chairol Burnett
34		Бетті Вайт Bitey White
35		Карл Райнер Carl Reineroceros
36		Білл Гейдер Axel the Carnie
37		Патриція Аркетт Harmony's Mom
38		Тімоті Далтон Mr. Pricklepants
39		Flea Caboom TV Announcer
40		Мелісса Вілласеньйор Karen Beverly
41		Джефф Піджон Aliens
42		Джон Морріс Teenage Andy
43		Emily Davis Billy / Goat / Gruff

1		Джош Кулі Josh Cooley

1		Джон Лассетер John Lasseter
2		Ендрю Стентон Andrew Stanton
3		Джош Кулі Josh Cooley
4		Valerie LaPointe Valerie LaPointe
5		Рашіда Джонс Rashida Jones
6		Вілл МакКормак Will McCormack
7		Мартін Хайнс Martin Hynes
8		Stephany Folsom Stephany Folsom

1		Ренді Ньюмен (music composed and conducted by)

1		Jean-Claude Kalache director of photography
2		Patrick Lin director of photography

1		Піт Доктер executive producer
2		Mark Nielsen producer (produced by) (p.g.a.)
3		Денис Рим development producer
4		Йонас Рівера producer (produced by) (p.g.a.)
5		Katherine Sarafian development producer
6		Ендрю Стентон executive producer
7		Rosanna Sullivan associate executive producer
8		Galyn Susman producer
9		Лі Анкріч executive producer

1		Володимир Терещук Volodymyr Tereshchuk
2		Олексій Богданович Oleksii Bohdanovych
3		Світлана Шекера Svitlana Shekera
4		Андрій Альохін Andrii Alokhin
5		Артем Мартинішин Artem Martynishyn
6		Лілія Цвелікова Liliia Tsvelikova
7		Євген Сінчуков Yevhen Sinchukov
8		Михайло Кришталь Mykhailo Kryshtal
9		Олександра Заріцька / KAZKA Oleksandra Zaritska
10		Григорій Решетнік Hryhorii Reshetnik
11		Катерина Буцька Kateryna Butska
12		Катерина Брайковська Kateryna Braikovska
13		Наталя Надірадзе Natalia Nadiradze
14		Марина Кукліна-Май Maryna Kuklina-Mai
15		Максим Кондратюк Maksym Kondratiuk
16		Володимир Кокотунов Volodymyr Kokotunov
17		Валерій Легін Valerii Lehin
18		Надія Кондратовська Nadiia Kondratovska
19		Ігор Пустовіт
20		Анна Чеснова Anna Chesnova
21		Олег Стальчук Oleh Stalchuk
22		Володимир Нечепоренко Volodymyr Necheporenko
23		Ксенія Лук'яненко
24		Олександра Тарнавська (Саша Бо / Пустовіт)
25		Ганна Левченко (Лев) Hanna Levchenko
26		Катерина Наземцева Башкіна Зленко Kateryna Nazemtseva Bashkina Zlenko
27		Євген Шах Yevhen Shakh
28		Юрій Висоцький Yurii Vysotskyi
29		Вікторія Хмельницька Viktoriia Khmelnytska
30		Тамара Морозова Tamara Morozova
31		Сергій Солопай Serhii Solopai
32		Дмитро Тварковський Рассказов Dmytro Tvarkovskyi Rasskazov
33		Кристина Вижу Krystyna Kyselova
34		Олег Лепенець Oleh Lepenets
35		Ігор Іванов Ihor Ivanov
36		Олена Білоус
37		Ольга Лукачова Olha Lukachova
38		Сергій Юрченко Serhii Yurchenko
39		Роман Литвинов
40		Дмитро Гарбуз Dmytro Harbuz