| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | комедія драма романтичний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $120 000 000 |
| Касові збори в світі: | $48 668 907 |
| Касові збори в США: | $30 212 620 |
| Касові збори в Україні: | $167 187 (₴1 317 367) топ #1340 |
| Прем'єра в Україні: | 24 лютого 2011 |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2010 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 11 березня 2011 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 22 березня 2011 |
| Прокатник: | B&H |
| Режисер: | Джеймс Л. Брукс |
Сюжет:Це просте запитання...
Найприродніше і найважливіше питання, яке ми багато разів ставимо одне одному і самим собі — звідки ти знаєш? Звідки ти знаєш, що це справжні почуття, як упізнати справжню любов, як відчути, що людини поруч — та, яку ти шукаєш? Любовний трикутник змусив Лізу спитати про це саму себе і шукати життєво важливі відповіді. Двоє чоловіків боротимуться за її прихильність, тож її відповіді для них не менш важливі.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. субтитри)
Інші фільми →
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Gracie Films, Road Rebel, Columbia Pictures
Тип: Дублювання
Переклад: Федора Сидорука
Режисер дублювання: Іван Марченко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Дублювали: Різ Візерспун/Ліса — Наталя Романько-Кисельова, Овен Вілсон — Юрій Ребрик, Пол Рад/Джордж — Андрій Твердак, Джек Ніколсон/Чарльз — Олександр Ігнатуша, Шеллі Конн/Террі — Катерина Брайковська, Наталя Ярошенко, Людмила Ардельян, Ленні Веніто/Ал — Євген Пашин та інші.
Режисер: Джеймс Л. Брукс
Сценарист: Джеймс Л. Брукс
Композитор: Ганс Ціммер
Оператори: Януш Камінські
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Звідки ти знаєш?
