7.2
31

З іспанської на англійську (2004)

Spanglish

З іспанської на англійську
З іспанської на англійську (2004) Spanglish
Трейлер
12+  •  2 год 11 хв  • 
Країни: США
Жанр: комедія драма романтичний
Бюджет: 80 000 000 $
Касові збори в світі: 55 041 367 $
Касові збори в США: 42 726 869 $
Прем'єра в світі:
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: 5 квітня 2005
Режисер: Джеймс Л. Брукс
КіноБаза: 7.2 (31)  IMDb: 6.4 (88502)
0
1
1
2
0
3
1
4
1
5
4
6
6
7
14
8
3
9
1
10
7.2
31
imdb
6.4
88502
53%
168
60%
48
Моя оцінка:
/10
Є українське аудіо
Сюжет:

Від творця комедії "Краще не буває".
Перші дні подружнього життя дивної парочки: американця зі США й латиноамериканки, які насилу розуміють одне одного – один із них знає тільки англійську, друга – тільки іспанську. Як вони опинилися разом? Усе досить тривіально – це було кохання з першого погляду, і на той момент слова для освідчень були просто не потрібні.

Доступно в megogo (укр. аудіо, укр. субтитри)

Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:

Columbia Pictures, Gracie Films, Columbia Pictures Corporation

Актори: (Всі 59)
Адам Сендлер
John Clasky
Теа Леоні
Deborah Clasky
Пас Веґа
Flor
Клоріс Лічмен
Evelyn
Шелбі Брюс
Cristina
Сара Стіл
Bernice
Ієн Гайленд
Georgie
Вікторія Луна
Cristina (six years old)
Cecilia Suárez
Monica
Рікардо Моліна
Flor's Husband
Brenda Canela
Luz
Едді Мартін
Fourteen-Year-Old Boy
Nicole Nieth
Hostess at Fancy Restaurant
Джемі Калера
Businessman
Джеймс Ланкастер
Businessman
Філіп Розенталь
Pietro
Анджела Ґеталс
Gwen
Шон Сміт
Victor - Maitre D'
Jonathan Hernandez
Alex
Томас Гейден Черч
Mike - Realtor

Режисер:
Сценарист: Джеймс Л. Брукс
Композитор: Ганс Ціммер
Оператори: Джон Сіл
Відео: (Всі 2)
Spanglish (2004) Trailer
3:09
Spanglish (2004) Trailer
Spanglish Trailer [HD]
1:50
Spanglish Trailer [HD]
Зображення: (Всі 4)
З іспанської на англійську (2004) З іспанської на англійську (2004) З іспанської на англійську (2004)

Рекомендації: (Всі 16)
6.6 Мільйонер мимоволі (2002) Мільйонер мимоволі
Mr. Deeds
6.3 Чоловік за викликом (1999) Чоловік за викликом
Deuce Bigalow: Male Gigolo
5.8 Біллі Медісон (1995) Біллі Медісон
Billy Madison
5.7 Порожньоголові (1994) Порожньоголові
Airheads
7.1 Все або нічого (2005) Все або нічого
The Longest Yard
6.3 Ціпонька (2002) Ціпонька
The Hot Chick
7.2 Великий тато (1999) Великий тато
Big Daddy
6.6 Чак і Ларрі: Запальні молодята (2007) Чак і Ларрі: Запальні молодята
I Now Pronounce You Chuck & Larry
5.9 Чоловік за викликом 2 (2005) Чоловік за викликом 2
Deuce Bigalow: European Gigolo
6.3 Ніккі, диявол - молодший (2000) Ніккі, диявол - молодший
Little Nicky
5.9 Тварина (2001) Тварина
The Animal
6.6 І прийшла Поллі (2004) І прийшла Поллі
Along Came Polly
6.1 Водоноша (1998) Водоноша
The Waterboy
7.2 Контроль над гнівом (2003) Контроль над гнівом
Anger Management
6.3 Я, він та ще один / Він, я і його друзі (2006) Я, він та ще один / Він, я і його друзі
You, Me and Dupree
7.2 Дівчина з Джерсі (2004) Дівчина з Джерсі
Jersey Girl
Схожі фільми (бета): (Всі )
6.6 Моє велике грецьке весілля (2002) Моє велике грецьке весілля
My Big Fat Greek Wedding
7.8 Дівчата Ґілмор (2000) Дівчата Ґілмор
Gilmore Girls
6.7 Видимість гніву (2005) Видимість гніву
The Upside of Anger
5.6 Моє велике грецьке весілля 2 (2016) Моє велике грецьке весілля 2
My Big Fat Greek Wedding 2
6.3 Закохатися у братову наречену (2007) Закохатися у братову наречену
Dan in Real Life
7.6 Мова ніжності (1983) Мова ніжності
Terms of Endearment
5.6 Тому що я так хочу (2007) Тому що я так хочу
Because I Said So
Реальні жінки мають вигини (2002) Реальні жінки мають вигини
Real Women Have Curves
7.0 Нащадки (2011) Нащадки
The Descendants
7.7 Таємниці і брехня (1996) Таємниці і брехня
Secrets & Lies
Фільми того ж режисера: (Всі 5)
5.8 Звідки ти знаєш (2010) Звідки ти знаєш
How Do You Know
7.6 Краще не буває (1997) Краще не буває
As Good as It Gets
I'll Do Anything (1994) I'll Do Anything
I'll Do Anything
7.5 В ефірі новини (1987) В ефірі новини
Broadcast News
7.6 Мова ніжності (1983) Мова ніжності
Terms of Endearment
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!

Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію

Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Обговорення (форум)
Сайти
Spanglish (film)
Публікації
Оскар 2024 - Переможці та номінанти
11 березня 2024
 Кажете “Хіросіма” і “Мітсубісі” - кажіть “сусі”.
7 березня 2024
 Переможці Гільдії кіноакторів (SAG) 2024
25 лютого 2024
Касові Збори в Україні
(Квітень 11-14, 2024)
Панда Кунґ-Фу 4
1 272 907 грн
 Емі Вайнгауз: Back to Black
1 146 357 грн
 Переліт
1 762 грн
Сьогодні в кіно
Манкімен
18 квітня 2024
 Земля короля
18 квітня 2024
 Любов, брехня та кровопролиття
18 квітня 2024
 Ебіґейл
18 квітня 2024
 На вістрі клинка
18 квітня 2024
 Пухнасті супергерої
18 квітня 2024
Незабаром у кіно
Клаустрофоби: Без сну
25 квітня 2024
 Каскадер
25 квітня 2024
 Закляття. Зародження зла
25 квітня 2024
 SPY х FAMILY: Код білий
25 квітня 2024
 Нічні незнайомці
25 квітня 2024
 Суперники
2 травня 2024
Форум
Фільм про козаків
19 квітня 2024, 22:19
 Допоможіть знайти фільм
19 квітня 2024, 22:14
 Сповістити про помилку
19 квітня 2024, 14:31
 Сповістити про помилку
19 квітня 2024, 14:18
 Нові серії
19 квітня 2024, 3:59
 Про звук
18 квітня 2024, 22:05
 Об'єднати
17 квітня 2024, 20:55
Останні рецензії
Ніколи не пізно все виправити
Братик ведмедик (2003)
 Кримінальне місто 3.
Кримінальне місто 3 (2023)
 Повернення доісторичного світу
Світ Юрського періоду (2015)
 Риба клоун
У пошуках Немо (2003)
 План "б'" не зовсім те
Парк Юрського періоду 3 (2001)
 Власний шлях
Планета скарбів (2002)
Останні коментарі до фільмів
В фільмі більше показують прагнення виготовити кру...
Lamborghini: Людина, що стоїть за легендою (2022)
Супер! Раджу до перегляду...
Любов, брехня та кровопролиття (2024)
Мені здається, цей міні-серіал недооцінений. Я люб...
Monstrous (2022)
Черговий проєкт, на який було багато сподівань. І ...
Небувалі спадкоємці (2024)
Коли тільки почав виходити цей серіал, через доста...
Вийди заміж за мого чоловіка (2024)
Не погано. Але для повного розуміння того, що від...
Фолаут (2024)
Це добре, що дивились в оригіналі на праймі. Питал...
Фолаут (2024)
Нещодавно переглянуті: