| Країни: | Ірландія Велика Британія Франція США |
|---|---|
| Жанр: | комедія романтичний |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 211 952 420 $ |
| Касові збори в США: | 24 252 420 $ |
| Касові збори в Україні: | 394 035 $ (10 117 798 UAH) топ #832 |
| Прем'єра в Україні: | 14 вересня 2016 |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2016 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 29 листопада 2016 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 13 грудня 2016 |
| Прокатник: | Universal Pictures International |
| Режисер: | Шерон Маґвайр |
Сюжет:Сімейний стан: найвищий рівень складності
Бріджит Джонс завжди мріяла про хеппі-енд. Але після офіційного розлучення з Марком Дарсі, який нікуди не зник, а завжди поруч у вигляді запасного аеродрому, вона досі незаміжня, щоправда з успішною кар’єрою телепродюсера. І тут життя ставить Бріджит романтичну підніжку у вигляді привабливого американця на ім'я Джек, котрий є повною протилежністю містерові Дарсі. Віддавшись пристрасті, улюблениця всіх жінок планети виявляє, що вагітна і при цьому лише на 50% впевнена, хто з них батько її дитини.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Перейти в itunes | |
(укр. субтитри)
(укр. аудіо)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Universal Pictures, Working Title Films, Miramax, StudioCanal, Perfect World Pictures
Тип: Дублювання
Перекладачка: Катерина Щепковська
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисерка: Олена Лапіна
Звукорежисер перезапису: Дмитро Мялковський
Координаторка дублювання: Ольга Боєва
Ролі дублювали: Катерина Сергєєва, Олесь Гімбаржевський, Володимир Паляниця, Христина Забара, Наталя Задніпровська, Людмила Ардельян, Інна Бєлікова, Валерія Чайковська, Дмитро Завадський, Юрій Кудрявець, Віталіна Біблів
Режисер: Шерон Маґвайр
Сценаристи: Гелен Філдінґ, Ден Мазер, Емма Томпсон
Композитор: Крейґ Армстронґ
Оператори: Andrew Dunn
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Дитина Бріджит Джонс
