Джош Сеґарра
Josh Segarra
Дата народження: 3 червня 1986 (40 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Орландо, Флорида, США
Всього фільмів (на сайті): 47
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 47 результатів
5.7 Сюжет
Коли скромна першокурсниця коледжу Девон прохає круту Селест стати її сусідкою по кімнаті, тендітна дружба стрімко перетворюється на пасивно-агресивне суперництво.
Сусідки по кімнаті (2026)
Roommates
16+
актор у ролі Goose
13 квітня 2026 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Коли скромна першокурсниця коледжу Девон прохає круту Селест стати її сусідкою по кімнаті, тендітна дружба стрімко перетворюється на пасивно-агресивне суперництво.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A brilliant surgeon leaves Boston to become a doctor in the small town where he spent childhood summers. Despite his medical skills, his rude manner alienates locals as he battles hidden phobias and struggles with personal connect...
Best Medicine (2026)
Best Medicine
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Sheriff Mark Mylow
4 січня 2026 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A brilliant surgeon leaves Boston to become a doctor in the small town where he spent childhood summers. Despite his medical skills, his rude manner alienates locals as he battles hidden phobias and struggles with personal connect...
Сюжет
Коннор вже багато років закоханий в Олівію. Коли вона спонукає його до несподіваного сексу втрьох, він думає, що це його найбільша мрія. Але коли фантазія закінчується, всі троє залишаються з дивними наслідками, що змінюють життя та змушують взяти на себе відповідальність. Навіть якщо це означає поставити під загрозу життя, яке вони завжди собі уявляли.
Кохатися втрьох (2025)
The Threesome
16+
актор у ролі Kevin
4 вересня 2025 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Коннор вже багато років закоханий в Олівію. Коли вона спонукає його до несподіваного сексу втрьох, він думає, що це його найбільша мрія. Але коли фантазія закінчується, всі троє залишаються з дивними наслідками, що змінюють життя та змушують взяти на себе відповідальність. Навіть якщо це означає поставити під загрозу життя, яке вони завжди собі уявляли.
Сюжет
Сміливу звичайну жінку тривожать занадто близькі стосунки сестри з її заможною керівницею, тому вона вирушає на пошуки відповідей у розкішному маєтку на узбережжі.
Сирени (2025)
Sirens
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Raymond
22 травня 2025 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Сміливу звичайну жінку тривожать занадто близькі стосунки сестри з її заможною керівницею, тому вона вирушає на пошуки відповідей у розкішному маєтку на узбережжі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Невпевнений у своїх силах офісний працівник Крейг Вотерман відчуває себе чужим у власному житті. Його шлюб із Темі охолов, стосунки з підлітком-сином натягнуті, а будні — нудні й одноманітні. Все змінюється, коли через випадкову доставку посилки Крейг знайомиться з харизматичним новим сусідом Остіном Кармайклом — телеведучим погоди, музикантом і справжнім авантюристом. Зачарований його способом життя, Крейг поступово захоплюється дружбою з ним, вважаючи це новим сенсом свого існування.Спершу їхнє спілкування здається теплим і щирим, та з часом Крейг стає надмірно нав’язливим. Його бажання бути найкращим другом Остіну переходить межу — він починає нехтувати роботою, віддаляється від родини, а коли Остін просить «трохи відступити», Крейг впадає в кризу. Внутрішнє спустошення й страх бути покинутим штовхають його до деструктивних вчинків.
Дружба (2024)
Friendship
16+
актор у ролі Devon
9 травня 2025 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Невпевнений у своїх силах офісний працівник Крейг Вотерман відчуває себе чужим у власному житті. Його шлюб із Темі охолов, стосунки з підлітком-сином натягнуті, а будні — нудні й одноманітні. Все змінюється, коли через випадкову доставку посилки Крейг знайомиться з харизматичним новим сусідом Остіном Кармайклом — телеведучим погоди, музикантом і справжнім авантюристом. Зачарований його способом життя, Крейг поступово захоплюється дружбою з ним, вважаючи це новим сенсом свого існування.Спершу їхнє спілкування здається теплим і щирим, та з часом Крейг стає надмірно нав’язливим. Його бажання бути найкращим другом Остіну переходить межу — він починає нехтувати роботою, віддаляється від родини, а коли Остін просить «трохи відступити», Крейг впадає в кризу. Внутрішнє спустошення й страх бути покинутим штовхають його до деструктивних вчинків.
Сюжет
Жінка дізнається, що її колишні коханці помирають у незвичний спосіб, і їй доводиться повернутися до своєї особистої хронології сексуальних стосунків, щоб зіткнутися зі своїм минулим, щоб рухатися далі.
Вбивча розпуста (2024)
Laid
16+
Скасований
актор у ролі Jeffrey
19 грудня 2024 (Світ)
США, Австралія, Велика Британія
Читати опис
Жінка дізнається, що її колишні коханці помирають у незвичний спосіб, і їй доводиться повернутися до своєї особистої хронології сексуальних стосунків, щоб зіткнутися зі своїм минулим, щоб рухатися далі.
Сюжет
Містечко назавжди змінюється, коли в універмазі з'являється загадковий автомат, який обіцяє розкрити кожному істинне покликання. Незабаром містяни кидають старі роботи, переосмислюють стосунки й піддають сумніву давні переконання - усе задля кращого майбутнього.
Квиток долі (2023—2024)
The Big Door Prize
18+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Giorgio
28 березня 2023 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Містечко назавжди змінюється, коли в універмазі з'являється загадковий автомат, який обіцяє розкрити кожному істинне покликання. Незабаром містяни кидають старі роботи, переосмислюють стосунки й піддають сумніву давні переконання - усе задля кращого майбутнього.
Сюжет
The survivors of the Woodsboro murders move to New York City for a fresh start but must relive their nightmare when Ghostface reemerges to torment them.
Крик VI (2023)
Scream VI
18+
актор у ролі Денні Брекетт
9 березня 2023 (Україна)
США
2 год 2 хв
Читати опис
The survivors of the Woodsboro murders move to New York City for a fresh start but must relive their nightmare when Ghostface reemerges to torment them.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $9.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 170 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
After surviving the latest Woodsboro murders, a group of teens move to New York City, hoping for a fresh start, only to find a new killer picking up where the last Ghostface killer left off.
Scream VI (2023)
Scream VI
актор у ролі Danny Brackett
6 березня 2023 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис (англ.)
After surviving the latest Woodsboro murders, a group of teens move to New York City, hoping for a fresh start, only to find a new killer picking up where the last Ghostface killer left off.
Сюжет
У картині розповідатиметься про юристку Дженніфер Волтерс. Через переливання крові від свого двоюрідного брата Брюса Беннера вона отримує здібності, як у Галка.
Жінка-Галк: Адвокатка (2022)
She-Hulk: Attorney at Law
12+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Авґуст "Мопс" Пуґлізе
18 серпня 2022 (Світ)
США
32 хв
Читати опис
У картині розповідатиметься про юристку Дженніфер Волтерс. Через переливання крові від свого двоюрідного брата Брюса Беннера вона отримує здібності, як у Галка.
Сюжет
Декілька самовідданих вчителів працюють в одній із найгірше профінансованих державних шкіл, але не втрачають надії допомогти своїм учням отримати шанс на світле майбутнє.
Початкова школа «Ебботт» (2021—)
Abbott Elementary
6+
Серіал 5 сезонів, 97 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Manny
7 грудня 2021 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Декілька самовідданих вчителів працюють в одній із найгірше профінансованих державних шкіл, але не втрачають надії допомогти своїм учням отримати шанс на світле майбутнє.
Сюжет
У тісній спільноті Джорджії акція сімейної боротьби виявляє двох братів та суперників, які воюють за спадщину свого покійного батька. На рингу хтось повинен зіграти хорошого хлопця, а хтось - свого ворога, п’яту. Але в реальному світі цих персонажів важко дожити (і так само важко залишити позаду).
Гіли (2021—2023)
Heels
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Скасований
актор у ролі Brooks Rizzo
15 серпня 2021 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У тісній спільноті Джорджії акція сімейної боротьби виявляє двох братів та суперників, які воюють за спадщину свого покійного батька. На рингу хтось повинен зіграти хорошого хлопця, а хтось - свого ворога, п’яту. Але в реальному світі цих персонажів важко дожити (і так само важко залишити позаду).
Сюжет
Американський документальний телесеріал-антологія, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ . Кожен випуск присвячений створенню фільмів і телесеріалів Кіновсесвіту Marvel і включає закадрові інтерв’ю акторів, режисерів і продюсерів, розкриваючи процес створення проєктів.
Marvel Studios: Загальний збір (2021—2024)
Marvel Studios: Assembled
6+
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Документальний
Скасований
актор у ролі Augustus 'Pug' Pugliese / Self
12 березня 2021 (Світ)
США
58 хв
Читати опис
Американський документальний телесеріал-антологія, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ . Кожен випуск присвячений створенню фільмів і телесеріалів Кіновсесвіту Marvel і включає закадрові інтерв’ю акторів, режисерів і продюсерів, розкриваючи процес створення проєктів.
Сюжет
Святковий настрій випаровується, коли паскудна жінка приїжджає продати землю в своєму рідному містечку. Чи можуть музика, чарівництво і спогади змінити її плани?
Різдво на площі (2020)
Christmas on the Square
7+
актор у ролі Pastor Christian Hathaway
22 листопада 2020 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Святковий настрій випаровується, коли паскудна жінка приїжджає продати землю в своєму рідному містечку. Чи можуть музика, чарівництво і спогади змінити її плани?
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
FIRST ONE IN is a comedy of unforced errors. Tennis is the backdrop, but female friendship is the essence. Thrown off a reality TV show in disgrace, unemployed real estate agent Madi Cooke ...
First One In (2020)
First One In
актор у ролі Fernando
8 вересня 2020 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
FIRST ONE IN is a comedy of unforced errors. Tennis is the backdrop, but female friendship is the essence. Thrown off a reality TV show in disgrace, unemployed real estate agent Madi Cooke ...
Сюжет
Сім’я Муді разом з родичами збирається для святкування Різдва. Кожен приносить з собою свої проблеми і дивацтва, так що бійки, погані подарунки, похмурі посиденьки і шокуючі сімейні таємниці гарантовані.
Родина Муді (2019—2021)
The Moodys
12+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Скасований
актор у ролі Marco
4 грудня 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Сім’я Муді разом з родичами збирається для святкування Різдва. Кожен приносить з собою свої проблеми і дивацтва, так що бійки, погані подарунки, похмурі посиденьки і шокуючі сімейні таємниці гарантовані.
Сюжет (англ.)
Past grudges, fresh injuries, bad serves and death threaten the weekly tennis match of four lifelong friends.
Сюжет (англ.)
Ruby Red, a down-on-her-luck drag queen traveling across America, develops an unlikely sidekick named AJ.
AJ and the Queen (2019—2020)
AJ and the Queen
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Hector
31 січня 2019 (Світ)
США
52 хв
Читати опис (англ.)
Ruby Red, a down-on-her-luck drag queen traveling across America, develops an unlikely sidekick named AJ.
Сюжет (англ.)
An aspiring actor and his sister Brooke, a former professional dancer, try to find their places in the world while wrestling with their feelings about their 13-year-old brother Chase's sudden rise to internet fame.
Інші двоє (2019—2023)
The Other Two
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Lance Arroyo
24 січня 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An aspiring actor and his sister Brooke, a former professional dancer, try to find their places in the world while wrestling with their feelings about their 13-year-old brother Chase's sudden rise to internet fame.
Сюжет
Переконаний атеїст отримує запит в друзі від Всевишнього, що кардинально змінює його життя і життя оточуючих його людей.
Бог додав мене у друзі (2018—2020)
God Friended Me
6+
Серіал 2 сезони, 42 епізоди
Скасований
актор у ролі Austin
30 вересня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Переконаний атеїст отримує запит в друзі від Всевишнього, що кардинально змінює його життя і життя оточуючих його людей.
Сюжет
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
ФБР (2018—)
FBI
12+
Серіал 8 сезонів, 160 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Special Agent Nestor Vertiz
25 вересня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
Сюжет
Тоні-старший — колишній відомий коп у Нью-Йорку, який не надто дотримується правил. А от його син Тоні-молодший не лише чудовий працівник поліції, а й суворо дотримується всіх інструкцій. Щоправда, неофіційно родичам доведеться попрацювати разом, і це буде зовсім нелегко.
Хороший коп (2018)
The Good Cop
6+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Warren
21 вересня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Тоні-старший — колишній відомий коп у Нью-Йорку, який не надто дотримується правил. А от його син Тоні-молодший не лише чудовий працівник поліції, а й суворо дотримується всіх інструкцій. Щоправда, неофіційно родичам доведеться попрацювати разом, і це буде зовсім нелегко.
Сюжет
Заможній герой фільму – пихатий та з паскудним характером - падає за борт своєї яхти. Після того, як його було врятовано, несподівано виявляється, що у чоловіка амнезія. Одна з його працівниць вирішує помститися за зневажливе ставлення, удавши, що вони одружені.
За бортом (2018)
Overboard
12+
актор у ролі Jason
24 травня 2018 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Заможній герой фільму – пихатий та з паскудним характером - падає за борт своєї яхти. Після того, як його було врятовано, несподівано виявляється, що у чоловіка амнезія. Одна з його працівниць вирішує помститися за зневажливе ставлення, удавши, що вони одружені.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
On the last night of Dia de Los Muertos (aka Day of the Dead), a grieving detective is thrust into a deadly game to bring someone back from the dead.
Run for Your Life (2018)
Run for Your Life
актор у ролі Julian Silva
1 березня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
On the last night of Dia de Los Muertos (aka Day of the Dead), a grieving detective is thrust into a deadly game to bring someone back from the dead.
Broadway.com #LiveatFive (2015)
Broadway.com #LiveatFive
Серіал 6 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
2 грудня 2015 (Світ)
США
Сюжет
У симпатичної дівчини Емі ніколи не було серйозних стосунків. Вона дотримується вільних поглядів і зазвичай не ходить двічі з одним хлопцем на побачення. Будучи співробітницею великого чоловічого видання, вона отримує завдання від шефа написати статтю про спортивного лікаря Ароні. Емі і не розраховувала, що ця ділова зустріч змінить її життя.
Дівчина без комплексів (2015)
Trainwreck
18+
актор у ролі Staten Island Oli
20 серпня 2015 (Україна)
США
2 год 5 хв
Читати опис
У симпатичної дівчини Емі ніколи не було серйозних стосунків. Вона дотримується вільних поглядів і зазвичай не ходить двічі з одним хлопцем на побачення. Будучи співробітницею великого чоловічого видання, вона отримує завдання від шефа написати статтю про спортивного лікаря Ароні. Емі і не розраховувала, що ця ділова зустріч змінить її життя.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Twenty-something New Yorker Barb Schwartz (Sas Goldberg) somehow ended up in a life that kinda... sucks. She has a paralegal job she hates, a drab studio apartment on Roosevelt Island, and an overbearing family who never lets her forget she's still single. When she is reunited with her childhood BFF, ballet dancer Billy (Jake Wilson), she is inspired to turn her life around by revisiting her first love: comedy.
Are You Joking? (2014)
Are You Joking?
актор у ролі Asshole
23 травня 2014 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Twenty-something New Yorker Barb Schwartz (Sas Goldberg) somehow ended up in a life that kinda... sucks. She has a paralegal job she hates, a drab studio apartment on Roosevelt Island, and an overbearing family who never lets her forget she's still single. When she is reunited with her childhood BFF, ballet dancer Billy (Jake Wilson), she is inspired to turn her life around by revisiting her first love: comedy.
Сюжет (англ.)
A comedy that follows three Chicago EMTs who despite their narcissistic and self-destructive personalities are uniquely qualified to save lives.
Сюжет
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.
Поліція Чикаґо (2014—)
Chicago P.D.
12+
Серіал 13 сезонів, 265 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Justin Voight
8 січня 2014 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
Серіал 1 сезон, 53 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
9 вересня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
joshsegarra
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: