Країни: | США |
---|---|
Жанр: |
комедія
сімейний
фентезі
жахи
детектив трилер |
Бюджет: | 90 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 182 290 266 $ |
Касові збори в США: | 75 847 266 $ |
Прем'єра в світі: | 25 листопада 2003 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 20 квітня 2004 |
Режисер: | Роб Мінкофф |
Подружжя Еверсів — продають нерухомість, і робота для них передусім. Вони повинні оглянути старовинний маєток. Разом з дітьми вони вирішують заїхати туди не надовго, але через затоплену дорогу, вимушені заночувати у дивного господаря. До того ж виявилось, що будинок повний привидів і таємних ходів.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Walt Disney Pictures, Gunn Films, Doom Buggy Productions
Тип: Закадрове
Озвучено на замовлення «Disney Character Voices International». Після титрів є озвучена сцена
Перекладачка: Олена Любенко
Режисер озвучення: Максим Кондратюк
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Ролі озвучили: Дмитро Вікулов, Катерина Буцька, Дмитро Завадський, Олена Борозенець, Володимир Паляниця, Олена Яблучна
Режисер: Роб Мінкофф
Сценарист: Девід Беренбаум
Композитор: Марк Манчіна
Оператори: Ремі Адефаразін
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати