Фільмографія
7.4 Сюжет (англ.)
Nicholas Grimshaw has returned home to unearth the dark secret of the Mill at Calder's End.
The Mill at Calder's End (2015)
The Mill at Calder's End
актор у ролі The Bramblegor
1 січня 2014 (Світ)
США
14 хв
Читати опис (англ.)
Nicholas Grimshaw has returned home to unearth the dark secret of the Mill at Calder's End.
Сюжет
Після того, як стародавнє перемир'я між людством і таємним світом було порушено, на Землі ось-ось почнеться пекло. Безжальний лідер, вхожий в обидва світи, кидає виклик своїй крові і будить незбориму армію чудовиськ. Настав час самому Хеллбою битися з нещадним диктатором і його воїнами. Разом з своєю командою «Бюро Паранормальних Досліджень та Розвитку» він борознитиме межі двох світів — нашого і прихованого. Хеллбою, породженому обома світами, але який не належитьдо жодного з них, потрібно вибирати між життям, яке він знає, і невідомістю нової долі.
Геллбой 2: Золота армія (2008)
Hellboy II: The Golden Army
16+
актор у ролі Johann Krauss / Bethmoora Goblin
17 липня 2008 (Україна)
США, Німеччина
2 год 0 хв
Читати опис
Після того, як стародавнє перемир'я між людством і таємним світом було порушено, на Землі ось-ось почнеться пекло. Безжальний лідер, вхожий в обидва світи, кидає виклик своїй крові і будить незбориму армію чудовиськ. Настав час самому Хеллбою битися з нещадним диктатором і його воїнами. Разом з своєю командою «Бюро Паранормальних Досліджень та Розвитку» він борознитиме межі двох світів — нашого і прихованого. Хеллбою, породженому обома світами, але який не належитьдо жодного з них, потрібно вибирати між життям, яке він знає, і невідомістю нової долі.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Брати Волтер і Денні знаходять у підвалі свого старого будинку загадкову гру під назвою «Затура» і в результаті опиняються в космосі. Під час їх фантастичної подорожі вони зустрічаються з астронавтом, потрапляють під метеоритний дощ, протистоять ворожим інопланетянам, схожим на ящірок, стикаються з некерованим роботом і міжгалактичним космічним кораблем. Але найбільша небезпека чекає на них попереду. Якщо вони не встигнуть вчасно закінчити гру і дістатися до планети Затура, то навіки залишаться у відкритому космосі...
Затура (2005)
Zathura: A Space Adventure
6+
актор у ролі Robot
6 листопада 2005 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Брати Волтер і Денні знаходять у підвалі свого старого будинку загадкову гру під назвою «Затура» і в результаті опиняються в космосі. Під час їх фантастичної подорожі вони зустрічаються з астронавтом, потрапляють під метеоритний дощ, протистоять ворожим інопланетянам, схожим на ящірок, стикаються з некерованим роботом і міжгалактичним космічним кораблем. Але найбільша небезпека чекає на них попереду. Якщо вони не встигнуть вчасно закінчити гру і дістатися до планети Затура, то навіки залишаться у відкритому космосі...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Подружжя Еверсів — продають нерухомість, і робота для них передусім. Вони повинні оглянути старовинний маєток. Разом з дітьми вони вирішують заїхати туди не надовго, але через затоплену дорогу, вимушені заночувати у дивного господаря. До того ж виявилось, що будинок повний привидів і таємних ходів.
Будинок з приколами (2003)
The Haunted Mansion
12+
актор у ролі Tea Ghost
25 листопада 2003 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Подружжя Еверсів — продають нерухомість, і робота для них передусім. Вони повинні оглянути старовинний маєток. Разом з дітьми вони вирішують заїхати туди не надовго, але через затоплену дорогу, вимушені заночувати у дивного господаря. До того ж виявилось, що будинок повний привидів і таємних ходів.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія про 10-річного ведмедя по імені Бері, якого підібрали і виховали люди. Через якийсь час ведмежа дізнається правду про своє походження: ревнивий братик відкриває йому очі на те, що він прийомний і до того ж - ведмідь.Ведмежаті нічого не залишається, як покинути це місто і відправитися на пошуки своєї сім'ї, а заодно і сенсу життя.
Сільські ведмеді (2002)
The Country Bears
актор у ролі Big Al
26 липня 2002 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Історія про 10-річного ведмедя по імені Бері, якого підібрали і виховали люди. Через якийсь час ведмежа дізнається правду про своє походження: ревнивий братик відкриває йому очі на те, що він прийомний і до того ж - ведмідь.Ведмежаті нічого не залишається, як покинути це місто і відправитися на пошуки своєї сім'ї, а заодно і сенсу життя.
Є українське аудіо
Сюжет
«Люди в чорному 2» продовжує розповідь про пригоди двох елітних поліцейських - агента Кея (Чи Томмі Джонс) і агента Джея (Уїлл Сміт) серед інопланетян. З часу їх попередніх пригод пройшли чотири роки. Всі ці роки агент Кей вів розмірений спосіб життя, тоді як агент Джей продовжував безстрашно трудитися у рядах найсекретнішій організації в світі. Розслідуючи найзвичайнішу справу, агент Джей натикається на сліди диявольськи витонченої змови, задуманої Серліной (Лара Флінн Бойл), злобним монстром, що мешкає на Землі в образі сексуальнійшей моделі.
Люди в чорному 2 (2002)
Men in Black II
12+
актор у ролі Jarra / Family Dad Alien
4 липня 2002 (Україна)
США
1 год 28 хв
Читати опис
«Люди в чорному 2» продовжує розповідь про пригоди двох елітних поліцейських - агента Кея (Чи Томмі Джонс) і агента Джея (Уїлл Сміт) серед інопланетян. З часу їх попередніх пригод пройшли чотири роки. Всі ці роки агент Кей вів розмірений спосіб життя, тоді як агент Джей продовжував безстрашно трудитися у рядах найсекретнішій організації в світі. Розслідуючи найзвичайнішу справу, агент Джей натикається на сліди диявольськи витонченої змови, задуманої Серліной (Лара Флінн Бойл), злобним монстром, що мешкає на Землі в образі сексуальнійшей моделі.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
When Zombies Attack!! is a mock video documentary that follows heroic officer Frank Hadely of the Post Mortem Animation Control (P.M.A.C.) as he strives to protect and serve the citizens of...
When Zombies Attack!! (2001)
When Zombies Attack!!
актор у ролі Mr.Chapman
31 жовтня 2001 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
When Zombies Attack!! is a mock video documentary that follows heroic officer Frank Hadely of the Post Mortem Animation Control (P.M.A.C.) as he strives to protect and serve the citizens of...
Сюжет
“Планета мавп” – це Блокбастер з великої літери. Сказати ще щось дуже важко. Чиста продюсерська перемога.Колись перша “Планета мавп” за рівнем філософських узагальнень та дивовижною похмурістю вважалася логічним продовженням “Космічної одісеї 2001 року”. Звісно, світ реальний, тобто техногенний, загинув, владу захопили істоти нижчі за класифікацією та походженням (ги-ги), і все те ніяка не міфічна планета, а наша з вами, що страждає від екологічних катастроф, політичних зрад та низького культурного рівня глядачів. За такого розкладу славнозвісний фінал стрічки зі зруйнованою статуєю Свободи сприймався жорстоким жартом мудрого режисера Френкліна Дж. Шеффнера, котрий до того ніколи не лукавив із глядачами, дотримуючися голлівудської трафаретної прямолінійности (очевидно, все життя готуючися зіграти свій основний фінал, аби той вийшов ще ефектнішим). Від Тіма Бартона постійно ж очікуєш культурологічної пастки, а коли до неї не потрапляєш, сильно ображаєшся.
Олег Рой
Планета мавп (2001)
Planet of the Apes
12+
актор у ролі Ape Dinner Guest / Old Man Servant / Old Ape #1
25 липня 2001 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
“Планета мавп” – це Блокбастер з великої літери. Сказати ще щось дуже важко. Чиста продюсерська перемога.Колись перша “Планета мавп” за рівнем філософських узагальнень та дивовижною похмурістю вважалася логічним продовженням “Космічної одісеї 2001 року”. Звісно, світ реальний, тобто техногенний, загинув, владу захопили істоти нижчі за класифікацією та походженням (ги-ги), і все те ніяка не міфічна планета, а наша з вами, що страждає від екологічних катастроф, політичних зрад та низького культурного рівня глядачів. За такого розкладу славнозвісний фінал стрічки зі зруйнованою статуєю Свободи сприймався жорстоким жартом мудрого режисера Френкліна Дж. Шеффнера, котрий до того ніколи не лукавив із глядачами, дотримуючися голлівудської трафаретної прямолінійности (очевидно, все життя готуючися зіграти свій основний фінал, аби той вийшов ще ефектнішим). Від Тіма Бартона постійно ж очікуєш культурологічної пастки, а коли до неї не потрапляєш, сильно ображаєшся.
Олег Рой
Є українське аудіо
Сюжет
У казковому містечку Хторвіль, де мешкають хтори, готуються зустрічати Різдво. У передсвятковому настрої всі хтори бігають по крамницях, купуючи подарунки для рідних, готують дома святкову вечерю. Та лише він, ображений з дитинства, ненавидів це свято, і намагався всіляко напакостити хторам. Але маленька дівчинка, на ім'я Сінді, вірила, що глибоко в душі, він залишився добрим, і таки вона мала рацію...
Як Ґрінч викрав Різдво (2000)
How the Grinch Stole Christmas
1+
актор у ролі Shopper
15 листопада 2000 (Світ)
США, Німеччина
1 год 44 хв
Читати опис
У казковому містечку Хторвіль, де мешкають хтори, готуються зустрічати Різдво. У передсвятковому настрої всі хтори бігають по крамницях, купуючи подарунки для рідних, готують дома святкову вечерю. Та лише він, ображений з дитинства, ненавидів це свято, і намагався всіляко напакостити хторам. Але маленька дівчинка, на ім'я Сінді, вірила, що глибоко в душі, він залишився добрим, і таки вона мала рацію...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Від його ходи здригається земля. Його вигляд приводить в трепет будь-кого. Його потужності позаздрять найвідчайдушніші силачі. Його нездатна утримати жодна клітка в світі. Могутній Джо Янг не хоче війни, але він зможе постояти за себе і захистити своїх друзів, хто б не встав на його шляху...
Могутній Джо Янг (1998)
Mighty Joe Young
12+
актор у ролі Mighty Joe Young
25 грудня 1998 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Від його ходи здригається земля. Його вигляд приводить в трепет будь-кого. Його потужності позаздрять найвідчайдушніші силачі. Його нездатна утримати жодна клітка в світі. Могутній Джо Янг не хоче війни, але він зможе постояти за себе і захистити своїх друзів, хто б не встав на його шляху...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Лише люди в чорному знають найбільш захищену таємницю світу: наша земля кишить прибульцями. Одні з них мирно співіснують з нами, інших полюють, виганяють і, іноді, навіть вбивають. Такі роботу виконують двоє найкращих агентів - Джей та Кей. Але коли на Землю прибуває велетенський тарган, навіть найновіша зброя та техніка можуть не врятувати. Якщо зупинити монстра не вдасться - Землі кінець.
Люди в Чорному (1997)
Men in Black
12+
актор у ролі Mikey
2 липня 1997 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Лише люди в чорному знають найбільш захищену таємницю світу: наша земля кишить прибульцями. Одні з них мирно співіснують з нами, інших полюють, виганяють і, іноді, навіть вбивають. Такі роботу виконують двоє найкращих агентів - Джей та Кей. Але коли на Землю прибуває велетенський тарган, навіть найновіша зброя та техніка можуть не врятувати. Якщо зупинити монстра не вдасться - Землі кінець.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Розважливий магнат Рід МакКейн купує збитковий лондонський зоопарк у надії перетворити його у надприбуткове підприємство. Новий керівник Ролло Лі, покликаний забезпечити зоопарку фінансове процвітання, починає впроваджувати жорстку маркетингову політику. Відтепер замість невеликих пухнастих звірят у клітках поселяться тільки найлютіші хижаки. Їх і будуть демонструвати публіці. Обурені таким блюзнірством служителі зоопарку, під керівництвом фахівця з комахою Едріана «Багзі» Малоун, починають боротьбу за порятунок своїх пухнастих друзів...
Люті створіння (1997)
Fierce Creatures
12+
актор у ролі Gorilla Performer 'Jambo'
23 січня 1997 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 33 хв
Читати опис
Розважливий магнат Рід МакКейн купує збитковий лондонський зоопарк у надії перетворити його у надприбуткове підприємство. Новий керівник Ролло Лі, покликаний забезпечити зоопарку фінансове процвітання, починає впроваджувати жорстку маркетингову політику. Відтепер замість невеликих пухнастих звірят у клітках поселяться тільки найлютіші хижаки. Їх і будуть демонструвати публіці. Обурені таким блюзнірством служителі зоопарку, під керівництвом фахівця з комахою Едріана «Багзі» Малоун, починають боротьбу за порятунок своїх пухнастих друзів...
Є українське аудіо
Сюжет
З багатої сім'ї викрадають абсолютно чудове дев'ятимісячне немовля, яке обожнює книжку з картинками про малюка Бу. Лиходії вимагають величезний викуп, але спритне не по роках немовля горе-викрадачі ухитрилися втратити - він від них уповз. Слідує багато смішних пригод, в результаті яких з'ясується, що хлопчик слідував по маршруту малюка Бу з улюбленої книжки. Фільм весело таланить нашим здоровим садистським рефлексам, демонструючи нескінченні і витончені тортури і муки, яким піддаються трьоє викрадачів.
Немовля на прогулянці, або поповзом від гангстерів (1994)
Baby's Day Out
6+
актор у ролі Gorilla
1 липня 1994 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
З багатої сім'ї викрадають абсолютно чудове дев'ятимісячне немовля, яке обожнює книжку з картинками про малюка Бу. Лиходії вимагають величезний викуп, але спритне не по роках немовля горе-викрадачі ухитрилися втратити - він від них уповз. Слідує багато смішних пригод, в результаті яких з'ясується, що хлопчик слідував по маршруту малюка Бу з улюбленої книжки. Фільм весело таланить нашим здоровим садистським рефлексам, демонструючи нескінченні і витончені тортури і муки, яким піддаються трьоє викрадачів.
Є українське аудіо
Сюжет
Дія в серіалі здебільшого відбувається в Лондоні, його передмістях і Нью-Йорку. Берті Вустер — молодий досить заможний парубок аристократичного походження, який відсутність видатних розумових даних компенсує тим, що є справжнім джентльменом не без почуття гумору. Берті та деякі його друзі з клубу «Трутнів» («The Drones Club») потрапляють у різноманітні пригоди і авантюри, і тільки геніальна винахідливість Дживса допомагає їм виплутатися з неприємних ситуацій.
Пригоди Дживса і Вустера (1990—1993)
Jeeves and Wooster
Серіал 4 сезони, 23 епізоди
Завершений
актор у ролі Gorilla
22 квітня 1990 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис
Дія в серіалі здебільшого відбувається в Лондоні, його передмістях і Нью-Йорку. Берті Вустер — молодий досить заможний парубок аристократичного походження, який відсутність видатних розумових даних компенсує тим, що є справжнім джентльменом не без почуття гумору. Берті та деякі його друзі з клубу «Трутнів» («The Drones Club») потрапляють у різноманітні пригоди і авантюри, і тільки геніальна винахідливість Дживса допомагає їм виплутатися з неприємних ситуацій.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An alien sent to Earth to retrieve a drug that was sent here on a black disc has to fight her race's enemies, who are also on Earth to search for the drug.
Alien Private Eye (1987)
Alien Private Eye
актор у ролі Scama
1 грудня 1989 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An alien sent to Earth to retrieve a drug that was sent here on a black disc has to fight her race's enemies, who are also on Earth to search for the drug.
Сюжет (англ.)
A bunch of kids are to make a newspaper for the young, named "Junior Gazette". The series follows these kids both on job and in private.
Press Gang (1989—1993)
Press Gang
Серіал 5 сезонів, 43 епізоди
Завершений
актор у ролі Second Biker
16 січня 1989 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A bunch of kids are to make a newspaper for the young, named "Junior Gazette". The series follows these kids both on job and in private.
Сюжет (англ.)
The story of Dian Fossey, a scientist who came to Africa to study the vanishing mountain gorillas, and later fought to protect them.
Горили в тумані (1988)
Gorillas in the Mist
актор у ролі Mime artist
23 вересня 1988 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис (англ.)
The story of Dian Fossey, a scientist who came to Africa to study the vanishing mountain gorillas, and later fought to protect them.
Є українське аудіо
Сюжет
Вчений Чарльз Франкенштейн створює з останків людських тіл прекрасну жінку. Божевільний доктор мріє, щоб вона стала нареченою Віктора, плоду його чорної фантазії. Але красуня Єва відкидає жахливого нареченого. І тоді Віктор звертає весь накопичений гнів на свого творця ...
Наречена (1985)
The Bride
актор у ролі Circus Performer
16 серпня 1985 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 58 хв
Читати опис
Вчений Чарльз Франкенштейн створює з останків людських тіл прекрасну жінку. Божевільний доктор мріє, щоб вона стала нареченою Віктора, плоду його чорної фантазії. Але красуня Єва відкидає жахливого нареченого. І тоді Віктор звертає весь накопичений гнів на свого творця ...
Є українське аудіо
Сюжет
Минуло кілька місяців після подій, описаних у «Чарівнику країни Оз», Дороті Гейл ніяк не може припинити думати про свої пригоди в Оз і залишених там друзів Страшила, Залізного Дроворуба і Боягузливого Лева. Якось уночі Дороті бачить у вікно, як з неба падає зірка, а наступного ранку, розшукуючи яйця, знесені її куркою Білліною, виявляє в соломі ключик, який, як вона вирішила, прислано їй з країни Оз разом із зіркою, що впала. Тітонька Ем стурбована безсонням, на яке Дороті страждає від моменту повернення, і вирішує відвезти її в місто, щоб залишити на одну ніч у клініці доктора Ворлі, який обіцяє її «вилікувати» за допомогою новітньої методики: електрошоку. В очікуванні процедури Дороті сидить у палаті, де її відвідує таємнича білява дівчинка. Коли Дороті усвідомлює, що лікування Ворлі приносить пацієнтам лише страждання, дівчинка допомагає їй утекти з клініки. Вночі під час грози, переслідувані зловісною медсестрою Вілсон, обидві дівчинки падають у річку поблизу клініки, і їх відносить течія.Дороті прокидається і розуміє, що потрапила в країну Оз. Поруч із нею несподівано виявляється її курка Білліна, яка раптом починає розмовляти людським голосом. Вони вибираються з Пустелі Смерті і потрапляють у довколишній ліс, де Дороті знаходить будиночок, у якому ураган приніс її сюди вперше. Дорога з жовтої цегли[en] виявляється зруйнованою. Це лякає Дороті, і вона поспішає до Смарагдового міста, де бачить не менш страшну картину: напівзруйновані будинки, всі смарагди викрадено, а Залізного Дроворуба та Боягузливого Лева, як і решту мешканців міста, перетворено на кам'яні статуї. Страшило, залишений на царстві, взагалі зник. У місті тепер мешкають лише дивні Колесуни, агресивні та істеричні людиноподібні істоти з колесами замість кистей та стоп. Рятуючись від них, Дороті з Білліною відчиняють ключиком двері в потаємну кімнату, де знаходять заводну механічну людину на ім'я Тік-Так. Дороті заводить його механізм і Тік-Так розповідає все, що йому відомо. Тік-Так б'є Колесунів і змушує одного з них провести їх до Момбі, нинішньої правительки міста. Момбі виявляється жінкою зі змінною головою. Вона вже має тридцять одну голову, і вона хоче зробити з голови Дороті, коли та підросте, тридцять другу. Вона замикає дівчинку з куркою на горищі, де вони знайомляться з Джеком Гарбузовою Головою[en] — лялькою людського зросту із гарбузом замість голови. Він пояснює, що його оживили за допомогою Життєдайного Порошку, який Момбі десь ховає. У Дороті виникає ідея порятунку.Вона разом з Джеком знаходить знерухомленого Тік-Така, в якого закінчився завод, заводить його, і вони повертаються на горище, щоб побудувати літальну машину з головою Гампа, схожої на лося тварини, чиє опудало припадало пилом на горищі. Дороті краде Життєдайний Порошок у Момбі, щоб оживити Гампа, але крадіжка розкривається на місці. Компанія поспіхом рятується, відлітаючи верхи на Гампі, спорудженому з двох диванів, з крилами з трьох листків фікуса. Під час польоту погано скріплена конструкція розвалюється, і всі падають на гору Короля Номів, який викрав Страшила і перетворив його на прикрасу для своєї колекції, за те, що той нібито привласнив смарагди, які належать Номам. Крім того, виявляється, що Король Номів володіє чарівними рубіновими черевичками, які Дороті втратила під час її повернення до Канзасу, саме вони дозволили йому захопити владу над країною Оз. Дороті починає плакати від безвиході, і тоді Король Номів милостиво пропонує їй все виправити. Один за одним, друзі Дороті і вона сама вирушають до зали прикрас, щоб відшукати те, на що він перетворив Страшила. У кожного є три спроби, проте всі зазнають невдачі, крім Дороті, яка звільняє Страшила з великого смарагду. Гамп, Джек та Білліна рятуються, коли розлючений Король Номів віроломно нападає. Намагаючись з'їсти Джека, він ковтає знесене яйце Білліни, що сидить у голові Джека, яке виявляється для нього смертельною отрутою.Повернувши собі чарівні рубінові черевички, Дороті загадує врятувати себе й друзів з гори, що руйнується, і відновити Смарагдове місто. Момбі, посаджена Королем Номів у клітку за те, що впустила Дороті, і Колесуни, які доставили її на гору, також рятуються. При цьому Момбі позбавляється чаклунства. Тік-Таку, виявленому на рогах Гампа у вигляді медалі, повертають його вигляд. Жителі країни Оз святкують тріумф Дороті і просять її стати королевою Оз, але вона відмовляється. Раптом у дзеркальній стіні тронного залу замість Дороті відбивається та сама дівчинка з клініки й розповідає, що її звуть Озма, і що вона — повноправна правителька країни Оз, але її повалили й зачарували Момбі та Король Номів. Дороті віддає їй рубінові черевички, і Озма повертає дівчинку додому. Її знаходять на березі річки песик Тотошка, дядько Генрі та тітка Ем. Тітонька розповідає, що тієї ночі клініка доктора Ворлі згоріла вщент від блискавки, що потрапила в неї, а сам він загинув, рятуючи свої електричні машини. Тюремний фургон відвозить медсестру Вілсон, яка вижила.Новий будиночок Дороті добудовано, і в своїй новій спальні вона бачить у дзеркалі Озму та Білліну, яка побажала залишитися в Оз, які доводять, що її пригоди в країні Оз не були сном.
Повернення в країну Оз (1985)
Return to Oz
0+
актор у ролі Cowardly Lion / Wheeler
21 червня 1985 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Минуло кілька місяців після подій, описаних у «Чарівнику країни Оз», Дороті Гейл ніяк не може припинити думати про свої пригоди в Оз і залишених там друзів Страшила, Залізного Дроворуба і Боягузливого Лева. Якось уночі Дороті бачить у вікно, як з неба падає зірка, а наступного ранку, розшукуючи яйця, знесені її куркою Білліною, виявляє в соломі ключик, який, як вона вирішила, прислано їй з країни Оз разом із зіркою, що впала. Тітонька Ем стурбована безсонням, на яке Дороті страждає від моменту повернення, і вирішує відвезти її в місто, щоб залишити на одну ніч у клініці доктора Ворлі, який обіцяє її «вилікувати» за допомогою новітньої методики: електрошоку. В очікуванні процедури Дороті сидить у палаті, де її відвідує таємнича білява дівчинка. Коли Дороті усвідомлює, що лікування Ворлі приносить пацієнтам лише страждання, дівчинка допомагає їй утекти з клініки. Вночі під час грози, переслідувані зловісною медсестрою Вілсон, обидві дівчинки падають у річку поблизу клініки, і їх відносить течія.Дороті прокидається і розуміє, що потрапила в країну Оз. Поруч із нею несподівано виявляється її курка Білліна, яка раптом починає розмовляти людським голосом. Вони вибираються з Пустелі Смерті і потрапляють у довколишній ліс, де Дороті знаходить будиночок, у якому ураган приніс її сюди вперше. Дорога з жовтої цегли[en] виявляється зруйнованою. Це лякає Дороті, і вона поспішає до Смарагдового міста, де бачить не менш страшну картину: напівзруйновані будинки, всі смарагди викрадено, а Залізного Дроворуба та Боягузливого Лева, як і решту мешканців міста, перетворено на кам'яні статуї. Страшило, залишений на царстві, взагалі зник. У місті тепер мешкають лише дивні Колесуни, агресивні та істеричні людиноподібні істоти з колесами замість кистей та стоп. Рятуючись від них, Дороті з Білліною відчиняють ключиком двері в потаємну кімнату, де знаходять заводну механічну людину на ім'я Тік-Так. Дороті заводить його механізм і Тік-Так розповідає все, що йому відомо. Тік-Так б'є Колесунів і змушує одного з них провести їх до Момбі, нинішньої правительки міста. Момбі виявляється жінкою зі змінною головою. Вона вже має тридцять одну голову, і вона хоче зробити з голови Дороті, коли та підросте, тридцять другу. Вона замикає дівчинку з куркою на горищі, де вони знайомляться з Джеком Гарбузовою Головою[en] — лялькою людського зросту із гарбузом замість голови. Він пояснює, що його оживили за допомогою Життєдайного Порошку, який Момбі десь ховає. У Дороті виникає ідея порятунку.Вона разом з Джеком знаходить знерухомленого Тік-Така, в якого закінчився завод, заводить його, і вони повертаються на горище, щоб побудувати літальну машину з головою Гампа, схожої на лося тварини, чиє опудало припадало пилом на горищі. Дороті краде Життєдайний Порошок у Момбі, щоб оживити Гампа, але крадіжка розкривається на місці. Компанія поспіхом рятується, відлітаючи верхи на Гампі, спорудженому з двох диванів, з крилами з трьох листків фікуса. Під час польоту погано скріплена конструкція розвалюється, і всі падають на гору Короля Номів, який викрав Страшила і перетворив його на прикрасу для своєї колекції, за те, що той нібито привласнив смарагди, які належать Номам. Крім того, виявляється, що Король Номів володіє чарівними рубіновими черевичками, які Дороті втратила під час її повернення до Канзасу, саме вони дозволили йому захопити владу над країною Оз. Дороті починає плакати від безвиході, і тоді Король Номів милостиво пропонує їй все виправити. Один за одним, друзі Дороті і вона сама вирушають до зали прикрас, щоб відшукати те, на що він перетворив Страшила. У кожного є три спроби, проте всі зазнають невдачі, крім Дороті, яка звільняє Страшила з великого смарагду. Гамп, Джек та Білліна рятуються, коли розлючений Король Номів віроломно нападає. Намагаючись з'їсти Джека, він ковтає знесене яйце Білліни, що сидить у голові Джека, яке виявляється для нього смертельною отрутою.Повернувши собі чарівні рубінові черевички, Дороті загадує врятувати себе й друзів з гори, що руйнується, і відновити Смарагдове місто. Момбі, посаджена Королем Номів у клітку за те, що впустила Дороті, і Колесуни, які доставили її на гору, також рятуються. При цьому Момбі позбавляється чаклунства. Тік-Таку, виявленому на рогах Гампа у вигляді медалі, повертають його вигляд. Жителі країни Оз святкують тріумф Дороті і просять її стати королевою Оз, але вона відмовляється. Раптом у дзеркальній стіні тронного залу замість Дороті відбивається та сама дівчинка з клініки й розповідає, що її звуть Озма, і що вона — повноправна правителька країни Оз, але її повалили й зачарували Момбі та Король Номів. Дороті віддає їй рубінові черевички, і Озма повертає дівчинку додому. Її знаходять на березі річки песик Тотошка, дядько Генрі та тітка Ем. Тітонька розповідає, що тієї ночі клініка доктора Ворлі згоріла вщент від блискавки, що потрапила в неї, а сам він загинув, рятуючи свої електричні машини. Тюремний фургон відвозить медсестру Вілсон, яка вижила.Новий будиночок Дороті добудовано, і в своїй новій спальні вона бачить у дзеркалі Озму та Білліну, яка побажала залишитися в Оз, які доводять, що її пригоди в країні Оз не були сном.
Є українське аудіо
Сюжет
Біля берегів Африки розбивається корабель з розташованими на борту лордом Клейтоном і його молодою дружиною. Після 10 місяців перебування в джунглях у них народжується син. Його мати вмирає від лихоманки, а незабаром гине і батько. Маленького Джона приймає до себе зграя мавп і виховує, як свою дитину.Багато років по тому в джунглях з'являється експедиція англійців, очолювана бельгійцем капітаном Д'Арно. Після нападу аборигенів частина людей гине, а що залишилися покидають континент. Пораненого Д'Арно підбирає Джон - Тарзан, що виріс і змужнів. Вони стають друзями. Д'Арно вчить Джона англійської, а потім переконує його повернутися додому, до сім'ї. І ось вони повертаються в замок лорда Клейтона ...
Грейсток: Легенда про Тарзана, повелителя мавп (1984)
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes
12+
актор у ролі White Eyes, Primate Leader
30 березня 1984 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 23 хв
Читати опис
Біля берегів Африки розбивається корабель з розташованими на борту лордом Клейтоном і його молодою дружиною. Після 10 місяців перебування в джунглях у них народжується син. Його мати вмирає від лихоманки, а незабаром гине і батько. Маленького Джона приймає до себе зграя мавп і виховує, як свою дитину.Багато років по тому в джунглях з'являється експедиція англійців, очолювана бельгійцем капітаном Д'Арно. Після нападу аборигенів частина людей гине, а що залишилися покидають континент. Пораненого Д'Арно підбирає Джон - Тарзан, що виріс і змужнів. Вони стають друзями. Д'Арно вчить Джона англійської, а потім переконує його повернутися додому, до сім'ї. І ось вони повертаються в замок лорда Клейтона ...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Останні коментарі до фільмів
Для мене фільм без суті...
Небезпечний рейс (2025)
так, окремий файл. Після цього запускаєте файл dli...Голланд (2025)
Глянув я цей ваш Майнкрафт - в цілому мені сподоба...Minecraft: Фільм (2025)
це повинен бути окремо створений файл ??, якщо так...Голланд (2025)
Більшість зображень кінобаза досі використовує з t...Голланд (2025)
Усі світлини з вашої Бази у форматі webp, жодна ін...Голланд (2025)
Фільм сподобався, проте я, якось, не в захваті. Ду...Тор (2011)
Нещодавно переглянуті:
