| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | жахи детектив трилер |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 021 000 $ |
| Касові збори в США: | 54 721 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 194 443 $ (5 092 462 UAH) топ #1227 |
| Прем'єра в Україні: | 18 квітня 2019 |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2019 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 16 липня 2019 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 6 серпня 2019 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Michael Chaves |
Сюжет:Вона забере ваших дітей.
Соціальна працівниця та її діти потрапляють в страшне надприродне царство. А все через те, що не звернули увагу на підозрілу поведінку жінки, котру підозрюють у вбивстві власних дітей.
Врятуватись від смертельного гніву Ла Йорони допоможе лише священик, який зіштовхне страх та віру і запечатає темряву назавжди. Адже вона не знає спокою від страждань, а в її душі не місце милосердю. Остерігайтеся прокляття Ла Йорони, бо вона піде на все, щоб заманити вас у пітьму.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $7.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $7.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна купівлі (SD) | 129 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 129 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 129 грн |
(укр. аудіо)
(укр. аудіо [5.1])
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
New Line Cinema, Warner Bros. Pictures, Atomic Monster
Тип: Дублювання
Режисерка дублювання: Катерина Брайковська
Перекладач: Федір Сидорук
Координатор проєкту: Олександра Небогатікова
Ролі дублювали:
Анна - Катерина Сергеєва
Кріс - Дем'ян Шиян
Саманта - Ксенія Лук'яненко
Рафаель - Володимир Кокотунов
Патрісія - Світлана Шекера
Перес - Євген Пашин
Купер - Андрій Мостренко
Карлос - Павло Скороходько
Кларо - Дмитро Сова
Генкінс - Кирило Нікітенко
Донна - Катерина Брайковська
Томас - Дмитро Вікулов
А також: Роман Солошенко, В'ячеслав Дудко, Павло Голов
Режисер: Michael Chaves
Сценаристи: Mikki Daughtry, Tobias Iaconis
Композитор: Джозеф Бішара
Оператори: Michael Burgess
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Прокляття Ла Йорони
LaLloronaMovie
LaLloronaMovie
