16+
•
1 год 37 хв •
26 травня 1993 (Світ)
Країни: | США |
---|---|
Жанр: | кримінальний драма трилер екшн |
Бюджет: | 3 500 000 $ |
Касові збори в світі: | 27 900 000 $ |
Касові збори в США: | 27 912 072 $ |
Прем'єра в світі: | 26 травня 1993 |
Прем'єра на DVD: | 29 травня 2008 |
Прем'єра на Blu-Ray: | 11 серпня 2005 |
Режисери: | Альберт Г'юз, Аллен Г'юз |
Є українське аудіо
Сюжет:
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Актори: (Всі 61)
Режисери: Альберт Г'юз, Аллен Г'юз
Сценаристи: Аллен Г'юз, Альберт Г'юз, Tyger Williams
Композитор: Квінсі Джонс III
Оператори: Ліза Рінцлер
Відео: (Всі 3)
Menace II Society (1993) Original Trailer [FHD]
Menace II Society Trailer [HQ]
Menace II Society Theatrical Trailer
Зображення: (Всі 22)
Рекомендації: (Всі 16)
Схожі фільми (бета): (Всі )
Фільми того ж режисера: (Всі 10)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
У списках
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Останні коментарі до фільмів
А на IMDb фільму нема...
раша Гудбай (2025)
Справжня Білосніжка в Німеччині :-) https://www.yo...Білосніжка (2025)
Серіал топчик і набуває зовсім іншого значення в н...Фолаут (2024)
Неочікувано вишукана гра Дейзі Рідлі. Простенький ...Іноді я думаю про смерть (2023)
це москальський сайт. не треба його тут рекламуват...Пункт призначення 4 (2009)
Справжня Білосніжка в Кореї https://www.youtube.co...Білосніжка (2025)
Файний фільм, от тільки як на мене - трохи затягну...Носферату (2024)
Нещодавно переглянуті: