| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
анімація
комедія
фантастика та фентезі
сімейний
дитячий пригоди |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Прем'єра в Україні (цифрова): | 14 листопада 2024 |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2024 |
Переїхавши разом із батьками до міста Діммадельфія, Гейзел дізнається, що її найближчі сусіди — замасковані чарівні феї-хрещені!
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Billionfold, Nickelodeon Animation Studio, Giant Animation, Fred Films
Виробничі канали:
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Оксана Гринько
Музичний редактор: Іван Давиденко
Перекладач: Оксана Янчук
Спеціаліст зі зведення звуку: Віктор Алферов (сезон 1), Богдан Клименко (сезон 2), Богдан Єрьоменко (сезон 2)
Спеціаліст з адаптації: Людмила Король
Перекладач пісень: Тетяна Кисла
Музичний редактор: Іван Давиденко
Менеджер проекту: Людмила Король (сезон 2)
Ролі дублювали:
Вокаліст — Володимир Трач
Гейзел, Лез'єг — Єлизавета Зіновенко
Космо — Дмитро Завадський
Ванда — Олена Бліннікова
Дев — Руслан Драпалюк
Джасмін — Єлизавета Мастаєва
Вінн, Горошинка 2 — Кирило Сузанський
Містер Ґузман, Барі, Купідон — Юрій Кудрявець
Дев — Руслан Драпалюк
Шепотун Фред — Станіслав Мельник
Анджела, Булочка — Вікторія Білан-Ращук
Маркус, Горошинка 3 — Михайло Тишин
Директорка Кренц — Ольга Радчук
Йорґен фон Стренґл, Батько Часоплину — Євген Сінчуков
Тіна Чернер, Діва Діана, Віозалія, Петті Посум — Наталя Ярошенко
Дейл — Дмитро Бузинський
Пері, Кеннуф — Євген Лісничий
Горошинка 1, Іреп — Кирило Татарченко
Крокер — Андрій Альохін
Дракон бажань — Микола Антонов
Перчинка — Вікторія Тишкевич
Зубонька — Катерина Дягель
Дейл — Дмитро Вікулов
Додатковий акторський склад: Дмитро Рассказов, Єлизавета Кучеренко, Марія Кокшайкіна, Дмитро Павко, Володимир Гурін, В'ячеслав Дудко, Оксана Гринько, Костянтин Лінартович, Віталій Ізмалков, Едуард Кіхтенко, Маргарита Мелешко, Павло Скороходько, Роман Болдузєв, Павло Голов
Творці: Dan Abramovici , Ashleigh Crystal Hairston , Lindsay Katai
Сценаристи: Dan Abramovici, Ден Абрамовічі, Ashleigh Crystal Hairston
Композитори: Caleb Chan, Brian Chan
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати