Добрий вояк Швейк (1957)
Dobrý voják Švejk
| 1 |
|
Rudolf Hrusínský
Josef Svejk
|
| 2 |
|
Сватоплук Бенеш
Nadporucík lukás
|
| 3 |
|
Frantisek Filipovský
Bretschneider, agent
|
| 4 |
|
Йозеф Глиномаз
Palivec
|
| 5 |
|
Bozena Havlícková
Katy Wendlerová
|
| 6 |
|
Eva Svobodová
Müllerová
|
| 7 |
|
Мілош Копецький
Katz, feldkurát
|
| 8 |
|
Фелікс ле Бре
Policejní rada
|
| 9 |
|
Libuse Bokrová
Baronka von botzenheimová
|
| 10 |
|
Бедржіх Карен
Professor Heuer
|
| 11 |
|
Milka Balek-Brodská
Sousedka na pavlaci
|
| 12 |
|
Josef Bláha
Bosnian Prisoner
|
| 13 |
|
Frantisek Cerný
Tlustý vezen
|
| 14 |
|
Rudolf Deyl
Bahník
|
| 15 |
|
Еман Фіала
Vezen
|
| 16 |
|
Marie Grossová
Lehká holka
|
| 17 |
|
Miroslav Homola
Vojenský sluha
|
| 18 |
|
Карел Говорка
Václav Kocicka
|
| 19 |
|
Oskar Hák
Trhovec malé postavy
|
| 20 |
|
Antonín Jedlicka
Císník
|
| 21 |
|
Йозеф Кемр
Vyssí voják z eskorty
|
| 22 |
|
Ladislav Krecmer
Officer Accompanying Dr. Grünstein
|
| 23 |
|
Франтішек Кройцман
Katzuv veritel
|
| 24 |
|
Alena Kreuzmannová
Lehká holka
|
| 25 |
|
Богуслав Купшовский
Zapisovatel
|
| 26 |
|
Václav Kyzlink
Slavík
|
| 27 |
|
Отто Лацкович
Dustojník na vecírku
|
| 28 |
|
Станіслав Лангер
Officer
|
| 29 |
|
Antonín Lebeda
Mrkající pacient
|
| 30 |
|
Vladimír Leraus
Kraus von Zillergut
|
| 31 |
|
Jirí Lír
Bernis
|
| 32 |
|
Vladimír Majer
Cetník
|
| 33 |
|
Zdenek Martínek
Pacient vyprávející o skvarkách
|
| 34 |
|
Ян Машка
Muz jdoucí na záchodek
|
| 35 |
|
Fanda Mrázek
Harmonikár
|
| 36 |
|
Мілош Недбай
Holohlavý lékar
|
| 37 |
|
Мілан Недела
Roták u odvodu
|
| 38 |
|
Станіслав Неймана
Starý lékar
|
| 39 |
|
Marie Nováková
Slecna lotte
|
| 40 |
|
Viktor Ocásek
Host v hospode
|
| 41 |
|
Мілош Patocka
Dustojník na vecírku
|
| 42 |
|
Vladimír Repa
Vezen v klobouku
|
| 43 |
|
Josef Sidlichovský
Nizsí voják z eskorty
|
| 44 |
|
Ян Скопечек
Vysoký lékar
|
| 45 |
|
Jirina Steimarová
Prostitute Andela
|
| 46 |
|
Václav Svec
Vysoký muz s burinkou
|
| 47 |
|
Svetla Svozilová
Baroncina spolecnice
|
| 48 |
|
Václav Trégl
Nevinný vezen
|
| 49 |
|
Ярослав Войта
Vezen - predseda barácníku
|
| 50 |
|
Bedrich Vrbský
MUDr. Grünstein
|
| 51 |
|
Václav Wasserman
Prisoner - Professor
|
| 52 |
|
Bohus Záhorský
Wendler, obchodník
|
| 53 |
|
Stella Zázvorková
Prostitutka s bicem na stole
|
| 1 |
|
Карел Штекли
Karel Steklý
|
| 1 |
|
Ян Халек
Jan Halek
|
| 2 |
|
Ярослав Гашек
Jaroslav Hasek
|
| 3 |
|
Карел Штекли
Karel Steklý
|
| 1 |
|
Ян Сейдл
Jan Seidel
|
| 1 |
|
Rudolf Stahl
Rudolf Stahl
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
То зрозуміло. Як і те, що "перекур" в назві означа...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
А ви, схоже, оцінюєте твори за назвою чи постером,...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
чудове кіно про одну з моїх найулюбленіших метал г...Iron Maiden: Палаючі амбіції (2026)
звичайний оверпічний бойовичок зі Стетхемом, щоб в...Бджоляр (2024)
так, було таке, але в інтернеті озвучки з ictv я н...Втеча з в'язниці (2005)
А для чого було тоді дивитися аніме, у назві якого...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Поєднання “типового”, але зовсім не розкритого сві...Героїня? Свята? Та ні, я — універсальна покоївка (і пишаюся цим)! (2026)
Нещодавно переглянуті: