Fanda Mrázek

Дата народження: 22 серпня 1903

Знак зодіаку: Лев

Дата смерті: 13 жовтня 1970 (67 років)

Місце народження: Прага, Богемія, Австро-Угорщина

Всього фільмів (на сайті): 11

Ролі: актор

Сховати реаліті тв, шоу

Фільмографія

Знайдено 11 результат

Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958) актор у ролі Závodcí ✓ укр. аудіо 8.5

7.4

Сюжет

Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).

Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)

I Dutifully Report

актор у ролі Závodcí

3 січня 1958 (Світ)

комедія, воєнний

Чехословаччина (1918-1992) 1 год 31 хв

Karel Steklý

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.5 (2) IMDb: 7.4 (825)

Моя оцінка:

/10

Перша частина пригод хороброго вояка Швейка (1957) актор у ролі Harmonikár ✓ укр. аудіо 8.0

7.4

Сюжет

Перша частина пригод хороброго вояка Швейка - "Хоробрий вояк Швейк!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів, а також було вирізано багато сцен. Важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).

Перша частина пригод хороброго вояка Швейка (1957)

The Good Soldier Svejk

актор у ролі Harmonikár

23 серпня 1957 (Світ)

воєнний, комедія

Чехословаччина (1918-1992) 1 год 48 хв

Karel Steklý

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.0 (3) IMDb: 7.4 (1458)

Моя оцінка:

/10

Zaostrit, prosím! (1956) актор 0.0

6.0

Zaostrit, prosím! (1956)

Zaostrit, prosím!

актор

25 грудня 1956 (Світ)

комедія

Чехословаччина (1918-1992) 1 год 20 хв

Martin Fric

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.0 (24)

Моя оцінка:

/10

Muz v povetri (1956) актор 0.0

5.9

Muz v povetri (1956)

Muz v povetri

актор

20 січня 1956 (Світ)

комедія

Чехословаччина (1918-1992) 1 год 26 хв

Miroslav Cikán

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.9 (30)

Моя оцінка:

/10

Byl jednou jeden král (1955) актор у ролі Revenue officer 7.0

8.1

Сюжет (англ.)

A selfish self-centered widowed ruler, barely tolerated by his subjects and called appropriately enough, 'King Myself, First' asks his three daughters to name the measure of their love for him. When one of them says, "more than salt"

Byl jednou jeden král (1955)

Once Upon a Time, There Was a King...

актор у ролі Revenue officer

11 лютого 1955 (Світ)

комедія, фентезі, сімейний

Чехословаччина (1918-1992) 1 год 47 хв

Боривой Земан

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 7.0 (1) IMDb: 8.1 (1308)

Моя оцінка:

/10

The Secret of Blood (1953) актор 0.0

7.6

Сюжет (англ.)

Biopic on Czech doctor Jan Jansky, who in his research published the classification of the four different blood types, for the first time, in 1907.

The Secret of Blood (1953)

The Secret of Blood

актор

25 грудня 1953 (Світ)

біографія, драма, історичний

Чехословаччина (1918-1992) 1 год 48 хв

Martin Fric

Читати опис (англ.)

Biopic on Czech doctor Jan Jansky, who in his research published the classification of the four different blood types, for the first time, in 1907.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.6 (44)

Моя оцінка:

/10

Haseks Tales from the Old Monarchy (1954) актор у ролі Vezen 0.0

7.0

Haseks Tales from the Old Monarchy (1954)

Haseks Tales from the Old Monarchy

актор у ролі Vezen

25 грудня 1952 (Світ)

комедія

Чехословаччина (1918-1992) 1 год 29 хв

Miroslav Hubácek, Oldrich Lipský

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.0 (54)

Моя оцінка:

/10

Імператор і Ґолем (1952) актор у ролі Halberdier 0.0

8.1

Сюжет

Події фільму відбуваються в епоху Відродження. Імператор Священної Римської імперії Рудольф II, що жив у 1552—1612 роках бу відомим меценатом. Він запрошує до Праги багатьох митців і вчених, зокрема й алхіміків з різних країн, одержимий ідеєю знайти Ґолема, міфологічного глиняного гіганта, якого можна оживити за допомогою магії. Рудольф II сподівається, що Ґолем допоможе йому повернути молодість і стати господарем світу.А в цей час його придворні обмірковують, як знайти спосіб скинути його з престолу. Однак їх планам може перешкодити одна обставина — імператорський пекар, ув'язнений до темниці за розбазарювання королівських рогаликів, дивно схожий на Рудольфа II. Пекар Матей, вирізняється розсудливістю, справедливим і добрим характером, кинутий у в'язницю, намагається втекти і в підсумку приборкує жвавого Ґолема і використовує його силу, щоб пекти хліб для бідних.