Ярослав Гашек
Jaroslav Hasek
Дата народження: 30 квітня 1883
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 3 січня 1923 (39 років)
Місце народження: Прага, Богемія, Австро-Угорщина [тепер Чехія]
Всього фільмів (на сайті): 14
Ролі: сценарист ★ 7.19
Знайдено 14 результатів
The Good Soldier Schwejk (2018)
The Good Soldier Schwejk
Сюжет
Спільний проєкт з москалями, спочатку дублювали московською в Україні. Але москалі вирішили дублювати його ще раз на московії. У результаті москалі отримали два дублювання, а українці дірку від бублика, ще й частково за державні гроші. Епоха януковичаПригоди бравого вояка Швейка (2010)
The Good Soldier Shweik
16+Читати опис
Спільний проєкт з москалями, спочатку дублювали московською в Україні. Але москалі вирішили дублювати його ще раз на московії. У результаті москалі отримали два дублювання, а українці дірку від бублика, ще й частково за державні гроші. Епоха януковичаZe staré drogerie (1982)
Ze staré drogerie
Сюжет (англ.)
Schwejk is a bumbling fool (he claims to have been discharged from the army on the grounds of being a certified idiot) but manages to outwit his superiors and his arch nemesis, the secret policeman "Bretschneider" with hilarious resuThe Adventures of the Good Soldier Schwejk (1972)
The Adventures of the Good Soldier Schwejk
16+Читати опис (англ.)
Schwejk is a bumbling fool (he claims to have been discharged from the army on the grounds of being a certified idiot) but manages to outwit his superiors and his arch nemesis, the secret policeman "Bretschneider" with hilarious resuSchweik's Years of Indiscretion (1964)
Schweik's Years of Indiscretion
Сюжет (англ.)
During World War I, Schweik (played by Heinz Rühmann) is drafted into the Austro-Hungarian Army as soldier, where he is assigned to be an assistent to Lt. Lukas.The Good Soldier Schweik (1960)
The Good Soldier Schweik
12+Читати опис (англ.)
During World War I, Schweik (played by Heinz Rühmann) is drafted into the Austro-Hungarian Army as soldier, where he is assigned to be an assistent to Lt. Lukas.Сюжет (англ.)
Theophil Läppli is a Swiss patriot, who after a trip to Greece tries to recover the democratic roots of Switzerland. With much enthusiasm and idealism he's discovering, that corruption and ...HD Soldier Lappli (1960)
HD Soldier Lappli
12+Читати опис (англ.)
Theophil Läppli is a Swiss patriot, who after a trip to Greece tries to recover the democratic roots of Switzerland. With much enthusiasm and idealism he's discovering, that corruption and ...Сюжет
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)
I Dutifully Report
Читати опис
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).Сюжет
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.Добрий вояк Швейк (1957)
The Good Soldier Svejk
Читати опис
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.Сюжет (англ.)
Adapting Jaroslav Hasek's raucous satirical novel, and also bringing Josef Lada's equally famous illustrations to garrulous puppet life, posed Trnka one of his biggest creative challenges. Trnka himself felt that the final episode was the most artistically successful, but there's much to enjoy in all three, not least the way that the lackadaisical layabout Svejk's own self-serving anecdotes are realized through cut-out animation.The Good Soldier Svejk (1955)
The Good Soldier Svejk
Читати опис (англ.)
Adapting Jaroslav Hasek's raucous satirical novel, and also bringing Josef Lada's equally famous illustrations to garrulous puppet life, posed Trnka one of his biggest creative challenges. Trnka himself felt that the final episode was the most artistically successful, but there's much to enjoy in all three, not least the way that the lackadaisical layabout Svejk's own self-serving anecdotes are realized through cut-out animation.Сюжет (англ.)
In the market place tent, the writer Jaroslav Hasek shows four different films. The representatives of the separate stories are part of the public. 1) Vzorná skola mocnárství: The first ...Jaroslav Hasek's Exemplary Cinematograph (1956)
Jaroslav Hasek's Exemplary Cinematograph
Читати опис (англ.)
In the market place tent, the writer Jaroslav Hasek shows four different films. The representatives of the separate stories are part of the public. 1) Vzorná skola mocnárství: The first ...Haseks Tales from the Old Monarchy (1954)
Haseks Tales from the Old Monarchy
Сюжет (англ.)
Svejk is a dog trader Prague. He is charged for lèse-majesté, "injured majesty" and is supposed to be jailed. But the court finds him to be dim-witted, and he is committed to a mental asylum. There, the doctors examine his physica...Dobrý voják Svejk (1926)
Dobrý voják Svejk
Читати опис (англ.)
Svejk is a dog trader Prague. He is charged for lèse-majesté, "injured majesty" and is supposed to be jailed. But the court finds him to be dim-witted, and he is committed to a mental asylum. There, the doctors examine his physica...Siga... I patrida Koimatai (1988)
Siga... I patrida Koimatai
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр