Фільмографія
Сюжет
Historická veselohra Svatby pana Voka nás zavede do oblíbené rudolfínské doby. Jejím hrdinou je známá postava české historie, jeden z nejvýznamnějších představitelů naší šlechty z přelomu 16. a 17.století, jímž v r. 1611 vymřel mocný a slavný rod Rožmberků. Režisér Karel Steklý si z bouřlivého života Petra Voka vybral krátké období z r. 1580, kdy se Vok oženil s mladičkou Kateřinou z Ludanic. Pan Petr Vok - ve skvělém podání Miloše Kopeckého - ožívá jako postava víceméně komická. Stárnoucí velmož se totiž musí před vlastní svatbou s krásnou Kateřinou postarat o svůj dvanáctičlenný fraucimor. Vlastně se ho zbavit. A jak to pan Vok zařídil, napovídá už sám název filmu...Svatby pana Voka (1971)
Svatby pana Voka
режисер, сценарист
26 березня 1971 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 40 хв
Читати опис
Historická veselohra Svatby pana Voka nás zavede do oblíbené rudolfínské doby. Jejím hrdinou je známá postava české historie, jeden z nejvýznamnějších představitelů naší šlechty z přelomu 16. a 17.století, jímž v r. 1611 vymřel mocný a slavný rod Rožmberků. Režisér Karel Steklý si z bouřlivého života Petra Voka vybral krátké období z r. 1580, kdy se Vok oženil s mladičkou Kateřinou z Ludanic. Pan Petr Vok - ve skvělém podání Miloše Kopeckého - ožívá jako postava víceméně komická. Stárnoucí velmož se totiž musí před vlastní svatbou s krásnou Kateřinou postarat o svůj dvanáctičlenný fraucimor. Vlastně se ho zbavit. A jak to pan Vok zařídil, napovídá už sám název filmu...Сюжет (англ.)
The young Prince Charles (Jaromír Hanzlík), the future King of his country Charles IV, is being educated at the French court in the company of his fiancée Blanche (Daniela Kolárová). One ...Slasti Otce vlasti (1969)
Slasti Otce vlasti
режисер, сценарист
8 липня 1969 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
Читати опис (англ.)
The young Prince Charles (Jaromír Hanzlík), the future King of his country Charles IV, is being educated at the French court in the company of his fiancée Blanche (Daniela Kolárová). One ...Сюжет
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)
I Dutifully Report
режисер, сценарист
3 січня 1958 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 31 хв
Читати опис
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).
Є українське аудіо
Сюжет
Перша частина пригод хороброго вояка Швейка - "Хоробрий вояк Швейк!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів, а також було вирізано багато сцен. Важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).Перша частина пригод хороброго вояка Швейка (1957)
The Good Soldier Svejk
режисер, сценарист
23 серпня 1957 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 48 хв
Читати опис
Перша частина пригод хороброго вояка Швейка - "Хоробрий вояк Швейк!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів, а також було вирізано багато сцен. Важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
After a strike by underpaid, poorly housed metal workers in a Prague suburb is suppressed by the police, an angry mob attacks the luxurious home of the industrialist.The Strike (1947)
The Strike
режисер, сценарист
11 квітня 1947 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
After a strike by underpaid, poorly housed metal workers in a Prague suburb is suppressed by the police, an angry mob attacks the luxurious home of the industrialist.Pocestné paní Pardubické (1944)
Pocestné paní Pardubické
сценарист
6 жовтня 1944 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 34 хв
Valentin Dobrotivý (1942)
Valentin Dobrotivý
сценарист
31 липня 1942 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 40 хв
Сюжет (англ.)
A writer of pulp crime novels is drawn into a series of real crimes.The Hard Life of an Adventurer (1941)
The Hard Life of an Adventurer
сценарист
28 листопада 1941 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A writer of pulp crime novels is drawn into a series of real crimes.A Charming Man (1941)
A Charming Man
сценарист
4 липня 1941 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 26 хв
Сюжет (англ.)
While seated one evening in a wine-bar, a successful writer Jan Herold (Oldrich Nový) makes the acquaintance of a young, beginning painter, Jarmila Bendová (Lída Baarová). Jarmila has a financial and artistic crisis because she ha...Life Is Beautiful (1940)
Life Is Beautiful
сценарист
20 грудня 1940 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
While seated one evening in a wine-bar, a successful writer Jan Herold (Oldrich Nový) makes the acquaintance of a young, beginning painter, Jarmila Bendová (Lída Baarová). Jarmila has a financial and artistic crisis because she ha...Powder and Petrol (1932)
Powder and Petrol
актор
15 січня 1932 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 34 хв
Сайти
Фільтр
Форум
Сповіщення про Оновлення Функціоналу
29 квітня 2024, 10:22
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Останні рецензії
Тру фінбізнес
Межа ризику (2011)
Це було досить поганоБунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами (2024)
Не найкращій представник всесвіту павуківЛюдина-павук: Крізь Всесвіт (2023)
Порожній, але красивийДюна: Частина друга (2024)
Поставив таку оцінку, бо так захотів.Поклик пекла (2021)
Про "старих" підлітків та "малих" дорослихРуйнування Веґаса (2013)
Останні коментарі до фільмів
Серіал непоганий та, як на мене, кращий за фільми ...
Персі Джексон та Олімпійці (2023)
Серіал дуже душний...Периферія (2022)
Серіал гірший за оригінальні пригоди Аанга, але як...Легенда про Корру (2012)
Особисто для мене – це біблія якісного анімаційног...Аватар: Останній Захисник (2005)
Як на мене це одна з найкращих екранізацій ігор за...Фолаут (2024)
Зважаючи на реалізм показаного у фільмі, виникає з...The Bunny Game (2011)
Жах і сон...Інтергалактик (2021)
Нещодавно переглянуті: