Václav Kyzlink
Дата народження: 23 вересня 1917
Знак зодіаку: Терези
Дата смерті: 21 січня 1991 (73 роки)
Місце народження: Оломоучани, Чехія
Всього фільмів (на сайті): 8
Ролі: актор
Фільмографія
Сюжет (англ.)
The opera lady singer Ema Destinnová (Bozidara Turzonovová) is in all her splendor at the American stages. But in Europe there rages war and she decides to return home to Bohemia. As an ...The Divine Emma (1979)
The Divine Emma
актор
21 грудня 1979 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
The opera lady singer Ema Destinnová (Bozidara Turzonovová) is in all her splendor at the American stages. But in Europe there rages war and she decides to return home to Bohemia. As an ...Slovácko sa nesúdí (1975—1985)
Slovácko sa nesúdí
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Policeman
24 листопада 1976 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
Duhový luk (1972—1973)
Duhový luk
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор
26 квітня 1973 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992), Польща
50 хв
Золотий ранет (1965)
Golden Queen
актор у ролі úredník pohnebrího ústavu
22 жовтня 1965 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 26 хв
Zlé pondelí (1960)
Zlé pondelí
актор у ролі Witness of Accident
14 жовтня 1960 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 17 хв
Сюжет
Пірати хочуть отримати страшну руйнівну зброю. У їх руках це може загрожувати загибеллю всьому світу... Ігрове кіно, спецефекти, анімація, дивовижні пригоди на землі і під землею поглинають глядачів і до цього дня.Таємниця острова Бек-Кап (1958)
Invention for Destruction
12+
актор у ролі Ing. Serke
22 серпня 1958 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 23 хв
Читати опис
Пірати хочуть отримати страшну руйнівну зброю. У їх руках це може загрожувати загибеллю всьому світу... Ігрове кіно, спецефекти, анімація, дивовижні пригоди на землі і під землею поглинають глядачів і до цього дня.Сюжет
Перша частина пригод хороброго вояка Швейка - "Хоробрий вояк Швейк!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів, а також було вирізано багато сцен. Важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).Перша частина пригод хороброго вояка Швейка (1957)
The Good Soldier Svejk
актор у ролі Slavík
23 серпня 1957 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 48 хв
Читати опис
Перша частина пригод хороброго вояка Швейка - "Хоробрий вояк Швейк!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів, а також було вирізано багато сцен. Важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).
Є українське аудіо
Сайти
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
6 травня 2024, 19:18
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Останні коментарі до фільмів
Ну такоє. Хотілося б чогось більш приземленого, як...
Ніхто (2021)
Ну призвіще в нього чисто характерне для росіян =)...Ніхто (2021)
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Нещодавно переглянуті: