16+
•
2 год 7 хв •
1 травня 2025 (Україна)
| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
екшн
фантастика
пригоди
кримінальний
драма |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $180 000 000 |
| Касові збори в світі: | $382 436 917 |
| Касові збори в США: | $190 274 328 |
| Прем'єра в Україні: | 1 травня 2025 |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2025 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 1 липня 2025 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 29 липня 2025 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Джейк Шреєр |
Є українське аудіо
Сюжет:Думайте, з ким бути разом
Студія Marvel представляє команду «Громовержці*». У її складі депресивна кілерка Єлена Бєлова та найгорезвісніша купка невдах з MCU, поваги до яких немає ніхто.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна купівлі (SD) | 169 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 189 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 189 грн |
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Marvel Studios, Kevin Feige Productions
Актори: (Всі 92)
Актори озвучення:
Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу та перекладач: Анна Пащенко
Ролі дублювали:
Єлена Бєлова — Юлія Шаповал
Бакі Барнс — Юрій Кудрявець
Алексєй Шостаков — Сергій Кияшко
Валентина Аллеґра де Фонтейн — Олена Узлюк
Джон Вокер — Петро Крилов
Ава Старр — Катерина Качан
Роберт Рейнольдс — Андрій Федінчик
Мел — Вікторія Тишкевич
А також: Євген Сінчуков, Михайло Кришталь, Михайло Войчук, Єсенія Селезньова, Валерія Мялковська, Микола Парадовський, Петро Сова, Олександр Голованов, Катерина Буцька, Майя Ведернікова, Катерина Дягель, Антон Кобилко, Роман Молодій, Ілона Бойко
Режисер: Джейк Шреєр
Сценаристи: Ерік Пірсон, Джоанна Кало, Лі Сон Джин
Композитор: Son Lux
Оператори: Ендрю Дроз Палермо
Відео: (Всі 141)
ГРОМОВЕРЖЦІ* | Офіційний український трейлер №2
ГРОМОВЕРЖЦІ* | Офіційний український трейлер
Marvel's Thunderbolts* | Buy It on Digital July 1 and Own It On Blu-Ray July 29
Зображення: (Всі 113)
Рекомендації: (Всі )
Схожі фільми, запропоновані учасниками: (Всі 3)
Фільми того ж режисера: (Всі 10)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
TP
Написано, що в мережі вже є укр. озвучка. Може хтось дати посилання?
Максим
7/10
Пане, є помітка "Не цікавить" під постером фільму, а оцінювати не дивлячись - не коректно
1
Ben Dujkin
З'явилась рецензія - https://itc.ua/ua/articles/retsenziya-na-film-gromoverzhtsi-thunderbolts/
Для @Кошеня - ідея зробити можливість додавання посилань на сторонні рецензії.
1
Для @Кошеня - ідея зробити можливість додавання посилань на сторонні рецензії.
Bezvidkhodko
Як і більшість усього, що треба додати, це доступно модераторам. Очевидно, що їх мало. Я коли додавав цей серіал, додав посилання на зовнішню рецензію/статтю https://kinobaza.com.ua/titles/kolaps-yak-ukraintsi-zruinuvaly-imperiiu-zla
1
S3M4RiL
7/10
Мінусити американський фільм, через "російських" персонажів - це квінтесенція інфантильності.
4
6
Serhii
Цікава думка, тільки виглядає так, ніби слово "інфантильність" ти почув уперше й одразу вирішив застосувати. Бо в реальності інфантильність - це якраз твоє бажання жити в світі, де війни немає, росія - просто «ще одна країна», а російські супергерої - це ОК.
Я, між іншим, фільм ще не бачив і нічого не "мінусував". Але коли подивлюсь - обов'язково поставлю свою оцінку.
А те, що росії зараз занадто багато в світовому кінематографі - це факт. Анора не дасть збрехати. І я вважаю, що українці у яких є почуття гідності не будуть зі слиною у рота захищати російських супергероїв хоч би й у голлівудському кіно
11
4
Я, між іншим, фільм ще не бачив і нічого не "мінусував". Але коли подивлюсь - обов'язково поставлю свою оцінку.
А те, що росії зараз занадто багато в світовому кінематографі - це факт. Анора не дасть збрехати. І я вважаю, що українці у яких є почуття гідності не будуть зі слиною у рота захищати російських супергероїв хоч би й у голлівудському кіно
Алексей Аd
4/10
Щось типу міксу дедпула та месників.
А могло би бути норм...
Якщо б не алкоголічно-депресивна, супер невдаха із московії у головній ролі. І такий же її батько, з червоною зіркою, тільки-но знятою з кремля і начепленою на його чоло та пузо. Які рятують американські принципи та засади!
Щось побільшало московитів в голівуді. Гляди ж скоро булгакова з пушкіним зачитуватися будуть знову...
"Нехай собі як знають божеволіють, конають, а нам своє робить",
1
А могло би бути норм...
Якщо б не алкоголічно-депресивна, супер невдаха із московії у головній ролі. І такий же її батько, з червоною зіркою, тільки-но знятою з кремля і начепленою на його чоло та пузо. Які рятують американські принципи та засади!
Щось побільшало московитів в голівуді. Гляди ж скоро булгакова з пушкіним зачитуватися будуть знову...
"Нехай собі як знають божеволіють, конають, а нам своє робить",
kaynan
7/10
По-моєму Marvel пора вже зав'язувати з видушуванням останніх копійок зі своєї франшизи.
Месники вмерли, нехай живуть месники!
1
Месники вмерли, нехай живуть месники!
Faust_Whyborn
6/10
Приємний та трохи сумний фільм. Дивився заради акторів та загального всесвіту, а за підсумком навіть отримав емоції. Флоренс, як завжди, така Пупсік =*
1
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Пов'язані новини
У списках
Сайти
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Відсутність режисера і сценариста
28 травня 2026, 15:14
Додати Жанр - Дорами22 травня 2026, 15:06
касові збори21 травня 2026, 12:00
"Стежу за серіалами"15 травня 2026, 8:41
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Який код для згортку/спойлеру5 травня 2026, 12:41
Останні рецензії
Rurouni Kenshin: The Beginning
Мандрівний Кеншін. Початок (2021)
Rurouni Kenshin: The FinalМандрівний Кеншін. Фінал (2021)
Rurouni KenshinМандрівний Кеншін (2012)
Похмурий реалізм Рінго Лама: Чому «Школа у вогні» (1988) вражає сильніше за сучасні блокбастери.Школа у вогні (1988)
Коли дивишся спін-офф і шкодуєш про кожну витрачену хвилинуМаршали (2026)
Time and TideЧас не чекає (2000)
Останні коментарі до фільмів
Гірша за першу частину, але один раз глянути можна...
Загадкове вбивство 2 (2023)
зло має бути саме знищене, бо прощене зло обманює ...Совиний Дім (2020)
Фільм не ватрував перегляду...Екзорцизм (2024)
Дуже затишно атмосфера у міні-серіалі , відчуваєт...Beyond the Walls (2016)
Фільм сподобався. От тільки повернувся з кінотеатр...Backrooms: Залаштунки (2026)
ЛИТОВСЬКІ ТЕЛЕЖУРНАЛІСТИ СТВОРИЛИ ФІЛЬМ ПРО ГОЛОДО...Голодомор (2008)
Перші три сезони були дуже круті, четвертий багать...Хлопаки (2019)
Нещодавно переглянуті: