| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
драма
детектив
фентезі |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Прем'єра в світі: | 21 травня 2026 |
У, здавалося б, ідеальному містечку для літніх людей незвичайні герої мають зупинити потойбічну загрозу, що намагається викрасти єдине, чого в них і так уже немає — час.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Upside Down Pictures, Off Franklin Productions
Виробничі канали:
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Олена Бліннікова
Перекладач: Юлія Сопленко
Спеціаліст з адаптації: Дарина Сайко
Звукооператор: Владислав Ромашко
Спеціаліст зі зведення звуку: Юрій Гелун (сезон 1, серії 1, 3, 5, 7), Владислав Ромашко (сезон 1, серії 2, 6), Андрій Сова (сезон 1, серії 4? 8)
Менеджер проекту: Валерія Антонова
Ролі дублювали:
Сем — Михайло Кришталь
Джек — Ярослав Чорненький
Арт — Олександр Шевчук
Рене — Олена Узлюк
Воллі — Лесь Гімбаржевський
Джуді — Наталія Ярошенко
Пез — Андрій Соболєв
Джіджі — Людмила Чиншева
Клер — Катерина Брайковська
Блейн — Андрій Федінчик
Ліллі — Ольга Радчук
Додатковий акторський склад: Олена Бліннікова, Оксана Гринько, Ігор Журбенко, Наталія Калюжна, Марина Клодніцька, Богдан Крепак, Сергій Ладєсов, Тамара Морозова, Наталія Надірадзе, Євген Пашин, Владислав Пупков, Анна Сєдова, Кирило Татарченко, Володимир Терещук, Ростислав ФоменкоРоман Чорний, Наталя Ярошенко, Іван Подхалюзін, Роман Харандюк, Маргарита Іванченко, Наталія Задніпровська
Композитор: Джон Песано
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати