Фільмографія
Знайдено 25 результатів
7.3 Сюжет
У, здавалося б, ідеальному містечку для літніх людей незвичайні герої мають зупинити потойбічну загрозу, що намагається викрасти єдине, чого в них і так уже немає — час.
Бороуз (2026)
The Boroughs
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Paz
21 травня 2026 (Світ)
США
Читати опис
У, здавалося б, ідеальному містечку для літніх людей незвичайні герої мають зупинити потойбічну загрозу, що намагається викрасти єдине, чого в них і так уже немає — час.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A retro 80s style supernatural horror mystery set at a remote summer camp. When a group of teens discover a mysterious VHS tape that reveals glimpses of the future, they begin to uncover a dark secret tied to the camps past.
VHS Summer Camp (2026)
VHS Summer Camp
Assistant Camera
22 січня 2026 (Світ)
США
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
A retro 80s style supernatural horror mystery set at a remote summer camp. When a group of teens discover a mysterious VHS tape that reveals glimpses of the future, they begin to uncover a dark secret tied to the camps past.
Сюжет (англ.)
A troubled teenager's world is upended when a tragedy involving her best friend is blamed on her filmmaker father's controversial sci-fi movie.
All There Is (2025)
All There Is
актор у ролі Nathan
1 квітня 2025 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
A troubled teenager's world is upended when a tragedy involving her best friend is blamed on her filmmaker father's controversial sci-fi movie.
Сюжет (англ.)
The head of a secret organization assembles a crew to steal back artwork plundered by Nazis during World War II.
Righteous Thieves (2023)
Righteous Thieves
16+
актор у ролі Eddie
10 березня 2023 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
The head of a secret organization assembles a crew to steal back artwork plundered by Nazis during World War II.
Сюжет (англ.)
After drag racing his vintage convertible around Palm Springs, a retired NASA test pilot loses his license. Forced to take public transportation, he meets Caroline and learns to navigate love and life again.
Senior Moment (2021)
Senior Moment
16+
актор у ролі Pablo Torres
26 березня 2021 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
After drag racing his vintage convertible around Palm Springs, a retired NASA test pilot loses his license. Forced to take public transportation, he meets Caroline and learns to navigate love and life again.
Сюжет (англ.)
Ana was raised to be famous and beautiful. After realizing that her life has been controlled by appearances, she takes a new path. This is the story of a delayed adolescence of who is not afraid to lose herself, just to find herself again.
Ana (2020—2023)
Ana
18+
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
актор
21 квітня 2020 (Світ)
Мексика, США
23 хв
Читати опис (англ.)
Ana was raised to be famous and beautiful. After realizing that her life has been controlled by appearances, she takes a new path. This is the story of a delayed adolescence of who is not afraid to lose herself, just to find herself again.
Сюжет (англ.)
A look at the personal and professional lives of the judges, lawyers, clerks, bailiffs and cops who work at an L.A. County courthouse.
Всім встати (2019)
All Rise
6+
Серіал 3 сезони, 58 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Anthony Romero
23 вересня 2019 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
A look at the personal and professional lives of the judges, lawyers, clerks, bailiffs and cops who work at an L.A. County courthouse.
Сюжет (англ.)
Two sisters, who could not be more different or distanced from each other, are forced to move back to their childhood neighborhood, after the death of their mother, only to discover her past and the shocking truth about her identity.
Vida (2018—2020)
Vida
16+
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Johnny
6 травня 2018 (Світ)
США
35 хв
Читати опис (англ.)
Two sisters, who could not be more different or distanced from each other, are forced to move back to their childhood neighborhood, after the death of their mother, only to discover her past and the shocking truth about her identity.
Сюжет
Головні герої - доблесні пожежні з Сіетла, що ризикують життям на роботі і не шкодують своїх почуттів після служби.
Станція 19 (2018—2024)
Station 19
12+
Серіал 7 сезонів, 105 епізодів
Завершений
актор у ролі Theo Ruiz
22 березня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Головні герої - доблесні пожежні з Сіетла, що ризикують життям на роботі і не шкодують своїх почуттів після служби.
Сюжет
Серіал розповість про шість талановитих початківців юристів, що працюють по різні боки закону над найгучнішими справами. Ці молоді люди піддадуться випробуванню як в особистому, так і в професійному житті, яке стане надовго пов’язане з роботою самого престижного суду Америки.
Для людей (2017—2019)
For the People
18+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Nate Loomis
13 березня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповість про шість талановитих початківців юристів, що працюють по різні боки закону над найгучнішими справами. Ці молоді люди піддадуться випробуванню як в особистому, так і в професійному житті, яке стане надовго пов’язане з роботою самого престижного суду Америки.
Сюжет
Дівчина-підліток стикається з незапланованою вагітністю і звертається по допомогу до своєї бабусі, яка давно віддалилася від своєї дочки.
Бабуся (2015)
Grandma
16+
актор у ролі Young Man
4 червня 2015 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис
Дівчина-підліток стикається з незапланованою вагітністю і звертається по допомогу до своєї бабусі, яка давно віддалилася від своєї дочки.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Детектив Босх (2014—2021)
Bosch
16+
Серіал 7 сезонів, 68 епізодів
Завершений
актор у ролі Det. Chris Collins
14 січня 2015 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Сюжет
Історія про голову музичної імперії, який дізнається про те, що він невиліковно хворий і що жити йому залишилося всього три роки. Він бажає, щоб його імперія продовжувала жити після нього, тому вирішує вибрати спадкоємця. Його троє синів і колишня дружина починають боротьбу за «трон».
Імперія (2015—2020)
Empire
12+
Серіал 6 сезонів, 103 епізоди
Завершений
актор у ролі Santiago
7 січня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Історія про голову музичної імперії, який дізнається про те, що він невиліковно хворий і що жити йому залишилося всього три роки. Він бажає, щоб його імперія продовжувала жити після нього, тому вирішує вибрати спадкоємця. Його троє синів і колишня дружина починають боротьбу за «трон».
Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Як уникнути покарання за вбивство (2014—2020)
How to Get Away with Murder
18+
Серіал 6 сезонів, 90 епізодів
Завершений
актор у ролі Jason Murray
25 вересня 2014 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Сюжет
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.
Поліція Чикаґо (2014—)
Chicago P.D.
12+
Серіал 13 сезонів, 265 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Luis Vega
8 січня 2014 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.Сюжет (англ.)
'White Dwarf' is a blend of story and documentary that examines the culture of Hollywood when shooting stars eventually lose their luster. The film chronicles a day (and night) in the life ...
White Dwarf (2014)
White Dwarf
актор у ролі Carlos
1 січня 2014 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
'White Dwarf' is a blend of story and documentary that examines the culture of Hollywood when shooting stars eventually lose their luster. The film chronicles a day (and night) in the life ...
Сюжет
Реальна історія про підлітків, що грабували помешкання американських знаменитостей.
Елітне суспільство (2013)
The Bling Ring
16+
актор у ролі Rob
25 липня 2013 (Україна)
США, Франція
1 год 30 хв
Читати опис
Реальна історія про підлітків, що грабували помешкання американських знаменитостей.
Сюжет (англ.)
Jim and his put upon friends try to learn what it means to be a good person.
Сюжет
Сюжет розгортається навколо багатої техаської родини Юїнгів, що володіє нафтовим бізнесом «Юїнг Ойл» і ранчо зі скотарством. Серіал є продовженням однойменного телесеріалу, що виходив з 1978 по 1991 рік.
Даллас 2012 (2012—2014)
Dallas
12+
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Скасований
актор у ролі Fernando
13 червня 2012 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Сюжет розгортається навколо багатої техаської родини Юїнгів, що володіє нафтовим бізнесом «Юїнг Ойл» і ранчо зі скотарством. Серіал є продовженням однойменного телесеріалу, що виходив з 1978 по 1991 рік.
Сюжет
Томмі Конлон - молодий боєць, який повернувся додому після довгої відсутності, щоб приготуватися до участі у великому турнірі. Батько-п'яниця, у минулому талановитий боксер, починає тренувати сина. Томмі з успіхом проходить усі етапи змагання, але хто б міг подумати, що у фіналі доля зіштовхне його на ринзі... із власним братом.
Воїн (2011)
Warrior
12+
актор у ролі Tito
9 вересня 2011 (Світ)
США
2 год 20 хв
Читати опис
Томмі Конлон - молодий боєць, який повернувся додому після довгої відсутності, щоб приготуватися до участі у великому турнірі. Батько-п'яниця, у минулому талановитий боксер, починає тренувати сина. Томмі з успіхом проходить усі етапи змагання, але хто б міг подумати, що у фіналі доля зіштовхне його на ринзі... із власним братом.
Сюжет
Міккі Голлер — талановитий адвокат з Лос-Анджелесу, його імідж та спосіб життя чудово доповнює його улюблена машина «Лінкольн». Чергова справа - напад багатого клієнта, Луїса Руле, на повію, спочатку здавалася легкою, тому він без надмірних старань домігся виправдувального вироку для підзахисного. Але незабаром Міккі розуміє, що його клієнт приховує правду. Поки Голлер намагається вивести Руле на чисту воду, його підставляють, і тепер вже загроза тюремного ув'язнення нависає над самим Голлером.
Адвокат на лінкольні (2011)
The Lincoln Lawyer
16+
актор у ролі Juror
17 березня 2011 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Міккі Голлер — талановитий адвокат з Лос-Анджелесу, його імідж та спосіб життя чудово доповнює його улюблена машина «Лінкольн». Чергова справа - напад багатого клієнта, Луїса Руле, на повію, спочатку здавалася легкою, тому він без надмірних старань домігся виправдувального вироку для підзахисного. Але незабаром Міккі розуміє, що його клієнт приховує правду. Поки Голлер намагається вивести Руле на чисту воду, його підставляють, і тепер вже загроза тюремного ув'язнення нависає над самим Голлером.
Сюжет (англ.)
Based on a true story depicting a single dramatic day in the life of a Latina gang leader in South Central Los Angeles.
Down for Life (2009)
Down for Life
16+
актор у ролі Trigger
1 жовтня 2010 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Based on a true story depicting a single dramatic day in the life of a Latina gang leader in South Central Los Angeles.
Сюжет (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Звіт з червоної доріжки (2009)
Red Carpet Report
Серіал 13 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
26 вересня 2009 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
Серіал 22 сезони, 473 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Theo Ruiz
27 березня 2005 (Світ)
США, Канада
41 хв
Читати опис
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: