| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | пригоди фентезі сімейний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $95 000 000 |
| Касові збори в світі: | $226 497 209 |
| Касові збори в США: | $88 768 303 |
| Касові збори в Україні: | $463 083 (₴3 667 617) топ #762 |
| Прем'єра в Україні: | 11 лютого 2010 |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2010 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 12 лютого 2010 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 29 червня 2010 |
| Прокатник: | Ukrainian Film Distribution |
| Режисер: | Кріс Коламбус |
Сюжет:Його доля вирішить наше майбутнє
Історія сучасного американського підлітка, який виявляється сином грецького бога Посейдона. Дванадцятирічний хлопець повинен запобігти війні між богами Олімпу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна прокату (SD) | 40 грн |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 79 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 89 грн |
(укр. субтитри)
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Dune Entertainment, 1492 Pictures, Sunswept Entertainment
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 62 фільмокопії, усі з дублюванням українською мовою.
http://kino-pereklad.org.ua/persi-dzhekson-ta-vikradach-bliskavok-percy-jac/
Перекладач: Олег Колесніков
Режисер дублювання: Олег Головко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Координаторка проєкту: Лариса Шаталова
Ролі Дублювали:
Лоґан Лерман/Персі Джексон — Павло Скороходько,
Брендон Т. Джексон/Ґроувер — Дмитро Чернов,
Александра Дадаріо/Аннабет — Юлія Перенчук,
Пірс Броснан/Брунер/Хірон — Юрій Гребельник,
Ума Турман/Медуза — Лариса Руснак,
Розаріо Доусон/Персіфона — Наталя Ярошенко,
Аїд — Олег Стальчук,
Кевін МакКід/Посейдон — Андрій Мостренко,
Джейк Абель/Лука — Михайло Тишин,
Пані Додз/Фурія — Леся Липчук,
Джон Пантельяно/Ґейб — Михайло Кришталь та інші.
Режисер: Кріс Коламбус
Сценаристи: Крейг Титли, Rick Riordan
Композитор: Крістоф Бек
Оператори: Стівен Ґолдблатт
Цей фільм був знятий за мотивами книжок відомого американського автора, якого знає, напевно, кожна дитина, тому що серія його книг про Персі Джексона підкорила серця підлітків усього світу. Хоч сама екранізація і не досягнула великої популярності в нашій країні, але за кордоном всі були в захваті від неї. «Персі Джексон» спричинив нову хвилю фільмів та підняв зняття кінострічок на тему міфологій на інший рівень.
Виникає питання, про що ж цей фільм і чи варто на нього витрачати свій вільний час?Головний герой цього фільму — дванадцятирічний хлопчик Персі, що страждає дислексією. В основному хлопець живе звичайним нецікавим життям, ходить до школи, має проблеми з сім’єю. Проте все змінюється в одну мить, ми дізнаємося, що він — син давньогрецького бога морів і водної стихії — Посейдона. Так і починається його довга подорож по світу давньогрецьких міфологій, зустрічаючи різних богів та долаючи перешкоди. Це сподобається тим, кого цікавить тема міфічного світу, богів, або хто є фанато ... м книжного всесвіту Персі Джексона. На фільм, принаймні, варто звернути увагу прихильникам фентезі, щоб розширити свої вподобання. Можливо, Вам теж западе в душу ця історія, яка зможе надихнути на створення чогось унікального або просто подарує можливість чудово провести свій час за переглядом фільму. Якщо Ви все-таки почнете дивитись це, то дізнаєтеся, що Олімп богів не тільки існує, він ще й набагато ближче, ніж Ви думаєте!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Персі Джексон та Викрадач блискавок (фільм)
