| Країни: | США Італія |
|---|---|
| Жанр: | детектив трилер |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 485 930 816 $ |
| Касові збори в США: | 133 375 846 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 577 031 $ (12 242 631 UAH) топ #205 |
| Прем'єра в Україні: | 14 травня 2009 |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2009 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 24 листопада 2009 |
| Прокатник: | Sony |
| Режисер: | Рон Говард |
Сюжет:Вони прийшли, щоб помститись.
Ілюмінати - древній таємничий орден, що прославився в середні віки лютою боротьбою з католицькою церквою.
Легенда далекого минулого? Можливо... Але чому тоді на грудях вченого, вбитого за загадкових обставин, вирізаний саме символ ілюмінатів?
Роберт Ленгдон, спеціаліст із символіки, зі своєю напарницею починають власне розслідування, і незабаром приходять до неймовірних результатів...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 29 грн |
| Ціна прокату (HD) | 45 грн |
| Ціна прокату (UHD) | 59 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 29 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 35 грн |
| Ціна купівлі (UHD) | 99 грн |
(укр. субтитри)
(укр. аудіо)
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Columbia Pictures, Imagine Entertainment, Skylark Productions, Panorama Films, Sony Pictures
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 100 фільмокопій, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/angeli-i-demoni-angels-demons/
Фільм дубльовано Невафільм Україна, Київ 2009 рік
Перекладач: Олег Колесніков
Літературна редакторка: Валентина Левицька
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Координаторка проєкту: Лариса Шаталова
Дублювали:
Том Генкс / Роберт Ленґдон — Євген Пашин
Юен МакҐреґор — В’ячеслав Гіндін
Аєлет Зурер / Віторія Ветра — Катерина Коновалова
Стелан Скарсґард / Командир Ріхтер — Тарас Денисенко
Армiн Мюллер-Шталь - Олег Комаров
П’єрфранческо Фавіно / Інспектор Оліветі — Михайло Жонін
Дейвід Паскесі / Клаудіо Вінченці — Андрій Твердак
Кармен Ардженціано — Віталій Дорошенко
Ксавєр Дж. Натан — Михайло Войчук
Репортер наприкінці фільму — Володимир Голосняк
Написи — Юрій Гребельник та інші.
Режисер: Рон Говард
Сценаристи: Девід Кепп, Аківа Ґолдсман, Ден Браун
Композитор: Ганс Ціммер
Оператори: Salvatore Totino
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Ангели і демони (фільм)
