Янголи та Демони (2009)
Angels & Demons
1 |
|
Том Генкс
Robert Langdon
|
2 |
|
Юен МакҐреґор
Camerlengo Patrick McKenna
|
3 |
|
Аєлет Зурер
Vittoria Vetra
|
4 |
|
Стеллан Скашґорд
Commander Richter
|
5 |
|
П’єрфранческо Фавіно
Inspector Olivetti
|
6 |
|
Ніколай Лі Кос
Assassin
|
7 |
|
Армiн Мюллер-Шталь
Cardinal Strauss
|
8 |
|
Туре Ліндгардт
Chartrand
|
9 |
|
Девід Паскесі
Claudio Vincenzi
|
10 |
|
Козімо Фуско
Father Simeon
|
11 |
|
Victor Alfieri
Lieutenant Valenti
|
12 |
|
Franklin Amobi
Cardinal Lamasse
|
13 |
|
Curt Lowens
Cardinal Ebner
|
14 |
|
Боб Йоркис
Cardinal Guidera
|
15 |
|
Marc Fiorini
Cardinal Baggia
|
16 |
|
Кармен Арґензіано
Father Silvano Bentivoglio
|
17 |
|
Ховард Манго
Cardinal Yoruba
|
18 |
|
Ренс Говард
Cardinal Beck
|
19 |
|
Стів Френк
Cardinal Colbert
|
20 |
|
Джіно Конфорті
Cardinal Pugini
|
21 |
|
Elya Baskin
Cardinal Petrov
|
22 |
|
Richard Rosetti
Conclave Cardinal
|
23 |
|
Silvano Marchetto
Conclave Cardinal
|
24 |
|
Томас Морріс
Urs Weber
|
25 |
|
Jonas Fisch
Adrian Bachman
|
26 |
|
August Wittgenstein
Swiss Guardsman
|
27 |
|
Ben Bela Böhm
Swiss Guardsman
|
28 |
|
Paul Schmitz
Swiss Guardsman
|
29 |
|
Jeffrey Boehm
Swiss Guard Blue
|
30 |
|
Xavier J. Nathan
Philippe
|
31 |
|
Стів Кехела
American Reporter
|
32 |
|
Урсула Брукс
British Reporter
|
33 |
|
Рашми
British Reporter
|
34 |
|
Ян Куї
Chinese Reporter
|
35 |
|
Fritz Michel
French Reporter
|
36 |
|
Марія Христина Хеллер
Italian Reporter
|
37 |
|
Паскаль Петарді
Italian Reporter
|
38 |
|
Yesenia Adame
Mexican Reporter
|
39 |
|
Крістоф Конрад
Polish Reporter
|
40 |
|
Масаса Мойо
South African Reporter
|
41 |
|
Ед Френсіс Мартін
South American Reporter
|
42 |
|
Черіл Говард
CERN Scientist
|
43 |
|
Ендре Хулс
CERN Scientist
|
44 |
|
Норберт Вайссер
CERN Scientist
|
45 |
|
Shelby Zemanek
Little Girl in Square
|
46 |
|
Ванна Сальвіаті
Protester
|
47 |
|
Раффі Ді Бласио
Protester
|
48 |
|
Тодд Шнайдер
Carabinieri
|
49 |
|
Роберто Донаті
Carabinieri
|
50 |
|
Rocco Passafaro
Carabinieri
|
51 |
|
Emanuele Secci
Carabinieri
|
52 |
|
Anna Katarina
Docent
|
53 |
|
Джеймс Рітц
Tourist
|
54 |
|
Felipe Torres Urso
Tourist
|
55 |
|
Jose David Acevedo
Italian Police
|
56 |
|
Ava Allan
Tourist
|
57 |
|
Roy Allen III
Cardinal
|
58 |
|
Tibor Ambra
Carabinieri Captain
|
59 |
|
Крістін Еймс
Vatican Nun
|
60 |
|
Victor of Aquitaine
Vatican Choir Member
|
61 |
|
Michael Ark
CNN Reporter
|
62 |
|
Carina Aviles
Reporter
|
63 |
|
John Jason Bailey
Swiss Guard Blue
|
64 |
|
Jerred Berg
Stem Cell Protestor #2
|
65 |
|
Селлі Берман
Vatican Square Singer
|
66 |
|
Юкі
Scientist
|
67 |
|
Ентоні Бонавентура
Vatican Police
|
68 |
|
Robert Bradvica
Italian Boy
|
69 |
|
Michael Patrick Breen
Ukrainian General
|
70 |
|
Aidan Bristow
Conclave Priest #1
|
71 |
|
Christopher Casa
Tourist
|
72 |
|
Patrick Casa
Choirboy / Tourist
|
73 |
|
Pasquale Cassalia
Rai Reporter
|
74 |
|
Farouk Chakwa
Carabinieri
|
75 |
|
Bacha Chilaia
Carabinieri Sergeant
|
76 |
|
Jason Ciok
Choir Member
|
77 |
|
Jimmy Clabots
Vatican Choir Member
|
78 |
|
Laura Mary Clarke
Vatican Mourner
|
79 |
|
Mark E. Clason
Vatican Choir Member
|
80 |
|
Tammy Colbert
Vatican Square Gypsy
|
81 |
|
Austin Michael Coleman
Young Funeral Mourner
|
82 |
|
Robert Corvin
U.S. Army General
|
83 |
|
Люка Коста
Fireman
|
84 |
|
Gina D'Acciaro
Vatican Square Singer
|
85 |
|
John Dardenne
Swiss Guard Multicolor
|
86 |
|
William "Will" Daubert
Priest
|
87 |
|
Shervin Davatgar
Arab Reporter
|
88 |
|
Блейк Доусон
Italian Girl
|
89 |
|
Вінсент Де Поль
Vatican Pall Bearer
|
90 |
|
Келвін Дін
Choir Member #1
|
91 |
|
David Dedinsky
Vatican Cardinal
|
92 |
|
Lea Deesing
Italian Mourner
|
93 |
|
Norman Deesing
Italian Mourner
|
94 |
|
Angelique Deuitch
Tourist
|
95 |
|
Paul DiVito
Priest
|
96 |
|
Brant Dorman
Swiss Guard Blue
|
97 |
|
John Druzba
Vatican Square Mourner
|
98 |
|
Allen Dula
Vatican Police Officer
|
99 |
|
Liz Duran
Vatican Mouner
|
100 |
|
Matthew Earnest
Italian Mourner
|
101 |
|
Peter Ettinger
Tourist With Backpack
|
102 |
|
Jonn Faircrest
Papal Photographer
|
103 |
|
Les Feltmate
Priest
|
104 |
|
Amanda Jane Fleming
Tourist
|
105 |
|
David Fletcher
Protestor #3
|
106 |
|
Gregory George Frank
Protester
|
107 |
|
Харрісон Фрід
Tourist
|
108 |
|
Aaron Denius Garcia
Carabinieri
|
109 |
|
Nancy Gassner-Clayton
Vatican Square Singer
|
110 |
|
Justin Giddings
Vatican Choir Member
|
111 |
|
Phil Gold
Vatican Square Singer
|
112 |
|
Алан Ґрей
Greek Patriarch Priest
|
113 |
|
Марко Греко
Fireman
|
114 |
|
Roger Groh
Good Bishop
|
115 |
|
Nancy Guerriero
Vatican Nun
|
116 |
|
Ендрю Хемілтон
Swiss Gaurd Multicolored
|
117 |
|
Мартін Харріс
Polish Reporter
|
118 |
|
Miriam Harris
Mourner
|
119 |
|
Чарлі Гейдт
Swiss Guard
|
120 |
|
Девід Гілл
Pantheon Tourist
|
121 |
|
Kei Hirayama
Scientist
|
122 |
|
Brett Hunt
Vatican Priest
|
123 |
|
Marco Infante
Italian Mourner
|
124 |
|
Clark James
Vatican Policeman
|
125 |
|
Christopher Karl Johnson
Cardinal
|
126 |
|
Дейв Джонсон
Press Photographer
|
127 |
|
Джина Лін Іпполіто
Vatican Square Singer
|
128 |
|
Andrea Kelley
Italian Teen
|
129 |
|
Слім Хезрі
Vatican Square Gypsy
|
130 |
|
Софія Коикас
Tourist
|
131 |
|
Майкл Ларен
Vatican Choir Singer
|
132 |
|
Robert W. Laur
Vatican Choir Singer
|
133 |
|
Адріан Чи
Vatican Square Soloist
|
134 |
|
Waymond Lee
Vatican Square Tourist
|
135 |
|
David Michael Lewin
Mourner
|
136 |
|
Maynor Lopez
Carabinieri
|
137 |
|
Jon Lucero
Vatican Police Officer
|
138 |
|
Eder López
Italian Citizen
|
139 |
|
Julie Mabry
Protester in Vatican
|
140 |
|
Les Mahoney
Hip Priest
|
141 |
|
Gary Mandarino
Mourner
|
142 |
|
Albert Marrero Jr.
News Camerman
|
143 |
|
Stephen Marrero
Priest
|
144 |
|
Debbie McAlister
Reporter
|
145 |
|
Sandra McCurdy
Italian Tourist
|
146 |
|
Ентоні Молінарі
Vatican Guard
|
147 |
|
Арнольд Монті
Swiss Guardsman
|
148 |
|
Elsa Morales Myers
Tourist
|
149 |
|
Mary Morales
Vatican Square Soloist
|
150 |
|
Sauvion Morkunas
Flag-bearer
|
151 |
|
Вільям Майєрс
Photographer
|
152 |
|
Manuel Nardi
Priest (Mr. Grey's Men)
|
153 |
|
Justin Orton
Tourist
|
154 |
|
Sarah Ospina
Reporter
|
155 |
|
Dale Pavinski
Carabinieri Captain
|
156 |
|
Amelia Pawlak
Italian Mourner / Nun
|
157 |
|
David Pearl
Priest
|
158 |
|
David Pryor
Mourner
|
159 |
|
Deep Rai
Roma Player
|
160 |
|
Lawrence Ravettina
Vatican Cardinal
|
161 |
|
Paul Richard
Swissguard #4
|
162 |
|
Louis Riviere
Carabinieri
|
163 |
|
Джаррод Роббінс
Swiss Guardsman
|
164 |
|
Bertrand Roberson Jr.
Tourist
|
165 |
|
John Robert
Tourist with Hat
|
166 |
|
Adriana Roze
Vatican Square Singer
|
167 |
|
Franklin Ruehl
Mourner
|
168 |
|
Райан Келлі
Protestor #4
|
169 |
|
Dylan Saccoccio
Carabinieri
|
170 |
|
Frank Scozzari
Vatican Police Officer
|
171 |
|
James Seaman
Costudi
|
172 |
|
Eric Shackelford
Vatican Gypsy
|
173 |
|
Keith Shawn
Vatican Tourist
|
174 |
|
Ютта Шпайдель
Woman
|
175 |
|
Арні Старр
Vatican Priest
|
176 |
|
Matthew Thane
Italian Visitor
|
177 |
|
GJ Tiari
The Cryer
|
178 |
|
Nico Toffoli
Carabieniere Riot
|
179 |
|
Devin Toft
Carabinieri
|
180 |
|
James Tumminia
Vatican Priest
|
181 |
|
Julian Vada
Carabinieri
|
182 |
|
Ryan Van de Kamp Buchanan
The Swiss Guard
|
183 |
|
Ernie Ventry
Gypsy in Square
|
184 |
|
Damon Viola
Mourner
|
185 |
|
Shannon Watson
Swiss Guard
|
186 |
|
Denise Winsor
Vatican Nun
|
187 |
|
Jon Morgan Woodward
The American with the Sign
|
188 |
|
Allan Yates
Swiss Guard
|
1 |
|
Рон Говард
Ron Howard
|
1 |
|
Девід Кепп
David Koepp
|
2 |
|
Аківа Ґолдсман
Akiva Goldsman
|
3 |
|
Ден Браун
Dan Brown
|
1 |
|
Ганс Ціммер
Hans Zimmer
|
1 |
|
Salvatore Totino
director of photography
|
1 |
|
Ден Браун
executive producer
|
2 |
|
Джон Каллі
producer
|
3 |
|
William M. Connor
associate producer
|
4 |
|
Anna Culp
associate producer
|
5 |
|
Браян Ґрейзер
producer
|
6 |
|
Тодд Халлоуелл
executive producer
|
7 |
|
Рон Говард
producer
|
8 |
|
Ute Leonhardt
line producer: Italy
|
9 |
|
Kathleen McGill
associate producer
|
10 |
|
Marco Valerio Pugini
executive producer: Italy
|
11 |
|
Луїса Велис
associate producer
|
1 |
|
Євген Пашин
Yevhen Pashyn
|
2 |
|
В’ячеслав Гіндін
Viacheslav Hindin
|
3 |
|
Катерина Сергеєва
Kateryna Serheyeva
|
4 |
|
Тарас Денисенко
Taras Denysenko
|
5 |
|
Олег Комаров
Oleh Komarov
|
6 |
|
Михайло Жонін
Mykhailo Zhonin
|
7 |
|
Андрій Твердак
Andrii Tverdak
|
8 |
|
Віталій Дорошенко
Vitalii Doroshenko
|
9 |
|
Михайло Войчук
Mykhailo Voichuk
|
10 |
|
Володимир Голосняк
Volodymyr Holosniak
|
11 |
|
Юрій Гребельник
Yurii Hrebelnyk
|
1 |
|
Олег Колесніков
Oleh Kolesnikov
|
1 |
|
Анна Пащенко
Anna Pashchenko
|
1 |
|
Лариса Шаталова
Larisa Shatalova
|
1 |
|
Валентина Левицька
Valentyna Levytska
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: